一個好女人[根據溫夫人的扇子改編的電影]

《痴男怨女》是邁克·巴克爾執導的愛情喜劇片,由斯嘉麗·詹森、海倫·亨特、湯姆·威爾金森聯合主演,於2004年9月15日在英國上映。

該片根據王爾德的劇作《溫德米爾夫人的扇子》改編,講述了年輕富有的溫德米爾夫婦因社交名媛埃琳妮夫人的介入而捲入一樁家庭醜聞之中,婚姻陷入崩潰邊緣的故事 。

劇情簡介

美國電影《痴男怨女》精彩劇照 美國電影《痴男怨女》精彩劇照

20世紀30年代的美國,似乎已經完全沉浸於經濟危機帶來的大蕭條之中。而這場經濟危機對於社交名流埃琳妮夫人(海倫·亨特飾)則有著更加深刻的影響。趨於動盪的社會也使得像她這樣有著眾多女人都不具備的依靠社交、依靠男人吃飯享樂的交際花失去了用武之地。因此,轉戰歐洲便成了妖艷的埃琳妮的首選。接著,阿瑪菲海灘小城便迎來了這位迷人的曼哈頓女人。這裡的人們只看到了埃琳妮夫人的美貌與風韻,卻沒人知道這個生性狡猾的紐約女人竟是個十足的蕩婦,她謀生的手段聽起來有點不可思議,那就是專門勾引別人的丈夫。正因為如此,埃琳妮夫人在曼哈頓待不下去了,她才把眼光投向了歐洲,她決定在里維埃拉找到新的支票薄。

海報 海報

埃琳妮夫人的到來,幾乎吸引了里維埃拉所有男人的目光,尢其是托比(湯姆·威爾金森飾),這個富有的中年商人完全被埃琳妮夫人給迷住了,可惜埃琳妮夫人似乎並沒把他放在眼裡。

計畫進展得很順利,埃琳妮夫人結識了一對剛剛結婚的年輕夫妻,他們就是羅伯特·溫德米爾(馬克·烏伯斯飾)和梅格·溫德米爾(斯嘉麗·詹森飾)。羅伯特同埃琳妮夫人之間的曖昧關係很快成了流言的中心,與此同時,羅伯特的妻子梅格也被人發現她正在接受洛德·達林頓(史蒂芬·坎貝爾·摩爾飾)的大膽追求,後者可是位聲名狼藉的花花公子。羅伯特和梅格的婚姻城堡在風起雲湧的流言中搖搖欲墜。

所有的矛盾和衝突在梅格21歲生日這天達到了白熱化。被流言困擾的梅格相信她的丈夫和埃琳妮夫人之間已經有了令人厭惡的曖昧關係,憤怒的梅格決定用自己的生日宴會拯救或是逃避這樁令她痛苦的婚姻,她想同洛德·達林頓一起私奔;而妒火攻心的托比也決定利用這個機會向埃琳妮夫人討個說法。然而,狡猾甚至滿心兇險的埃琳妮夫人卻早已準備好向世人揭發一樁被精心掩蓋的家庭醜聞。

演職員表

演員表

角色演員備註
海倫·亨特埃琳妮夫人
斯嘉麗·詹森梅格·溫德米爾
湯姆·威爾金森托比
馬克·烏伯斯羅伯特·溫德米爾
史蒂芬·坎貝爾·摩爾洛德·達林頓
Milena Vukotic盧西諾伯爵夫人
Roger Hammond塞西爾
John Standing杜比
Giorgia Massetti亞歷山德拉
黛安娜·哈德凱斯塔普萊姆代爾夫人
Jane How斯圖菲爾德夫人
Bruce McGuire服務生喬
奧古斯托·茲馳古董店老闆
Nichola Aigner庫柏夫人
Shara Orano弗朗西斯
Michael Stromme酒店服務員
Antonio Barbaro保羅
Valentina D'Uva朱塞平娜簡介 手套店的售貨員
Filippo Santoro老人
Carolina Levi服裝店女售貨員
Daniela Stanga服裝店老闆
Arianna Mansi斯特拉的女僕
Camilla Bertocci斯特拉的女僕

