內容介紹
《中國古代禁毀言情小說-歸蓮夢 隔簾花影》為《中國古代禁毀言情小說文庫》之第十七卷,收入《歸蓮夢》、《隔簾花影》二部清代章回小說。《歸蓮夢》全稱《新鐫繡像小說蘇庵二集歸蓮夢》,全書十二回,有清代刊本。書署“蘇庵主人新編、白香居士校正”,已知蘇庵主人尚撰有《繡屏緣》小說一種,然其真實姓名與生平事跡皆無可考。
《中國古代禁毀言情小說-歸蓮夢 隔簾花影》是一部融才子佳人小說與神魔小說於一體的作品。書中以女主人公白蓮岸的曲折經歷為線索,反映了延續元、明、清三代的白蓮教起義的歷史事件。小說最後以白蓮岸招降後被斬,靠法術脫身,回到山寨在夢中重整旗鼓,卻又再度被擒伏法,故名《歸蓮夢》。
《中國古代禁毀言情小說-歸蓮夢 隔簾花影》因筆涉白蓮教“邪說異端”,又有“誨淫”、“誨盜”之嫌,故在清代遭官府禁毀。
《隔簾花影》又名《三世報》,全書四十八回,有清代刊本,書中不題撰入。
《隔簾花影》是根據《續金瓶梅》一書刪改而成的。《續金瓶梅》一書所寫故事接在《金瓶梅》之後,敘西門慶、潘金蓮、春梅死後故事,主要寫吳月娘等《金瓶梅》中重要人物的曲折經歷,書中雜引佛、道、儒三教經文,多寫因果報應之事。《隔簾花影》一書,保留了《續金瓶梅》的基本情節,刪去了有關宋金戰爭的描寫,調整、修改了一些情節,將西門慶改名南宮吉、吳月娘改名楚雲娘、孝哥改名慧哥,並將全書由六十四回壓縮為四十八回,且另擬回目。此外,還刪除了《續金瓶梅》中所引的經文和講報應的文字,並對淫穢內容作了大量刪除。
無論是《隔簾花影》,還是《續金瓶梅》,在思想和藝術上都不能與《金瓶梅》相提並論,只是它們還是有一定特色和價值的。由於它們反映了當時的人情世態,語言又通俗生動,故在刊行之後頗受讀者歡迎。
至於《隔簾花影》乃至《續金瓶梅》在清代被禁毀,主要是由於《金瓶梅》一書已被定為淫書而遭禁毀,淫書之續作自然也不能流行於世。