基本信息編輯
不可思議【發音】： bù kě sī yì
【用法】：偏正式；作謂語、定語、補語；用於人或物。
【釋義】：原指神秘奧妙的意思。現多指人或事物無法想像，難以理解。
【辨形】： 議；不能寫作“意”或“義”。
【出自】：《維摩詰所說經·不思議品》：“諸佛菩薩有解脫名不可思議。”
【示例】：一片澄澈的蔚藍色的天宇，高深得～。郭沫若《少年時代·黑貓》
【近義】不可捉摸神乎其神 玄而又玄
【反義】一目了然洞若觀火通俗易懂
【英譯】 difficulttounderstand
詞語辨析
【近義】不可捉摸神乎其神 玄而又玄
【反義】一目了然洞若觀火通俗易懂
【英譯】 difficulttounderstand
英文解釋
簡明釋義
It is beyond logic and above reason.；inconceivable；unimaginable；beyond comprehension；
例句
當時，各國領導人滿足於大擺姿態、想方設法地要求把規模大得不可思議的資金用於應對危機。
Then, leaders contented themselves with grand gestures, devising ways to claim unimaginably large quantities of moneywere being thrown at the crisis.
真不可思議,除了供應餐點之外,他想乾什麼䲁
Unbelievable. Was he planning on doing besides serving burgers and fries䲁
這一事故發生得這么快，簡直不可思議。
It seems inconceivable that the accident could have happened so quickly.
請相信，在當前這個不可思議的危機面前，我們的心與你在一起。
Again, our hearts go out to you during this unimaginable crisis.
相反，非但沒有暈頭轉向，烏拉圭抓住了幾乎讓人不可思議的第二次機會。
Rather than faint, uruguay pounced on an almost unimaginable second chance.
採取了什麼不可思議的地方，兩個月前已經和突尼西亞政府粉碎。
What was unimaginable two months ago has taken place-tunisia's government shattered.
你們的生活將與當前只有甚少的相似之處，這些福利將是完全的不可思議。
Your lives will bear little resemblance to how they are now, and the benefits will be almost unimaginable.
讓房主花上幾千美金換電纜的想法聽起來有些不可思議，但是這不失為一項物有所值的投資。
The idea that homeowners might be willing to pay a few thousand dollars for a cable sounds implausible. But it could be aworthwhile investment.
我想你一定知道原子質量中負荷的不可思議的巨大能量。
I guess you know about the fantastic charge of energy packed in the mass of the atom.
詩詞
踏莎行
作者：蔡伸 朝代：宋 體裁：詞
玉質孤高，天姿明慧。了無一點塵凡氣。白蓮空殿鎖幽芳，亭亭獨占秋光里。一切見聞，不可思議。我今有分親瞻禮。願垂方便濟眾生，他時同赴龍華會。
滿庭芳 贈姚玄玉
作者：馬鈺 朝代：元 體裁：詞
道家活計，坦蕩蓑衣。住行坐臥相宜。悟徹清貧快樂，絕盡狐疑。生涯逍遙自在，水雲遊、海角天涯。無系絆，縱閒閒來往，有甚歸依。把握玄中妙趣，除心病，修煉有似良醫。誰信男兒有孕，不可思議。氣結神凝命住，產胎仙、超越九嶷。恁時節，顯朝元，歸去容儀。
滿庭芳 贈眾女姑
作者：馬鈺 朝代：元 體裁：詞
嫌風怕日，愛惜容儀。畫堂深處相宜。對鏡梳妝，整理金縷羅衣。因聞風仙蟬蛻，慕真修、決烈無疑。棄華麗，便蓬頭垢面，布素歸依。昔日靈根受病，知今卻，須當下手親醫。搬運身中日月，直接天涯。自然木金成寶，現神珠、晃曜清沂。主知道，這些兒，不可思議。
名言
高爾基說：“我覺得，當書本給我講到聞所未聞，見所未見的人物、感情、思想和態度時，似乎是每本書都在我面前打開了一扇窗戶，讓我看到一個不可思議的新世界。”
示例
一片澄澈的蔚藍色的天宇，高深得～。（郭沫若《少年時代·黑貓》）
“諸佛菩薩有解脫名不可思議。”慧遠義記：“不思據心，不議就口，解脫真德，妙在情妄心言不及，是故名為不可思議。”（出自《維摩詰所說經·不思議品》）
造句
上帝在他們身上看見了一種不可思議的美和一種從未見過的力量。（蘇霍姆林斯基的《給女兒的信》）
謎語
無法想像無法說
