不老的傳說[2004年馬克·福斯特導演美國電影]

不老的傳說[2004年馬克·福斯特導演美國電影]

《尋找夢幻島》 是由米拉麥克斯影業公司發行的傳記電影,由馬克·福斯特執導,約翰尼·德普、凱特·溫斯萊特、朱莉·克里斯蒂、拉妲·米契爾、達斯汀·霍夫曼、弗萊迪·海默主演,於2004年11月12日在美國上映。

影片講述了在二十世紀初的倫敦,作家詹姆士巴里結識了4個沒有父親的孩子,在和他們相處的過程中得到了靈感,創作了一部以一個不願意長大的小孩子為主人公的兒童讀物,並塑造出了一個西方家喻戶曉的經典童話人物“小飛俠”彼德-潘。

劇情簡介

故事從1904年的倫敦開始,經常被人誤解的劇作家巴里(約翰尼·德普飾),性情古怪,像孩子一樣頑皮,有時候甚至讓人感覺他像個弱智,雖然他衣著樣貌十足是個英國紳士。或許正是因為他古怪的性格,太太離開他回到了蘇格蘭,獨自留在倫敦的巴里更感覺到了創作上靈感的枯竭。有一天,他在公園裡閒逛尋找創作靈感時,一個偶然他認識了鄰居寡婦希爾維亞(凱特·溫斯萊特飾),和他的四個兒子。巴里立刻被這幾個孩子的無暇天真和母親的爛漫吸引,像忽然間找到了自己數年一直試圖捕獲的靈感。 原來,鄰居家的孩子戴維斯兄弟,喬治、傑克、麥可、彼得(弗萊迪·海默飾)和他們徘徊在死亡邊緣的母親希爾維亞,被父親無情拋棄,而巴里在跟他們相處的過程中,很討孩子歡心,漸漸成為了孩子們的代理父親,也成為希爾維亞的知心朋友。

在跟這家人朝夕相處的日子裡,巴里也找到了創作靈感,開始構思一個講述某塊神奇土地的故事,在那片土地上,人們永遠不會長大,永遠不會死亡,也永遠沒有煩惱。巴里在這個劇作取名為《彼得·潘》。

他把創作好的劇本交給自己的好朋友、劇場製片人查理斯·弗洛曼(達斯汀·霍夫曼飾),弗洛曼立刻被這個童話般的故事和它描述的夢幻般的世界吸引,把它編排成舞台劇。《彼得·潘》舞台劇首演的那天,巴裡帶著希爾維亞和她的四個兒子,還邀請了街區里許多貧窮家庭的孩子來觀看。首演結束了,《彼得·潘》獲得了空前的成功,他的故事立刻流傳舞台劇到處表演,直到今天“彼得·潘”與“夢幻島”的故事在西方早已家喻戶曉,影響了一代又一代的孩子們。

演職員表

演員表

角色演員備註
約翰尼·德普詹姆士·巴里
凱特·溫絲萊特西爾維婭·戴維斯
朱莉·克里斯蒂Mrs. Emma du Maurier
拉妲·米契爾Mary Ansell Barrie
達斯汀·霍夫曼查理斯·弗洛曼
弗萊迪·海默彼得·戴維斯
伊恩·哈特Sir Arthur Conan Doyle
凱特·馬伯里'Wendy'
Joe ProsperoJack Llewelyn Davies
Nick RoudGeorge Llewelyn Davies
Luke SpillMichael Llewelyn Davies
凱莉·麥克唐納Peter Pan
麥肯錫·克魯克Mr. Jaspers - Usher
Eileen EsselMrs. Snow
Jimmy GardnerMr. Snow
Oliver FoxGilbert Cannan
Angus Barnett'Nana'
Angus BarnettMr. Reilly
托比·瓊斯'Smee'
Matthew Green'John'
Catrin RhysMichael Darling
Tim Potter'Hook'、Lord Carlton
Jane BookerMrs. Darling
保羅·懷特豪斯Stage Manager
Catherine CusackSarah
Kali PeacockEmma
Robert OatesCottage Doctor
Nicholas PritchardHospital Doctor
Jonathan CullenDoctor Brighton
Raymond WaringStage Worker
Laura DuguidTheater Patron1
Sevan StephanTheater Patron2
Rosie EdeTheater Patron3
Richard BrainTheater Patron4
托比亞斯·門基斯Theater Patron5
托尼·魏Set Mover
Murray McArthurStagehand
Charlotte BirminghamOrphan
Kiri BloomMiss Snow(uncredited)
David DecioCharles Frohman's Theatre Usher (uncredited)
Paul HornsbyLaughing Man at Cricket Match(uncredited)
Suzy KewerMary McCormack(uncredited)
Jackson PayneThe Cricketer(uncredited)
William TomlinLost Boy(uncredited)
馬克·福斯特Costume Room Worker(uncredited)
Serena LorienTheater Patron6 (uncredited)

