基本信息
拼音:bùliángrén坊丁,兼掌坊門開閉。
背景資料
唐代官府徵用有惡跡者充任偵緝逮捕的小吏,其統管者稱“不良帥”。
在中國歷史上,很多朝代都設有專門的負責偵緝逮捕、探查情報的衙門,漢朝有“大誰何”,隋朝有“內外侯官”,唐朝有“麗競門”、“不良人”,五代有“武德使”、“侍衛司獄”,宋朝有“皇城司”、“走馬承受”,明朝的這種衙門因為各種影視劇的緣故,較為現代人所熟知,那就是“錦衣衛”。
江藍生、曹廣順《唐五代語言詞典》“不良”條:“唐代官府徵用有惡跡者充任偵緝逮捕的小吏,稱為‘不良’,俗又稱之為‘不良脊爛’,其統管者稱‘不良帥’。韋絢《劉賓客嘉話錄》:‘相國李司徒勉為開封知縣尉捕賊。時有不良試公之寬猛,乃潛納人賄,俾公知之。’張鷟《朝野僉載》卷五:‘錄奏,敕令長安、萬年捉不良脊爛求賊,鼎沸三日不獲。不良主帥魏昶有策略,取捨人家奴,選年少端正者三人布衣籠頭至衛。’”
清朝道光時期的禮部主事梁章鉅(1775—1849)所著的《稱謂錄》中,對“不良人”是這樣記載的:“緝事番役,在唐稱為‘不良人’,有‘不良帥’主之,即漢之‘大誰何’也。”譯成現代文就是說,從事偵緝捕盜這類職務的官差,在唐代被稱為“不良人”,他們的長官叫做“不良帥”,他們的職能與漢朝時的“大誰何”相同。《舊唐書·楊慎矜傳》:“先令盧鉉收太府少卿張瑄於會昌驛,系而推之,瑄不肯答辯。鉉百端拷訊不得,乃令不良枷瑄,以手力絆其足,以木按其足間。”《漢語大詞典》收錄“捉不良”、《唐五代語言研究》收錄“不良脊爛”都是錯誤的,是收錄了破詞。而《唐五代語言研究》認為“不良”乃是“徵用有惡跡者充任”,應是望文生義,實際上並無文獻的佐證。
詳細釋義
唐代官府管偵緝逮捕的小吏。坊丁,各坊的治安巡查員,兼掌坊門開閉。示例說明
清梁章鉅《稱謂錄·隸》引《說鈴續》:“緝事番役,在唐稱為不良人,有不良帥主之,即漢之大誰何也。”
詞語辨析
就是現在的協警(那時候的臨時工)
現代辭彙
看字面意思為不良的人即壞人