基本資料
日文名:魔法騎士レイアース
平假名:マジックナイト レイアース
中文名:魔法騎士
英文名:Magic Knight Rayearth
導演:CLAMP
上映:1994年
類型:卡通片動漫
地區:日本
時長:31集
劇情簡介
魔法騎士(全)49集,綜合為31個檔案
光兒,海兒,風兒,三位少女受到異世界的艾美諾公主召喚來到錫菲羅,成為傳說中的魔法騎士,為了拯救公主而與大神官謝加圖作戰,但當她們終於戰勝謝加圖時才發覺......一切一切的悲劇,只因為愛上了一個人.魔法騎士第二部講述失去了公主的錫菲羅日漸荒蕪,諸鄰國對其虎視眈眈.光兒,海兒,風兒再次來到錫菲羅......謝加圖之弟藍迪斯及其好友伊格魯懷著各自的目的,探求'支柱之路'的秘密.成為'支柱',不允許愛上任何人,注定孤獨一生.為了這個世界的幸福而日夜祈禱,然而,又有誰,又有誰來守護這個少女的幸福,又有誰為這個少女而祈禱䲁支柱,這個殘酷的制度到了該終結的時候,維護這個世界的幸福是所有人的責任!
遙遠的國度——塞費羅,因身為支柱的艾梅洛特翡翠公主被囚禁,而魔獸充斥、一片混亂,並逐漸毀滅。為了拯救塞費羅,艾梅洛特公主只好用僅剩的力量,召喚傳說中,來自於異世界的魔法騎士,三位14歲的女國中生小光、小海、小風……這算是SAKURA出現之前CLAMP在台灣最知名的作品,因為動畫版被電視台播了好幾次。故事共分兩部,各三冊。主筆仍舊是MOKONA姐姐,但和早期的風格不太一樣。怎么說哩?少了那種很誇張繁複的背景,網點變了。跟SAKURA還是不太一樣,線條沒那么纖細,因為用了沾水筆的關係吧!畫風接近前團員的秋山玉代。彩稿,大家都看的出來就是有很多華麗的框線嘛!這要好好的推崇一下,CLAMP最美麗的彩稿都在這了,應該說MOKONA有善用COPIC的特性,而且發揮的淋漓盡致才能有這么好的效果。至於劇情內涵嘛!有人說它是為了趕搭美少女戰士熱潮而產生的作品,劇情也蠻老套的,簡單的說就是很商業啦!不過CLAMP筆下的人物比較美形,男生也比較帥。(笑)但我覺得不管它商不商業,最重要的是我們可以看到CLAMP想要擺脫過去,徹底轉型的決心,只是好象沒有很成功。其它我就不多說了,因為我對這部作品並不是非常熟悉,如果有人對雷阿斯有更深的感觸的話,歡迎來信指正補完。動畫版我不是很喜歡,劇情導向太過沉悶了,摩可納倒是很可愛,軟綿綿的像棉花糖一樣,不知MOKONA姐姐用自己的名字為它命名有什麼用意?
