內容介紹
《名家名譯?王子與貧兒》描寫了王子愛德華和貧兒湯姆通過一個陰差陽錯的偶然機會互相換了位置，王子變成了窮小子，窮小子卻成為了王子。曾經的窮小子湯姆穿著王子的衣服在王宮裡盡享榮華富貴，還當上了英國的新國王；而貨真價實的王子愛德華卻四處流浪，不得不忍受貧窮和乞丐們的欺凌和嘲諷。在好人的幫助下，王子經歷了重重劫難，改正了自己的壞習慣，最終回到了王宮；而貧兒湯姆在良心的譴責下，將不屬於自己的王位還給了真正的王子。此後，王子成了一位仁慈、勤勞的君主，和他的子民一起過著幸福的生活。作者介紹
馬克·吐溫（Mark Twain，1835年11月30日－1910年4月21日），原名薩繆爾·蘭亨·克萊門 （Samuel Langhorne Clemens)，是美國的幽默大師、小說家、作家，也是著名演說家，19世紀後期美國現實主義文學的傑出代表。馬克·吐溫於1835年11月30日出生在美國密蘇里州的佛羅里達鄉村里貧窮律師家庭中，於1910年4月21日去世，享年75歲，葬於紐約州艾瑪拉。威廉·福克納稱讚馬克·吐溫為“第一位真正的美國作家，我們都是繼承他而來”。作品目錄
譯序第一章 王子與貧兒的誕生
第二章 湯姆的早年生活
第三章 湯姆遇見王子
第四章 王子的麻煩開始了
第五章 湯姆做了顯貴
第六章 湯姆接受教誨
第七章 湯姆的首次皇家正餐
第八章 御璽的問題
第九章 河上的盛宴
第十章 王子受苦
第十一章 在市政廳
第十二章 王子和他的救助者
第十三章 王子失蹤了
第十四章 “老王駕崩，新王萬歲”
第十五章 湯姆做國王
第十六章 國宴
第十七章 胡一胡一世
第十八章 王子和遊民
第十九章 王子和農民
第二十章 王子與隱士
第二十一章 亨頓救駕
第二十二章 詭計的犧牲品
第二十三章 王子做囚徒
第二十四章 脫逃
第二十五章 亨頓館
第二十六章 遭到否認
第二十七章 在監獄裡
第二十八章 犧牲
第二十九章 到倫敦去
第三十章 湯姆的進展
第三十一章 受賀遊行
第三十二章 加冕日
第三十三章 愛德華做國王
結尾正義與報應
作者年表
