中文片名：躲避
英文片名：Caché
國家：法國
導演：麥克•漢尼克(MichaelHaneke)
主演：丹尼爾•奧特尤爾DanielAUTEUIL
朱麗葉•比諾什JulietteBINOCHE
劇情簡介
喬治是一名電視台記者兼節目主持人,與妻兒生活平靜而幸福,然而某日他們收到奇怪的錄像帶,不知是誰偷拍了全家的日常生活,從大門口到房屋裡都被人肆意的窺視。開始時喬治以為是惡作劇,然而更多的郵包不加防備的出現打亂正常的生活進程,每次送來的錄像帶和隨之附上恐怖的圖畫給家庭帶來的是敏感,緊張和不信任,一家三口在這種看不見的威脅之下生活,卻又無可奈何。幸而隨著錄像內容的逐步深入和私人化,喬治判斷寄信者必定與自己相識已久;從自己童年開始回憶,最終懷疑上一個貧窮的兒時朋友。然而由於沒有證據,甚至也未發生任何實際危險,警察無法插手,喬治只能獨自查訪。情況在兒子失蹤後突然變得嚴重,喬治堅持認為一切都是那位朋友所作所為,朋友一再辯解無效,最終當著喬治的面割喉自殺了。喬治充滿自責的回到家裡;依然要面對妻子的質疑和兒子的擔心。沒過幾天,兒子平安無事的回來了,原來只是私自去朋友家過夜,所有的事件似乎已經過去,生活歸於平靜。然而送信和偷拍者最終依然沒有找到,喬治又要面對死去朋友的兒子,故事不知向何處發展,影片也就在一個兒子放學的長鏡頭後打出字幕,嘎然而止。
導演簡介
導演麥克-漢尼克(Michael Heneke)影片獎項
第18屆“歐洲電影獎”在德國首都柏林揭曉，“歐洲電影獎”於1988年由瑞典電影大師伯格曼倡議設立，是歐洲年度最重要的電影獎項，素有“歐洲奧斯卡”之稱。在這屆“歐洲電影獎”頒獎禮上，最出風頭的是此前獲得7項提名的法國驚悚片《躲避》(Cache)，該片獲得了包括最佳電影、最佳導演以及最佳男主角在內的六項大獎，其奧地利導演米歇爾·哈內克獲得最佳導演獎。《躲避》由法國影帝丹尼爾·奧特尤爾(DanielAuteuil)和影后朱麗葉-比諾什(JulietteBinoche)聯袂出演，丹尼爾在片中扮演一個電視主持人，朱麗葉則演他的妻子，該片講述的仍然是哈內克所熱衷的人性疏離和現代人面對過去時的內心恐懼，這部影片此前已經為哈內克摘下了今年坎城的最佳導演獎。
《躲避》影片評論
《躲避》結束得非常突然。男主角喬治吞下一些藥丸，打電話給他妻子讓她去接兒子，拉上臥室里所有的窗簾，躺到床上，像是冷極了，使勁把被子拉向自己的脖子，鏡頭轉切，正對一所學校的大門，孩子們蜂擁而出，喬治的兒子沒有出現，字幕上升.....相比之下，影片開始時那一段冗長而單調的長鏡頭似乎好理解一些。鏡頭好象位於半空中，正對著一所房子，房子前有一條馬路，偶爾有車子和人經過，房子的大門開了，走出來一個中年男子。畫外音響起，正談論著畫面的內容，原來，我們所看見的只不過是電影中喬治夫婦所看到的一盤錄象帶里的內容。
電影從喬治收到一盤錄象帶開始。喬治是個典型的法國中產階級，開寶馬760，在電視台主持一檔談話節目。他的妻子在一家出版社工作，兒子12歲，是個游泳健將，並正處在叛逆期。錄象帶的內容我們在影片開始時已經看過，像是有人將一架攝影機放在了喬治家對面，如果不是第二盤錄象帶接踵而至，一切看上去就像個並不高明的玩笑。問題是，第二和第三盤錄象帶都來了，還夾著一些笨拙的漫畫，畫裡，一個孩子在吐血，還有一隻公雞被砍了腦袋。
喬治去報了警，警察卻幫不上忙，因為這些錄象帶和畫沒帶來什麼後果。另一盤錄象帶，是在車裡拍成的，似乎想帶喬治去某個地方，喬治在帶子裡看見自己的老宅，還看見一個陌生的公寓。喬治去了那間公寓，敲門，門開了，喬治見到了他童年時的玩伴，那人是他家傭人的兒子，傭人夫婦死於阿爾及利亞戰爭，於是，那孩子就寄養在喬治家裡。
真相似乎已經出現，喬治小時候曾經虐待過那個孩子，而那孩子正好有吐血的毛病，也正是因為喬治的關係，那孩子後來去了孤兒院，喬治以為是仇恨使那人拍下了錄象帶，並以此勒索他。但是，事實卻正好相反，錄象帶不是他拍的，為了證明，那人甚至當在喬治的面抹了脖子。接著，電影就到了結尾那一段。
該怎么理解這個故事呢？童年陰影？是喬治的心結？他確實虐待過那個孩子嗎？如果不是那人拍的錄象，又有誰知道那些吐血的情節，知道那些被砍了腦袋的公雞？問題的關鍵是，那些錄象帶，拍攝的角度，就在當事人的對面，當事人怎么會沒發現？
也許，和現實生活一樣，電影裡，有些事情，也是我們所不能知道的。一部在邏輯性上很難解釋的電影，恰恰預示著更多的可能性。關於電影的結尾，補充一句，按感覺來說，喬治十有八九是自殺了。另一條理解的線索來自博爾赫斯一篇叫做《刀疤》的小說，敘述者在講述中將自己與對方對調，就像電影裡那個拿著斧頭朝小喬治逼近的孩子，也許就是喬治，而躲在角落裡澀澀發抖的，倒是那個傭人的兒子。
精彩劇照