《魔法騎士》 - 角色介紹 《魔法騎士》魔法騎士:(聲優:椎名碧流)
14歲,魔法騎士的其中一人,屬性是火,魔神是雷亞斯,魔法有炎之箭、真紅電殛。性格開朗、活潑。因家是開劍道場的關係,從國小習劍術,造詣不俗
(據知她在五歲時甚至打敗父親。即使是在鍚菲羅上劍術數一數二的拉科格,亦只能和她打成平手)。家中有三個很愛惜她的哥哥(名為:覺、翔、優),因此性格
也像男孩子般爽朗。長得較矮小(145cm),因此曾被誤認為小學生。喜愛甜食,擅長與動物溝通。家有一犬名“閃光”(ひかり)。因為聽得懂莫歌拿的話,
擔任起夥伴們的翻譯。
(聲優:吉田古奈美)
14歲,魔法騎士的其中一人,屬性是水,魔神是瑟列斯,魔法有水之龍、蒼暴龍捲及冰之刀。在富有的家庭長大的千金小姐。外表像模型一樣地高貴,但性格直率、火爆,直言不諱,對朋友極有義氣。三人之中最會表達個人意見的一位。雖然敏銳地察覺風對古列夫產生的愛慕之情,卻完全不知道阿斯閣特對自己的傾慕。起初不願意成為魔法騎士,只想回到東京。擅長西洋劍擊,據了解英語能力了得。雖然不愛嗜甜,卻很會做蛋糕。
(聲優:笠原弘子)
14歲,魔法騎士的其中一人,屬性是風,魔神是溫達姆,魔法有愈之風、碧嵐疾風、戒備之風、懲罰之風。是個有禮貌、有智慧、懂謀略的女孩。面對菲力歐時卻會展現害羞的一面。在三人之中擔當軍師般的地位,擅於分析形勢利害。擅長弓箭,在學校是優等生,對電腦亦有一定程度的認知。喜歡吃河豚刺身和醃章魚,被海揶揄口味像老人家。家中有一位姐姐,名“空”。
錫菲羅:(聲優:緒方惠美)
錫菲羅的支柱,透過祈禱讓錫菲羅維持和平。只有支柱才擁有召喚魔法騎士的能力。作為支柱,心裡只可以有錫菲羅,不斷為錫菲羅祈禱而得到和平。由於艾美諾公主愛上謝加圖,不能集中祈禱,令錫菲羅面臨崩潰。自知難逃厄運的她,自困在水牢之中,並從異世界召喚魔法騎士(光海風三人)到錫菲羅……
(聲優:佐佐木望)
錫菲羅上最高法力的魔導師,是謝加圖、蘭迪斯、普蕾西雅等人的師父。他也授予魔法及防具給三位魔法騎士。外表像十歲的小孩子,實際年齡為745歲。得意技為“殼圓防除”和“精獸召喚”。對光、海、風隱瞞了魔法騎士的秘密,為受到心靈創傷的三人充滿內疚感。
(聲優:篠原惠美)
錫菲羅上最高法力的創師,只有她才會鑄造魔法騎士的武器。擁有雙重性格,洋洋得意時會陷入自我陶醉之中。受古列夫所託保管莫哥拿,被莫莫哥拿的搗亂行為氣得七竅生煙。
(聲優:篠原惠美)
電視版原創人物,普蕾西雅的孖生妹妹,同樣是創師。喜歡古列夫。
(聲優:山崎たくみ)
艾美諾公主的親弟弟,真正身份為王子。為了不累及姐姐,所以一直隱瞞身份。劍術高強,喜歡四處遊歷。在“沈默之森”遇上光、海、風三人,與風互相鬥智期間產生愛情。
(聲優:小杉十郎太)
艾美諾公主的神官,古列夫的弟子,蘭迪斯的哥哥。一身黑色裝束。為了阻止魔法騎士拯救艾美諾公主,不擇手段。其實深愛艾美諾公主,為了防止她不被魔法騎士殺死,不惜套上反派的面具。
(聲優:小杉十郎太)
謝加圖的弟弟,聲音和兄長一模一樣。錫菲羅唯一一位魔法劍士,曾經是艾美諾公主的親衛隊長。艾美諾公主在位期間離開了錫菲羅,到別國旅行,在柯特
贊逗留時間最久,因艾美諾公主的死而回到錫菲羅。性格沈默寡言,同樣對錫菲羅的支柱制度感到懷疑,亦對魔法騎士被召喚的悲劇感到惋惜。被意志堅強的光所吸引。相比兄長謝加圖的穩重,蘭迪斯顯得與世無爭。最喜歡睡覺。
(聲優:岸野幸正)
艾美諾公主的親衛隊長,負責保護艾美諾公主的安危(接替蘭迪斯離去後的空缺)。被謝加圖洗腦後對付光、海、風三人,最後被光的劍解除咒語。性格嚴肅,懷疑蘭迪斯與柯特贊串謀侵略錫菲羅。後與卡爾汀娜相愛。
