不改父之臣與父之政，是難能也

作品原文曾子曰：“吾聞諸夫子：孟莊子之孝也①，其他可能也，其不改父之臣與父之政，是難能也。 ”作品注釋①孟莊子：魯國大夫孟孫速。 作品譯文曾子說：“我聽老師說過：孟莊子行孝，其他方面別的人都能做到，不更換父親的舊臣，不改變父親的政治措施，那是別人難以做到的。

作品原文

曾子曰：“吾聞諸夫子：孟莊子之孝也①，其他可能也，其不改父之臣與父之政，是難能也。”

作品注釋

①　孟莊子：魯國大夫孟孫速。其父是孟孫蔑(孟獻子)，品德好，有賢名。

作品譯文

曾子說：“我聽老師說過：孟莊子行孝，其他方面別的人都能做到，不更換父親的舊臣，不改變父親的政治措施，那是別人難以做到的。”