英語原版歌名:《Caught By Surprise》
原唱歌手:丹麥二人組合Laban
粵語翻唱版歌名:不了解
粵語翻唱版歌手:呂方
粵語翻唱版作詞:潘偉源
曲:取自英語歌曲《Caught By Surprise》
語言:粵語
歌詞
西裝恤衫,刻意襯領帶
你卻說我似伯父比你大
絲質黑BOW呔,開叉燕尾夠派
你厭棄我似著衫的器械
花滴心思,T恤配上吊帶
你厭惡我似臭飛想變壞
運動獵裝,輕鬆約你去街
你永遠說我著衫失敗
迫於寫真,你卻說我歪
怒極罵我壞,雙手猛擺
並未學壞,盡為了接近你心態
(又嘗挫敗)
難 難了解
遙望你的世界,傳遞愛意但失敗
難 難了解
情像欠了你債
無奈愛意盡給活埋
(是心債、痴心債)
沒法得知飄忽的心態
從未愛我卻撲向我胸懷
如若愛我你卻要我挫敗
不了解 不了解
花滴心思,T恤配上吊帶
你厭惡我似臭飛想變壞
運動獵裝,輕鬆約你去街
你永遠說我著衫失敗
迫於寫真,你卻說我歪
怒極罵我壞,雙手猛擺
並未學壞,盡為了接近你心態
(又嘗挫敗)
難 難了解
遙望你的世界,傳遞愛意但失敗
難 難了解
情像欠了你債 無奈愛意被出賣
難 難了解
情像欠了你債 無奈愛意被出賣
難 難了解
遙望你的世界,傳遞愛意但失敗
難 難了解
情像欠了你債
無奈愛意盡給活埋
(是心債、痴心債)
沒法得知飄忽的心態
從未愛我卻撲向我胸懷
如若愛我你卻要我挫敗
不了解
不了解......