(聲優:天野由梨)
古列夫的弟子,使用冰系魔法。喜歡謝加圖,為了他倒戈相向對付古列夫。她被光和海打敗後,被謝加圖消滅。
(聲優:高山南)
使用召喚魔法,視魔物為朋友,經海的一頓教訓後反省過來,更對海產生傾慕之意,於是讓自己長大成人。
(聲優:永島由子)
幻惑師,能夠以舞蹈控制對方。崇拜金錢力量,聲稱受謝加圖所聘請,對付魔法騎士。來自志積達,說話有大坂口音,衣著性感。喜歡拉科格。
(聲優:白鳥由里)
艾美諾公主託付與魔法騎士的不明動物,真實身分為錫菲羅的創世神。目前在各個異世界旅行中。在後來的百變小櫻、xxxHOLiC、翼·年代記等多部作品中也是創立各個世界的風雲傳說主角。
(聲優:白鳥由里)
被蘭迪斯所救的精靈,很喜歡蘭迪斯,因此將獅堂光當作情敵。與莫哥拿有較多接觸,但常常被莫哥拿耍得無
可奈何。
柯特贊伊格爾·彼橋(配音員:緒方惠美)
柯特贊總統的兒子,NSX 總司令官,身患重病。想獲得支柱力量,拯救自己國家。重視與蘭迪斯的友情。
喬·梅特洛(配音員:梁田清之)
NSX 副司令官。喜歡甜食。照顧伊格弩的起居。
扎茲·托爾克(配音員:金丸淳一)
NSX 整備士,熟悉機械操作與維修。喜歡喝酒。
FTO
伊格爾專用的機器人。
GTO
喬專用的機器人。
志積達:(聲優:久川綾)
志積達的二公主,個性衝動。懂得控制精靈燈神。因為志積達國土細小,為了擴張面積而向錫菲羅打主意。
(聲優:井上喜久子)
志積達的大公主,泰塔的姐姐,愛拿泰塔開玩笑,其實很疼愛妹妹。處事深思熟慮,只是被嬉皮笑臉的樣子所掩飾。
科林:(聲優:西村千奈美)
科林的統治者。占領錫菲羅的目的只為好玩。懂得使用幻術,但由於太年幼,往往控制不宜。雖然身為科林皇室第一皇女,但雙親早故,在沒有長輩的管教下處事,很不成熟,但對國土國民都有一份寬大為懷之心。和海一樣,批評志積達的精靈“品味極低”。
(聲優:こおろぎさとみ)
飛鳥公主的侍從,文武全才,卻經常被飛鳥公主勞役。一心侍奉飛鳥公主。
飛鳥公主的老師,攝政大臣,嚴厲管教飛鳥公主,經常為飛鳥公主的孩子氣而煩惱。其實是一個心腸和善的老人家。與科林皇室有親戚關係,也懂得使用幻術。
魔神:雷亞斯 (聲優:田中秀幸)
瑟列斯 (聲優:玄田哲章)
溫達姆 (聲優:大冢明夫)
敵人:(聲優:伊藤美紀)
獅堂光在殺死艾美諾公主、返回現實世界的一瞬間,將悲傷、愧疚的心留在了錫菲羅,那股心情便化為露華。後來,迪波尼亞看到露華有利用價值,便收露華為女兒,並教唆露華一再攻擊獅堂光的同伴。在與小光的最後決鬥中,小光感化了露華,露華回歸到小光的心裏面。
(聲優:高畑淳子)
最終敵人。是由錫菲羅的人的恐懼、絕望等負面情感積聚而生成的邪惡生命體。
《魔法騎士》 - 動畫資料 《魔法騎士》TV版:導演 平野俊貴
動畫製作 東京電影新社
播放時間 1994年10月17日 - 1995年11月27日
集數 49
OVA:導演 平野俊貴
動畫製作 東京電影新社
發表時間 1997年7月25日 – 12月10日
集數 3
主題曲:OP1-ゆずれない願い(無法割捨的祈願) (第1~20話)
作詞·歌:田村直美;作曲:田村直美,石川寬門;編曲:鷹羽仁,井上龍仁
OP2-キライになれない (第21~42話)
作詞·作曲·編曲:高橋 研;歌:中村あゆみ
OP3-光と影を抱きしめたまま (第43~49話)
作詞·歌:田村直美;作曲:田村直美,石川寬門;編曲:鷹羽仁,井上龍仁
ED1-明日への勇氣(第1~20話)