職員表

導演馬克·福斯特Marc Forster
編劇Allan Knee、大衛·馬戈David Magee
製作人鮑伯·韋恩斯坦Bob Weinstein、哈維·韋恩斯坦Harvey Weinstein、Tracey Becker、Nellie Bellflower、Gary Binkow、Michael Dreyer
配樂詹恩.凱茲梅利克Jan A.P. Kaczmarek
攝影羅伯托·謝弗Roberto Schaefer
剪輯馬特·切西Matt Chesse
選角導演Kate Dowd
藝術指導Gemma Jackson
美術設計Peter Russell
布景師Trisha Edwards
服裝設計Alexandra Byrne
視覺特效Jam Abelanet、Paul Riddle
副導演(助理)Joanna Crow、Martin Harrison、Finn McGrath、Rosie Newall、Alex Streeter、Phil Stoole

(演職員表參考資料)

角色介紹

不老的傳說[2004年馬克·福斯特導演美國電影] 不老的傳說[2004年馬克·福斯特導演美國電影]
詹姆士·巴里 演員約翰尼·德普
一個居住在倫敦的作家,每日重複的生活讓他找不到創作靈感,直到在公園裡遇到了四個沒有父親的孩子,被邀請一起玩後便當上了他們的海盜船長,藉此靈感寫出了聞名於世界的兒童文學著作《小飛俠》。
不老的傳說[2004年馬克·福斯特導演美國電影] 不老的傳說[2004年馬克·福斯特導演美國電影]
西爾維婭·戴維斯 演員凱特·溫絲萊特
巴里的鄰居,遭丈夫拋棄,是四個孩子的母親,同時患有疾病即將面臨死亡。認識巴里後兩人很快成為了朋友,巴里在和西爾維婭的相處中被激發了創作熱情。
不老的傳說[2004年馬克·福斯特導演美國電影] 不老的傳說[2004年馬克·福斯特導演美國電影]
查理斯·弗洛曼 演員達斯汀·霍夫曼
巴里的好朋友,是劇場製片人。巴里把他把創作好的劇本交給弗洛曼,弗洛曼立刻被這個童話般的故事和它描述的夢幻世界所吸引,並把它編排成舞台劇。
不老的傳說[2004年馬克·福斯特導演美國電影] 不老的傳說[2004年馬克·福斯特導演美國電影]
彼得·戴維斯 演員弗萊迪·海默
四個孩子中的老三,天真無邪,活潑可愛,在跟家人玩耍時發現一旁的巴里並邀請他加入海盜隊伍。彼得就是巴里所創作的《小飛俠》中的主人公彼得·潘的原型。

音樂原聲

專輯曲目專輯信息
1.Where is Mr. Barrie?13.Peter發行時間:2004年11月2日
2.The Park14.The Park on Piano
不老的傳說[2004年馬克·福斯特導演美國電影] 不老的傳說[2004年馬克·福斯特導演美國電影]
3.Dancing With the Bear15.The Stairs
4.The Kite 16.Impossible Opening
5.The Chess17.The Rehearsal
6.Neverland - Piano Variation in Blue18.Neverland - Minor Piano Variation
7.The Spoon on the Nose19.The Play and The Flight
8.The Pirates20.This is Neverland
9.The Marriage21.Why Does She Have To Die?
10.Children Arrive22.Another Bear
11.Drive to the Cottage23.Forgotten Overture
12.The Peter Pan Overture

