中國書法申遺宣傳片

中國書法申遺宣傳片

中國書法申遺宣傳片,對“中國書法”被聯合國非遺委員會於阿布達比舉行的第4次政府間委員會會議中,被列入《人類非物質文化遺產代表作名錄》,發揮了重要作用。

背景資料

提案呼籲

2008年,繼“端午祭”申遺成功之後,韓國人又將申遺目標瞄準了書法。在2008年的全國“兩會”上,全國政協委員、民進上海市委副主委、上海市作家協會副主席趙麗宏提交了一份《建議將中國書法向聯合國申報人類非物質文化遺產》的提案,建議由政府出面,將中國書法藝術向聯合國申報世界非物質文化遺產。提案被媒體報導後在國內外引起廣泛關注,在中國書法圈內引起了強烈的反響。

韓國對於申遺非常積極,除了將“端午祭”申遺成功,又將目標投向書法。2003年在韓國召開的一次國際學術會議上,韓國一家博物館的館長公開宣稱“王羲之的《蘭亭序》是用韓國的高麗紙寫的”;2005年舉辦的國際現代書法雙年展上,一位韓國教授提出應當廢除中國的“書法”、日本的“書道”等名稱,全東亞都統一為韓國的“書藝”。

對此,趙麗宏建議,文化部應當成立中國書法申遺專家課題組,從中國書法的歷史淵源、發展脈絡、藝術特色,以及它在中國當下生活中的影響著手,準備申報材料,儘快進入申報程式。

中國不斷地提出申請世界遺產,這和目前的態勢是有關的。不但韓國在搶先申報,日本也在不斷強化“漢字是日本的”這種信息。申遺具有雙重意義,一方面正本清源,漢字是中華民族創造的;另一方面也在重申,書法是中國的原創。申遺是很有必要而且勢在必行的。

組織申報

不為外界所知的是,趙麗宏呼籲書法申遺時,中國書法院的申報材料已經報到國家。2008年6月,漢字書法被正式宣布列入“國家級非物質文化遺產名錄”。中國書法家協會和中國藝術研究院中國書法院也被國家確定為書法傳承與保護的直接責任單位。

中國書法院自2004年11月成立以來,一直把書法的學術研究、傳承和保護當作最主要的工作。“2005年,我們就注意到聯合國的非物質文化遺產申報,第一批名錄中,中國只有古琴、木卡姆等4項申報成功。我們那時候就在思考:在中國傳承了幾千年的書法,是與中國人的文化心理和文化傳統緊緊相連的藝術,無疑是非常寶貴的文化遺產,這種遺產有沒有可能、需不需要去申請保護?能否成為聯合國認可的人類非物質文化遺產?

在中國藝術研究院主要領導的倡導和中國書法院院長王鏞的指導下,2005年年底,中國書法院將此課題立項,組織有關專家進行可行性論證,進行資料準備等一系列工作。2006年,中國書法家協會和中國書法院開始聯手配合,為中國書法申遺共同努力。沈鵬、歐陽中石等老一輩書法家也對書法申遺十分關注。

申遺成功

2009年9月30日,3000餘年的中國書法歷史,與其所蘊含的哲學思想與文化精神,融匯在一部10分鐘的申遺宣傳片中,打動了聯合國非遺委員會的成員。“中國書法”於阿布達比舉行的第4次政府間委員會會議中,被列入《人類非物質文化遺產代表作名錄》。

申遺宣傳片

2008年3月後,文化部責成有關部門啟動中國書法向聯合國申遺。2008年6月7日,經國務院批准公布,書法被列入《第二批國家級非物質文化遺產名錄》。同年9月初,中國藝術研究院中國書法院和中國書法家協會密切配合,開展了申報文本的起草和申遺片的攝製等各項工作。9月22日,正式申報的中英文本及申報片經“初選論證會”審閱通過。同年10月9日,中國書法申報“世界級非物質文化遺產”正式文本和申遺材料提交聯合國教科文組織。時隔一年不到,中國書法申遺獲得成功。

由於聯合國教科文組織對申報文本要求極為嚴格,申報在具體工作中面臨很多難題。2008年夏天,中國書法院在不到20天的時間裡,寫好複雜的文本、完成宣傳片的腳本,拍成片子,並翻譯成英文、法文,完成了一件“幾乎是不可能完成的任務”。在撰寫文本時,怎么表述,多少字數,英文解說必須與漢語解說時間相同,超一秒鐘都不行,只能從頭再來。在最忙碌的時候,他們吃餅乾、速食麵充飢,晚上睡在辦公室,夜以繼日地工作。聯合國教科文組織這次委託的評審推薦委員會沒有中國的評審,而且這些評審大都沒有東方文化背景,完全不知道中國書法為何物。因此需要通過申報材料,特別是10分鐘的申遺片打動評審,這是人類非常寶貴的文化遺產,難度非常大。

申遺之路

中國書法博大精深,但是她在被提交申請世界非物質遺產的路程卻異常艱辛,我們來看看中國書法的“申遺”之路:。

2005年11月底,中國書法“申遺”工程啟動;

2007年6月26日,中國書法家協會、中國藝術研究院中國書法院正式申報國家級非物質文化遺產;

2008年6月7日,經國務院批准公布,“中國書法”被正式列入《第二批國家級非物質文化遺產名錄》,同時中國書法家協會、中國書法院被確定為中國書法傳承與保護的直接責任單位;

2008年9月8日,“中國書法”向聯合國教科文組織申報“人類非物質文化遺產代表作名錄”的工作全面啟動;

2008年9月底,“中國書法”申遺的正式文本、申遺片及相關材料以中華人民共和國的名義向聯合國教科文組織提交;

2009年9月30日,“中國書法”在聯合國教科文組織保護非物質文化遺產政府間委員會第四次會議上,正式被確定為“人類非物質文化遺產代表作”。

相關詞條

熱門詞條

聯絡我們