劇情簡介
上海姑娘麗鵑嫁給了一個大學畢業後留在上海工作的東北小伙子亞平。亞平在丈母娘家的幫助下,在上海買了房子成了家。
亞平在父母來上海前是個上海標準的普通的丈夫,對老婆噓寒問暖,端茶倒水,小夫妻親密無間,恩愛無比。但婆婆到來後,溫馨的小家生活開始發生質變。母親認為兒子是自己的,理應該聽自己,而媳婦是外來的;妻子認為丈夫是自己最親密的人,希望得到關愛。雙方從一開始就有增無減。
婆婆傳統思想嚴重,希望以自己的生活方式去影響改造上海媳婦,這些思想與麗鵑現代的生活方式完全衝突,婆媳之間的矛盾與日俱增,摩擦不斷升級。在亞平的父親因病住院後,婆媳之間因為利益之爭而徹底決裂,倆人變得水火不融。即使在麗鵑為亞平生下兒子之後,婆媳關係仍然沒有得到緩解。小傢伙的一句“媽媽壞”將家庭推到懸崖邊緣。麗鵑因怒失言,將亞平母子逼上無家可歸的境地,亞平在其媽媽的鼓動慫恿下,喪失了理智,瘋狂地將拳頭砸向了麗鵑……
主要角色
精彩看點
亞平爸出殯,麗娟一身黑衣,冷漠得走在悲傷欲絕的一家人的後面,他人的哭聲浸透了傷感,可惜這傷感一點也無法延伸到麗娟的心裡。。。
健健回到學校開始恢復上課,可“打人事件”在小孩子的心中留下了陰影。他告訴啟東和蔡姐,自己不願意去上學,覺得老 師也不喜歡自己。蔡姐耐心的開導他。
錢沒了,人去了,可日子還得繼續,亞平媽本著所說的“維持一個家”的原則,攜李家全體到麗娟家道歉。中風偏癱在床的麗娟媽 ,奮力撲向這家人,口齒不清的嘟囔著她對他們的恨。幸虧麗娟哥哥是個明理的人,他代表全家接受李家的道歉,說錢可以慢慢還,都還是一家人。這也算是一個緩和,不至於分崩離析,不至於歇斯底里,冠華一家帶著這點諒解走了,剩下麗娟、亞平他們在上海承受著一切。
蔡姐不放心兒子,到學校去看他。只見小朋友在一起玩得很開心,可健健卻形單影隻地在一旁孤單的走著,蔡姐決定給健健轉學。
亞平媽建議讓亞平的表姐玉喜來做保姆,麗娟堅決不同意,可爭 不過亞平母子。玉喜還是從東北來到了上海。玉喜有著跟亞平媽一樣“省錢”的精神,洗衣服為省水洗衣粉沖不淨,害麗娟過敏;吃蘋果不讓麗娟削皮;吃蝦不讓吐殼,還每每將麗娟頂撞的無話可說,亞平媽看了開心不已,麗娟覺得二人聯合起來對付自己。
麗娟終於如人所願的生了個兒子,回家後玉喜和亞平媽霸著孩子不讓麗娟看,做月子的麗娟只能在房間裡氣得直哭。
健健轉去了新的學校,一天啟東帶他去公園,用成人的語言與兒子探討著責任、沉淪、新的開始。。。健健雖然似懂非懂,然而也終於真的開心起來、與父親嬉戲,二人幸福的背影漸漸走遠。
為了讓麗娟的奶水好,亞平媽做菜不放鹽,苦得麗娟半夜偷吃醬菜。終於滿月了,麗娟可以自由活動了,她想要抱抱一直沒見到的寶寶,玉喜就是不撒手。麗娟強行把孩子抱回屋裡鎖上門,可被玉喜抱慣了的孩子哭個不停。玉喜拿來備用鑰匙和亞平媽一起把孩子搶走。
為支走玉喜,麗娟讓她去照顧她媽,亞平媽堅決不肯,說玉喜是她花錢請的。說到錢,麗娟犀利的提醒亞平媽欠錢的是她,駁斥得亞平媽啞口無言。一周后,玉喜從麗娟家跑回來吵著說不幹了,因為她半夜打長途電話回東北,被小氣的麗娟媽痛罵。亞平來勸,麗娟示威並下了最後通牒,終於勝利地讓玉喜離開。亞平哭著送玉喜,二人淚眼迷濛的互道珍重。
麗娟的產假休完了,上班後家裡的一切都要交給婆婆,麗娟決定今後要對婆婆好一點,可能一切都會好。她每天上班時都會把母乳擠好,放到冰櫃里,讓婆婆定時餵寶寶。可是不知怎的,寶寶最近不吃她的奶了。狐疑的麗娟一天中午趕回家想探個究竟,誰知正好看到婆婆把自己的奶倒掉,氣瘋了的麗娟召回亞平,指責婆婆。怎知婆婆說是自己用心良最惡劣的情景還是發生了,一天麗娟逗剛會講話的寶寶說話,怎知寶寶卻清晰的吐出“媽媽壞”的字眼,顯然是調教的結果。再也無法忍受的麗娟出言趕婆婆走,亞平卻趕她走。言辭越來越失控的麗娟終於激怒了亞平,他失去理智的痛打麗娟,就在兩人廝打成一團時,婆婆失聲大喊,無人看管的寶寶從二樓摔了下來。。。
就這樣一家人徹底分開了。一年後,亞平來報社找麗娟……
亞平和麗娟會冰釋前嫌、重歸於好嗎?孤身一人的婆婆又將何去何從?婆媳之間又如何相處呢?我們的故事怎樣結束呢?為此,導演拍攝了兩個結尾來呼應廣大觀眾不同的構想,希望能將原本無止盡的生活畫一個階段性的句點。
媒體報導
2007年01月15日:
麻辣婆媳的故事似乎永遠都講不完。火爆網路的小說《雙面膠》(本報曾連載)現在已經被搬上了螢屏,由騰華導演,潘虹、李明啟、海清、塗松岩主演的電視劇版《雙面膠》日前正在 上海進行拍攝,下月初殺青。據記者了解到,目前數家省級電視台均表示了購買意向,5月左右《雙面膠》將再度刺激你的淚腺!
