原文
一目國在其東,一目中其面而居。一曰有手足。
注釋
一曰有手足:此五字因涉“柔利國在一目國東,為人一手一足”而衍,當刪。
譯文
一目國在鐘山山神燭陰的東邊,這裡的人一隻眼睛長有臉的中間。
相關傳說
《山海經·海外北經》 :“一目國在其(炷陰)東,一目中其面而居。”《大荒北經》云:“有人一目,當面中生。一曰是威姓,少昊之子,食黍。”又《海內北經》云:“鬼國在貳負之屍北,為物人面而一目。”鬼、威音近,又同在北方,同為一目,疑亦此國。《淮南子·墬形訓》有“ 一目民”。漢王充《論衡·訂鬼》引《山海經》(今本無)云:“北方有鬼國,說螭者謂之龍物也。”鬼物可謂“螭”,謂之“龍物”,則所未詳。
出處
一目國在史前中亞,是一個十分強大且有著異常發達文明的神秘古國。三道海子山谷地處新疆青河縣東北部,準噶爾盆地東北邊緣,阿爾泰山分水嶺處,與蒙古國接壤。山谷長約六七公里,寬僅二三公里,有3個高山湖泊,均由高山雪水融化而成,中有小河環繞形成一些小湖泊,山水相映,空氣清新,魚游鳥鳴,風景十分秀麗,海拔高度約2700米。哈薩克語稱此地為“玉什庫勒”,意即三個湖。三道海子山谷道路景色極為壯觀,是成吉思汗西征古道,至今仍是人跡罕至的未開發地區。自2000年發現該山谷的人文遺蹟後,可謂轟動了國內外。山谷有近百個在地上擺著不同形狀的石陣石圈,為獨目人部族的墓葬,有高達22米,周長達700米的巨型陵墓。