幕後花絮

•穿幫鏡頭:當彼得打翻戲劇布景時,玻璃窗上映出了一位劇組人員。

•據製片人理察·格萊德斯坦說,有50位導演拒絕執導該片。

•在影片拍攝期間,達斯汀·霍夫曼曾因摺疊椅坍塌而失去一隻指尖,為了減輕疼痛,霍夫曼曾在表演的一整天依賴嗎啡止痛,在一個鏡頭中,還將手插進衣兜以隱藏繃帶。

•約翰尼·德普為了練就地道的蘇格蘭口音,還特地向語音教練請教。

•在影片拍攝期間,德普經常陪四個小演員玩耍,有時還會邀請他們去他的房車做客。

•在拍攝一段晚餐的場景時,德普偷偷帶了一個會發出放屁聲音的小玩意,然後出其不意的發出聲響,讓拍攝現場輕鬆了起來。

•凱特·溫斯萊特幾乎每天都會帶著自己2歲的女兒出現在片場。 [8]

獲獎記錄

時間屆次獎項候選人獲獎情況
2005年第77屆奧斯卡金像獎-最佳原創配樂獎詹恩.凱茲梅利克獲獎
2005年第77屆奧斯卡金像獎-最佳影片理察·N·格萊德斯坦,Nellie Bellflower提名
2005年第77屆奧斯卡金像獎-最佳男主角約翰尼·德普提名
2005年第77屆奧斯卡金像獎-最佳改編劇本大衛·馬戈提名
2005年第77屆奧斯卡金像獎-最佳藝術指導Gemma Jackson,Trisha Edwards提名
2005年第77屆奧斯卡金像獎-最佳服裝設計Alexandra Byrne提名
2005年第77屆奧斯卡金像獎-最佳電影剪輯馬特·切西提名
2004年第61屆威尼斯電影節-魔法時刻獎馬克·福斯特獲獎
2005年第62屆美國金球獎電影類-劇情類最佳影片《尋找夢幻島》提名
2005年第62屆美國金球獎電影類-劇情類最佳男主角約翰尼·德普提名
2005年第62屆美國金球獎電影類-最佳導演馬克·福斯特提名
2005年第62屆美國金球獎電影類-最佳編劇大衛·馬戈提名
2005年第62屆美國金球獎電影類-最佳電影配樂詹恩.凱茲梅利克提名
2005年第58屆英國電影和電視藝術學院獎-導演獎馬克·福斯特提名
2005年第58屆英國電影和電視藝術學院獎-最佳電影音樂詹恩.凱茲梅利克提名
2005年第58屆英國電影和電視藝術學院獎-電影獎-最佳影片理察·N·格萊德斯坦,Nellie Bellflower提名
2005年第58屆英國電影和電視藝術學院獎-電影獎-最佳影片約翰尼·德普提名
2005年第58屆英國電影和電視藝術學院獎-電影獎-最佳影片凱特·溫絲萊特提名
2005年第58屆英國電影和電視藝術學院獎-電影獎-最佳女配角朱莉·克里斯蒂提名
2005年第58屆英國電影和電視藝術學院獎-電影獎-最佳劇本-改編大衛·馬戈提名
2005年第58屆英國電影和電視藝術學院獎-電影獎-最佳攝影羅伯托·謝弗提名
2005年第58屆英國電影和電視藝術學院獎-電影獎-最佳攝影電影獎-最佳服裝設計Alexandra Byrne提名
2005年第58屆英國電影和電視藝術學院獎-電影獎-最佳藝術指導Gemma Jackson提名
2005年第58屆英國電影和電視藝術學院獎-電影獎-最佳化妝/髮型Christine Blundell提名
2005年第14屆MTV電影獎-最具突破男演員弗萊迪·海默提名
2005年第31屆人民選擇獎-最受歡迎銀幕火花約翰尼·德普&凱特·溫絲萊特提名
2005年第31屆人民選擇獎-最受歡迎劇情電影《尋找夢幻島》提名
2005年第31屆土星獎-最佳年輕演員弗萊迪·海默提名
2005年第31屆土星獎-最佳男主角約翰尼·德普提名

幕後製作

創作背景

精彩劇照 精彩劇照

該片劇本改編自獲獎劇作家艾倫·尼的舞台劇劇本《The Man Who Was Peter Pan》,製片人奈莉·貝爾弗勞爾在當地劇院的工作間裡發現了這個劇本,當即選中,並將劇本交給大衛·馬吉改編。