電視劇結尾變“溫柔”:
網路小說《雙面膠》講述的是一個東北婆婆和一個上海媳婦之間 的家庭悲劇:上海姑娘麗鵑嫁給了一個大學畢業後留在上海工作的東北小伙子亞平。亞平在丈母娘家的幫助下,在上海買了房子成了家。婆婆傳統思想嚴重,與麗鵑現代的生活方式完全衝突,婆媳之間的矛盾與日俱增,摩擦不斷升級……最終一家人反目成仇,在婆婆的挑唆下,惱羞成怒的老公將提出離婚的妻子毆打致死。
“在電視劇版《雙面膠》中,結局不會那么慘。”導演騰華?告訴記者,現在他們在結尾處設計了兩個不同版本,“但現在用哪一個還在斟酌中,具體細節不方便透露,但有一點可以提前告訴大家,麗鵑沒死。”
潘虹完美演繹上海媽媽:
演員方面,騰華選擇了潘虹和李明啟分別出演麗鵑和亞平的母親。“其他演員我們都用了年輕人,但這兩個角色必須是有實力和演技超強的上,潘虹和李明啟的表演可以說為整部戲增色不少。”騰華濤說他很滿意兩個老演員的表演。
據騰華透露,潘虹在該劇中完美地演繹了一個上海媽媽,多場對手戲中“她都很好地調動了情緒,帶著年輕演員入戲”。相比之下,李明啟在本片之中的戲份更重,再度刻畫了一個“惡人”的形象。騰華稱,電視劇《雙面膠》突出的是地域文化的衝突,“一個上海媽媽,一個來自東北的媽媽,可以說電視劇講的是兩個媽媽的戰爭。
2007年01月30日:
婆媳之間的故事永遠也講不完,繼《婆家娘家》、《婆婆》、《麻辣婆媳》之後,又一部反映婆媳關係的22集電視劇《雙面膠》也即將被搬上螢屏。
該劇根據曾火爆網路的小說《雙面膠》改編,由《心中有鬼》的導演滕華?執導,潘虹、李明啟、海清、塗松岩主演。滕導介紹電視劇的結局將會有兩個版本,一種與原小說相同,另一種改動較大,不那么悲慘。網路小說《雙面膠》講述的是一個東北婆婆和一個上海媳婦之間的家庭悲劇:上海姑娘麗鵑嫁給了東北小伙子亞平,亞平在丈母娘家的幫助下,在上海買了房子成了家。
但亞 平的媽媽思想非常“傳統”,與麗鵑現代的生活方式完全衝突,婆媳之間的矛盾不斷升級,最終一家人反目成仇。在婆婆的挑唆下,惱羞成怒的老公將提出離婚的妻子毆打致死……劇中,潘虹和李明啟分別出演麗鵑和亞平的母親。滕導表示,《雙面膠》深層的含義是表現地域文化的衝突,“上海媽媽潘虹,東北媽媽李明啟,兩個人通過兒子和女兒斗,這部電視劇說白了講的是兩個媽媽的戰爭。”由於原小說結尾過於沉重,滕華?導演和小說作者六六商定後為電視劇拍攝了兩個版本的結尾,一種和原小說相同,另一種則有較大的改動。“我們希望能增添點陽光的東西,所以第二個結尾沒有那么慘,麗娟沒死。”至於將來在頻道中播放哪個版本的《雙面膠》,滕導表示這由電視台說了算,如果電視台兩個結尾都喜歡,也可以兩者都播放。