職員表

製作人Liam Badger、Kimberly Barnes、Roberto Bessi、Mikael Borglund、Hilary Davis、Michael Dounaev、喬納森·英格利西、John Evangelides、Alan Greenspan、Antonio Guadalupi、霍華德·海梅爾斯坦、Duncan Hoppe、Sara Janasz、Julie-Anne Lee Kinney、David Nichols、Denise O'Dell、James Pass、Rupert Preston、Steven Siebert、Fiona Mary Spillard
原著奧斯卡·王爾德
導演麥克·巴克
副導演(助理)Detlef Issel、艾波特·瑪格尼特、Barbara Pastrovich
編劇霍華德·海梅爾斯坦
攝影Ben Seresin
配樂Richard G. Mitchell
剪輯Neil Farrell
選角導演Daniel Hubbard、John Hubbard、Lilia Trapani
藝術指導Ben Scott
美術設計Pier Luigi Basile
服裝設計John Bloomfield
視覺特效Charlie Noble、Val Wardlaw
布景師Marina Pinzuti Ansolini、Barbara Cicero

演職員表參考資料

角色介紹

一個好女人[根據《溫夫人的扇子》改編的電影] 一個好女人[根據《溫夫人的扇子》改編的電影]
埃琳妮夫人 演員海倫·亨特
來自的紐約的交際花,外表高貴美麗,實則生性狡猾,以專門勾引別人的丈夫為謀生手段。由於經濟危機,依靠男人吃飯享樂的她失去了用武之地,便到歐洲來碰運氣。
一個好女人[根據《溫夫人的扇子》改編的電影] 一個好女人[根據《溫夫人的扇子》改編的電影]
梅格·溫德米爾 演員斯嘉麗·詹森
新婚不久的年輕貴婦人。外表純情,內心渴望自由生活。雖然非常愛丈夫羅伯特,但丈夫與埃琳妮夫人之間曖昧的傳聞把她搞得心神不定、怒火中燒,甚至對婚姻失去信心。
一個好女人[根據《溫夫人的扇子》改編的電影] 一個好女人[根據《溫夫人的扇子》改編的電影]
羅伯特·溫德米爾 演員馬克·烏伯斯
梅格的丈夫,富有的上流人士。他深愛自己的妻子,寧願自己斷掉胳膊也絕不讓妻子受到傷害。由於一個秘密,他頻繁出入埃琳妮夫人的居所,引來了滿城風雨。
一個好女人[根據《溫夫人的扇子》改編的電影] 一個好女人[根據《溫夫人的扇子》改編的電影]
托比 演員湯姆·威爾金森
曾有過數次婚姻的富商,被埃琳妮夫人的魅力所傾倒,不計較她過去的名聲,即使明知她可能在乎的只是他的錢,仍堅持愛她,希望她能被自己的真誠打動。
一個好女人[根據《溫夫人的扇子》改編的電影] 一個好女人[根據《溫夫人的扇子》改編的電影]
洛德·達林頓 演員史蒂芬·坎貝爾·摩爾
年輕英俊、聲名狼藉的花花公子,玩世不恭,絕不肯輕易走進婚姻。遇到溫德米爾夫婦後,他看上了梅格的美麗、清純,一直試圖接近並引誘她。

音樂原聲

電影原聲帶 
1.《The Amalfi Theme》 2.《Who'll Buy An Old Gold Ring?》 3.《Meg Goes Shopping》 4.《A Te, O Cara Amor Talora》 5.《Church On Sunday》 6.《Meg & Darlington's Theme》 7.《Cocktails On Darlington's Yacht》 8.《Amor, Amor》 9.《Tuppy Romances Stella》 10.《Windermere's Cheque Book》 11.《Prendi: L'Anel Ti Dono》 12.《The Panis Angelicus Foxtrot》 13.《Fan Language》 14.《La Lumi》 15.《The Lost Theme》 16.《Bury A Real Secret》 17.《The Madam B Quickstep》 18.《Confrontation On The Boat》 19.《The Pearl Fisher Onestep》 20.《Guardian Angel》 21.《The Santa Lucia Quickstep》 22.《Stella's Departure》 23.《Where's This Old Crate Going?》 作曲:Richard G. Mitchell 發行時間:2005年5月13日
一個好女人[根據《溫夫人的扇子》改編的電影] 一個好女人[根據《溫夫人的扇子》改編的電影]