作詞·作曲:前田克樹;編曲:根岸貴幸;歌:吉成圭子
ED2-ら・ら・ば・い~優しく抱かせて(搖籃曲~讓我溫柔地抱著你) (第21~42話)
作詞:有森聰美;作曲:MIO;編曲:富田素弘;歌:本田美奈子
ED3-いつか輝く (第43~49話)
作詞:及川眠子;作曲:湯川トーベン;編曲:松尾早人;歌:吉成圭子
OVA
《魔法騎士》的OVA一共有三話(播放期間1997年7月25日-12月10日),內容跟TV版大不相同,但都是講述三個平凡少女來到魔法世界的故事。
具體來講有以下不同:
·光、風、海一開始就是好朋友
·菲力歐變成了壞人
·人物服飾都變了
·出現了叫聖獸的東西,可以變成魔神
·公主和導師都變大人了
·依格弩變成了艾美諾公主的弟弟
總的來講,《魔法騎士》OVA的內容基本上是與TV版無關的,不過是將人物造型及名稱挪用過來了,就像《翼年代記》挪用人設的情況相同。但在觀看的時候難免會和TV版的內容聯繫到一起,引人遐想。
角色名來源
除主角外,其他人的名字其實是汽車的名字!
Cefiro錫菲羅----Nissan Cefiro日產尼桑-錫菲羅
Emeraude艾美諾----Mitsubishi Emeraude三菱-艾美諾(翡翠)
Clef古列夫----Mazda Clef馬自達-古列夫
Zagato謝加圖----Zagato製造銷售汽車的品牌
Alcione愛爾希歐蕾----Subaru Alcione富士重工-愛爾希歐蕾
Presea蒲蕾希亞----Nissan Presea日產尼桑-蒲蕾希亞
Ferio菲力歐----Honda Civic Ferio本田二級配備房車-菲力歐(又譯:法里奧)
Escudo艾斯庫多----Suzuki Escudo鈴木-艾斯庫多(還是葡萄牙的貨幣單位)
Eterna艾迪路挪----Mistubishi Eterna三菱-艾迪路挪
Ascot阿斯克特----Honda Ascot本田-阿斯克特
Caldina卡爾迪娜----Toyota Caldina豐田-卡爾迪娜
Innova伊諾巴----Honda Ascot-Innova本田,阿斯克特-伊諾巴
Lantis蘭迪斯----Mazda Lantis馬自達-蘭迪斯
Primera庫美拉----Nissan Primera尼桑-庫美拉
Nova路華----Chevrolet Nova雪佛萊-路華
Pajero帕傑羅(阿斯克特的魔獸之一)----Mitsubishi Pajero三菱-帕傑羅
Ceres些列斯----Toyota Corolla-Ceres豐田,克羅拉-些列斯
Windom溫達姆----Toyota Windom豐田-溫達姆(美國凌志亦有一款"溫達姆")
Autozam科特贊----Mazda Autozam馬自達-科特贊
FTO----MitsubishiFTO三菱-FTO
GTO----MitsubishiGTO三菱-GTO(道奇亦有一款"GTO")
NSX----HondaNSX本田-NSX(美國阿克拉亦有一款"NSX")
EagleVision伊格弩----Chrysler EagleVision克萊斯勒-伊格弩
GeoMetro謝奧·米托羅----Chevrolet GeoMetro雪佛萊-謝奧·米托羅
Aska阿須香----Isuzu Aska五十鈴-阿須香
SangYung三陽----韓國的一個汽車銷售商
ChangAng泰安----中國的一個汽車銷售商
Farlen科林----Honda Ascot-Farlen本田,阿斯克特-科林
Tatra泰多娜----捷克斯洛伐克汽車銷售商