演員選定

約翰尼·德普是扮演巴里的最佳人選,因為他本身所帶有的孩子氣的氣質是角色必備的特質。而他之所以對巴里的角色情有獨鍾,是因為《彼得·潘》的魔力深深感染了他。

場景設計

尋找夢幻島 劇照 尋找夢幻島 劇照

《尋找夢幻島》的獨特設計帶來了兩個完全不同的世界:世紀之初的倫敦和奇異瑰麗的夢幻國度。通過美術、服裝、攝影和照明,兩個世界此消彼長又相互依存。

外景拍攝

影片在英國拍攝完成,外景地包括倫敦市中心的肯辛頓公園、歷史上著名的賽維爾俱樂部和建於19世紀的布羅姆頓墓地,杜約克劇院則由位於薩里郡的里奇蒙劇院代替,里奇蒙大劇院極盡豪華,建於1899年,90年代被翻修一新。而最令人興奮的景觀莫過於故事中神奇的夢幻島,這個重要的地點在賽普頓攝影棚搭建。

製作發行

製作公司
FilmColony(美國)
米拉麥克斯影業公司(美國)
發行公司
米拉麥克斯影業公司(美國)RCV Film Distribution(荷蘭)Buena Vista International UK(英國)
Frenetic Films(瑞士)Buena Vista International (Germany) GmbH(德國)FS Film Oy(芬蘭)
Buena Vista International Italia(義大利)博偉國際(阿根廷)RCV Film Distribution
Alliance Atlantis Vivafilm(加拿大)Gativideo(阿根廷)RCV Home EntertainmentDVD
Svensk Filmindustri (SF) AB(瑞典)West(俄羅斯)Yleisradio (YLE)(芬蘭)
SPI International(捷克)Golden Village(新加坡)Buena Vista Home Entertainment (瑞士) DVD
東芝娛樂(日本)TFM Distribution(法國)Imagem Filmes (巴西)DVD
上映地區上映時間上映地區上映時間
美國2004年11月12日巴西2005年2月4日
中國台灣2005年2月18日法國(Villeurbanne British and Irish Film Festival)2005年2月5日
中國香港2005年2月3日泰國2005年2月10日
美國2004年11月24日德國2005年2月10日
英國2004年10月29日奧地利2005年2月10日
美國(Telluride Film Festival)2004年9月4日西班牙2005年2月11日
義大利(Venice Film Festival)2004年9月4日墨西哥2005年2月11日
以色列(Haifa Film Festival)2004年9月30日俄羅斯2005年2月17日
希臘(Athens Panorama European Film Festival)2004年10月5日克羅地亞2005年2月17日
美國(Mill Valley Film Festival)2004年10月7日土耳其2005年2月18日
美國(Chicago International Film Festival)2004年10月14日希臘2005年2月18日
英國(Leeds International Film Festival)2004年10月28日南非2005年2月18日
西班牙(Festival Internacional de Cinema de Catalunya)2004年12月8日瑞士法語區2005年2月23日
荷蘭2004年12月9日法國2005年2月23日
比利時2004年12月29日匈牙利2005年2月24日
葡萄牙2004年12月30日克羅地亞2005年2月24日
澳大利亞2005年1月1日韓國2005年2月25日
以色列2005年1月6日巴拿馬2005年2月25日
冰島2005年1月14日丹麥2005年2月25日
日本2005年1月15日阿聯2005年3月2日
瑞士2005年1月20日捷克2005年3月3日
新加坡2005年1月27日芬蘭2005年3月4日
委內瑞拉2005年1月28日瑞典2005年3月11日
印度2005年1月28日愛沙尼亞2005年3月11日
智利2005年2月3日科威特2005年3月24日
阿根廷2005年2月3 日埃及2005年3月30日
波蘭2005年2月4日菲律賓2005年4月13日
義大利2005年2月4日

影片評價

海報 海報

電影的主線是巴瑞的構思過程,副線是劇作家與失去父親受到傷害的孩子的心靈接近,在這一切裡面,又貫穿著勇氣、成長、愛無法消磨的力量。電影對於男女主角感情的處理溫和至極,與其說是互相吸引的愛情,不如說是人們間的相知和扶持,除了德普的內斂,飾演女主角的凱特· 溫斯萊特的表演嫻靜而感性,這種處理也和影片本身含蓄淡雅的風格一樣,充滿了一種優美的韻味。

《尋找夢幻島》的情節緊湊流暢,沒有絲毫臃腫或者多餘的情節,從第一個鏡頭開始一直令人輕鬆愉悅。影片中還充滿了各種能夠讓人聯想起童年經歷的細節,每個場景你都可以找到各式各樣的溫情。(華夏經緯網評)

相關詞條

熱門詞條

聯絡我們