幕後花絮

•約瑟夫·法因斯原本定下達林頓這一角色,但後來他拒絕並且接下了出演麥可·雷德福德執導的《威尼斯商人》中的巴薩尼奧。

•有的民眾演員吸的是過濾嘴香菸,這種煙根本就不可能出現在1930年代的 。

•該片把故事的背景從19世紀搬到了上個世紀30年代,主要人物也從英國人變成了美國人 。

製作發行

主創單位

製作公司發行公司
1.Meltemi Entertainment(英國) 2.Thema Production (盧森堡) 3.Buskin Film S.r.l. (義大利) 4.Kanzaman S.A.(西班牙) 5.Beyond Films 6.Matrix Film Finance (英國) 7.Magic Hour Media (英國) 8.Buskin Film 9.Lighthouse Entertainment 10.A Good Woman UK 1.Paradiso Home Entertainment(荷蘭) 2.LNK Audiovisuais(葡萄牙) 3.Vertigo Films(英國) 4.Shoval Film Production (以色列) 5.E Stars Films(美國) 6.Columbia TriStar Films (西班牙) 7.GAGA Communications (日本) 8.獅門影業家庭娛樂公司(加拿大)(DVD) 9.Universum Film A.G.(德國)(DVD) 10.Ascot Elite Entertainment Group (瑞士)(DVD) 11.Solopan (波蘭) 12.IPA(泰國) 13.Blue Sky Media(美國) 14.獅門電影公司(美國) 15.Blue Sky Film Distribution(捷克) 16.Paradiso Entertainment(荷蘭) 17.MG Film(克羅地亞) 18.中國電影集團公司

上映情況

上映國家上映時間
加拿大2004年9月15日(多倫多電影節)
法國2004年10月8日(Dinard Festival of British Cinem)
泰國2005年1月15日(曼谷國際電影節)
英國2005年5月1日(大英國協電影節)
英國2005年5月13日
愛爾蘭2005年5月13日
瑞士2005年5月26日(德語區)
西班牙2005年6月10日
澳大利亞2005年6月23日
比利時2005年7月3日(威爾金森美國電影節)
葡萄牙2005年7月21日
以色列2005年9月1日
比利時2005年9月7日
日本2005年9月10日(東京)
希臘2005年10月2日(Panorama of European Cinema)
希臘2005年11月3日(限定)
土耳其2005年11月25日
韓國2005年12月1日
波蘭2005年12月2日
荷蘭2005年12月8日
瑞典2005年12月14日(DVD發行)
德國2005年12月15日
奧地利2005年12月16日
墨西哥2006年1月20日
美國2006年2月3日
捷克2006年8月3日
義大利2006年9月1日
匈牙利2007年1月5日(DVD發行)
科威特2007年1月31日
中國2007年3月8日
中國台灣2007年5月4日
中國香港2006年6月22日
哥倫比亞2007年6月29日
阿根廷2007年7月27日 (電視播出)
埃及2007年9月19日

影片評價

美國電影《痴男怨女》精彩劇照 美國電影《痴男怨女》精彩劇照

原作以19世紀80年代倫敦為背景,故事發生在一天之中,該片把舞台搬到了20世紀30年代的阿瑪爾菲海岸。這種改變有利有弊。義大利海岸固然令人賞心悅目,但是王爾德的戲劇是在時空受限的前提下才表現出強烈的戲劇衝突,而該片的開闊感讓它的效果顯得不自然。(《基督教科學箴言報》評)

義大利阿瑪爾菲海岸的風景如畫,是這部電影的亮點之一。該片的情節有時顯得拖拉,有的台詞給人感覺過時且平庸。王爾德複雜的、諷刺的對話在很大程度上被編劇巧妙地改編了。原作和配角讓電影看起來還不錯,但主角海倫·亨特和斯嘉麗·詹森表現平平。海倫·亨特沒能抓住溫德米爾夫人的本質。湯姆·威爾金森像他所飾演的托比一樣優秀,而扮演社會名流的黛安娜·哈德凱斯塔和Roger Hammond也表現出色。(《今日美國》評)

相關詞條

熱門詞條

聯絡我們