Tarta蒂達----一種印度產的卡車以及汽車銷售商
相關製作

製作年度: 1994~1995
製作國: 日本
監督: 平野俊弘
出演者: 椎名へきる、吉田古奈美、笠原弘子
腳本: まるおけいこ、中村修、大川七瀬
原作: CLAMP
音楽: 松尾早人
時間: 1270分
タイト: 全49話収錄
リージョン: 2
初回發售特典:
石田敦子創作設計的原畫;OP,ED的收錄和未公開影像以及神秘特典完全收錄;松尾早人製作的CD以及36頁的說明書。(角色分配&會面收錄)
音樂原聲
第一季(1~20集)
OP1《ゆずれない願い》
作詞/歌:田村直美
作曲:田村直美/石川寬門
編曲:鷹羽仁/井上龍仁
ED1《明日への勇氣》
作詞/作曲:前田克樹
編曲:根岸貴幸
歌:吉成圭子
第二季(21~49集)
OP2《キライになれない》(第21~42話)
作詞/作曲/編曲:高橋研
歌:中村あゆみ
ED2《ら·ら·ば·い~優しく抱かせて》(第21~42話)
作詞:有森聰美
作曲:MIO
編曲:富田素弘
歌:本田美奈子
OP3《光と影を抱きしめたまま》(第43~49話)
作詞/歌:田村直美
作曲:田村直美/石川寬門
編曲:鷹羽仁/井上龍仁
ED3《いつか輝く》(第43~49話)
作詞:及川眠子
作曲:湯川トーベン
編曲:松尾早人
歌:吉成圭子
主題CD
「魔法騎士レイアース」オリジナル・サウンドトラック 第1章「選ばれた少女達」
發售日期:1994年12月1日
1.メイン・テーマ<オーケストラ・ヴァージョン>
2.エメロード姫
3.出會い~異次元の世界へ
4.セフィーロの謎
5.序章 —ザガートの致浴
6.楽園~闘爭と混亂
7.導師・クレフ
8.別れ
9.魔物出現!~魔法の力
10.友情そして希望へ<オーケストラ・ヴァージョン>
11.聖なる場所~不気味な気配
12.Interlude —躍動—
13.神官・ザガート
14.魔物出現!~総攻撃
15.Interlude —安堵—
16.追手せまる!
17.少女達のワルツ
18.Interlude —混沌—
19.果てしなき旅路
20.精獣招喚!
21.「明日への勇気」<インストゥルメンタル・ヴァージョン>
「魔法騎士レイアース」オリジナル・サウンドトラック 第2章「伝說の騎士」
發售日期:1994年12月1日
1.組曲~戦闘(オーケストラ・ヴァージョン)
2. 故郷への想い
3. 魔物出現!~迫り來る危機
4. モコナ
5. 創師・プレセア
6. インターリュード~決意
7. エテルナの泉へ
8. ザガートの逆襲
9. インターリュード~平和
10. ザガートの戦士達
11. 孤獨
12. インターリュード~祈り
13. 魔物出現!~使命の燃えて
14. 戦いの合間に
15. 不安
16. 遙かなる伝說
17. ゆずれない願い(オーケストラ・ヴァージョン)
18. 【次周予告】
「魔法騎士レイアース」オリジナル・サウンドトラック 第3章「ゆずれない願い」
發售日期:1995年3月25日
1. ゆずれない願い(アンプラグド・ヴァージョン)
2. メイン・テーマ(オーケストラ・ヴァージョン)~リミックス
3. 組曲~戦闘(オーケストラ・ヴァージョン)~リミックス
4. 休息
5. イントロダクション~海神-セレス-
6. イントロダクション~空神-ウィンダム-
7. イントロダクション~炎神-レイアース-
8. 友情そして希望へ(オーケストラ・ヴァージョン)~リミックス
9. イントロダクション~三魔神合體!
10. 魔神-ザガート~エメロード
11. ゆずれない願い(オーケストラ・ヴァージョン)~リミックス
12. 明日への勇気(アコースティック・ヴァージョン)
「魔法騎士レイアース」オリジナル・サウンドトラック 第4章「新しい絆」
發售日期:1995年6月25日
1. 序曲~荒廃したセフィーロ
2. オートザム
3. 海の気持ち(ヴァージョン1)
4. ランティス~ザガートの面影
5. ファーレン
6. 魔神激突!
7. 光の想い(ヴァージョン1)
8. 哀愁
9. 風の戀(ヴァージョン1)
10. ランティス~哀しい視線
11. アイキャッチ・コレクション(CM前/CM後)
12. 大亂戦
13. チゼータ
14. 風の戀(ヴァージョン2)
15. おだやかな時の中で
16. 海の気持ち(ヴァージョン2)
17. 口笛~暗黒より
18. ランティス~ソリチュード
19. 光の想い(ヴァージョン2)
20. デボネア
21. キライになれない(インストゥルメンタル・ヴァージョン)
「魔法騎士レイアース」オリジナル・サウンドトラック 第5章「光・海・風」
發售日期:1995年7月15日
1. 三國侵攻-オートザム~チゼータ~ファーレン-
2. ノヴァ~ライバル登場!
3. プリメーラ
4. ランティス~孤獨の剣士
5. チゼータ~侵略開始
6. 安らぎを求めて
7. 荒廃したセフィーロ(ヴァージョン1)
8. ファーレン~天駆ける童夢
9. 海の気持ち(ヴァージョン3)
10. せまる脅威
11. オートザム~暗からの聲
12. 風の戀(ヴァージョン3)
13. デヴォネア~破滅の予感
14. ミステリアス…
15. おだやかな時の中で(アナザー・ヴァージョン)
16. セフィーロの城
17. ファーレン~突撃
18. 朝陽
19. チゼータ~不吉の前兆
20. 光の想い(ヴァージョン3)
21. 哀愁(アナザー・ヴァージョン)
22. ファイティン・スピリッツ
23. 風の戀(ヴァージョン4)
24. デボネア~亂
25. 荒廃したセフィーロ(ヴァージョン2)
26. ランティス~放浪
27. 波亂を呼ぶ魔神
28. 決戦!
29. 再會の時
30. ら・ら・ば・い~優しく抱かせて(インストゥルメンタル・ヴァージョン)
專輯
「魔法騎士レイアース」オリジナル・サウンドトラックBEST ~いつか輝く~
發售日期:1995年11月25日
1. ゆずれない願い
2. メイン・テーマ
3. エメロード姫
4. 序章~ザガードの謀略
5. 導師・クレフ
6. 友情そして希望へ
7. 神官・ザガート
8. インタールード~安堵
9. 組曲~戦闘
10. モコナ
11. インタールード~祈り
12. 戦いの合間に
13. 魔神~ザガト-エメロード
14. 明日への勇気
15. キライになれない
16. 序曲~荒廃したセフィーロ
17. ランティス~ザガートの面影
18. 大亂戦
19. デボネア
20. 三國侵攻~オートザム-チゼータ-ファーレン
21. 光と影を抱きしめたまま
22. いつか輝く
「魔法騎士(マジックナイト)レイアース」オリジナル・ソングブック
發售日期:1995年9月20日
1. セフィーロ~FZ(インストゥルメンタル)
2. 貴方が教えてくれた(吉成圭子)
3. 明日への勇気(椎名へきる)
4. せつなくて(吉田古奈美)
5. 予感の風(笠原弘子)
6. いぢわる(白鳥由里)
7. 光の翼(椎名へきる)
8. 秘密のきもち(吉成圭子)
9. 私との約束(吉田古奈美)
10. ずっと(笠原弘子)
11. 罪(緒方恵美)
12. モコナの夢(白鳥由里)
「魔法騎士(マジックナイト)レイアース」オリジナル・ソングブック2
發售日期:1995年12月28日
1. 太陽より熱い気持ち(椎名へきる)
2. さよならの花束(小杉十郎太)
3. 夢色の翼(吉田古奈美)
4. 君の笑顏が見たいから(佐々木望)
5. 淡い風(笠原弘子)
6. 涙の地図(山崎たくみ)
7. 戀のタイムリミット(西村ちなみ)
8. ホントの幸せ(永島由子)
9. 無限のラビリンス(伊藤美紀)
10. フライ・ハイ(篠原恵美)
11. 運命の航路(緒方恵美)
12. ロマンスの森(白鳥由里)
角色CD
「魔法騎士レイアース」 キャラクターソングシリーズ いつか天使になれる龍咲海(CV.吉田古奈美)
發售日期:1995年5月25日
1. いつか天使になれる(吉田古奈美)
2. いつか天使になれる(オリジナル・カラオケ)
3. 海の留守電メッセージ
「魔法騎士レイアース」 キャラクターソングシリーズ そよ風のソナチネ鳳凰寺風(CV.笠原弘子)
發售日期:1995年6月25日
1. そよ風のソナチネ(笠原弘子)
2.そよ風のソナチネ(オリジナル・カラオケ)
3. 風の留守電メッセージ
「魔法騎士レイアース」 キャラクターソングシリーズ 少女よ、大志を抱け伝說の魔法騎士&モコナ(CV.椎名へきる・吉田古奈美・笠原弘子&白鳥由里)
發售日期:1995年7月15日
1. 少女よ,大志を抱け!(ガールズ・ビー・アンビシャス)(椎名へきる・吉田古奈美・笠原弘子)
2. 少女よ,大志を抱け!(オリジナル・カラオケ)
3. 光の留守電メッセージ
漫畫資料
CLAMP
出版社:
日本 講談社
台灣 台灣東販
香港 天下出版社
巴西 Editora JBC
法國 Pika Édition
義大利 Star Comics
美國 TokyoPop
魔法騎士連載雜誌 Nakayoshi(なかよし)
連載期間 1993年11月 – 1995年2月
冊數 3
舊裝版
1. ISBN 4063195309(日語)ISBN 9576431743(台灣中文)
2. ISBN 406319549X(日語)ISBN 9576431751(台灣中文)
3. ISBN 406319566X(日語)ISBN 957643176X(台灣中文)
新裝版
1. ISBN 4063346420(日語)ISBN 9574734692(台灣中文)
2. ISBN 4063346439(日語)ISBN 9574734706(台灣中文)
3. ISBN 4063346447(日語)ISBN 9574734714(台灣中文)
魔法騎士2連載雜誌 Nakayoshi(なかよし)
連載期間 1995年3月 – 1996年4月
冊數 3
舊裝版
1. ISBN 4063196100(日語)ISBN 9576432359(台灣中文)
2. ISBN 4063196631(日語)ISBN 9576433150(台灣中文)
3. ISBN 4063196984(日語)ISBN 9576433487(台灣中文)
新裝版
1. ISBN 4063346595(日語)ISBN 9574735079(台灣中文)
2. ISBN 4063346609(日語)ISBN 9574735087(台灣中文)
3. ISBN 4063346617(日語)ISBN 9574735095(台灣中文)