劇情簡介
一支芭蕾舞的舞蹈隊和一支街舞組合被迫共用一個訓練場。因為要準備全國冠軍賽,這支街舞隊不得不和芭蕾舞的舞蹈演員們擠在一起訓練,只有這樣,他們才能得到免費的訓練場地。高貴的芭蕾、草根的街舞,這本是兩個毫無瓜葛並且還有些不共戴天的舞蹈形式就這么走到了一起。起先跳芭蕾的演員和跳街舞的演員還相互有著不小的敵視和戒備心理,還互相提防著對方。一段時間之後,這群年輕人就成為了好朋友,打成了一片。在大賽來臨前夕,街舞隊終於從芭蕾舞中學到了不少舞蹈技巧,他們改良了街舞,把芭蕾舞的元素融入其中。
演職員表
演員表
角色 | 演員 | 配音 |
---|---|---|
Carly | 妮可拉·布利 | 季冠霖 |
Tomas | 理察·溫瑟 | 趙嶺 |
Helena | 夏洛特·蘭普林 | ---- |
Mr Harding | 派屈克·巴拉迪 | ---- |
Isabella | 蕾切爾·麥克多瓦爾 | ---- |
Chloe | Sianad Gregory | ---- |
Eddie | 喬治·山普森 | ---- |
Sharonda | Tameka Empson | ---- |
Delilah | Jocelyn Jee Esien | ---- |
Audience Member | David Cunningham;Samuel Victor; | ---- |
Trendy Guy in Park | Mark Tristan Eccles | ---- |
Jay | Ukweli Roach | 吳凌雲 |
Bex | Jennifer Leung | ---- |
Ballet Dancer | Daniella Masterson;Rhiann Keys; | ---- |
Boogie | Lex Milczarek | ---- |
Shawna | Teneisha Bonner | ---- |
Mack | Kofi Aggyman | ---- |
Audience Dancer | Brendan Conway | ---- |
member | Brendan Conway | ---- |
Cafe Parent | 克里斯多福·威爾森 | ---- |
Fred | 弗蘭克·哈珀 | 張磊 |
Mall Shopper | Jon Adam Freeman | ---- |
Frankie | Bradley Charles | ---- |
Tourist | Bacilna-Brittany Li | ---- |
Cafe Customer | Simone Liebman | ---- |
Madame Fleurie | 伊蓮諾·布羅 | ---- |
Michael | 傑瑞米·席菲德 | ---- |
Aimee | Sacha Chang | ---- |
Theatre Audience | Gino Picciano | ---- |
Gabe | Hugo Cortes | ---- |
Crowd(uncredited) | Edward Cannell | ---- |
Dancer | Mark Dibble | ---- |
Audience Member(uncredited) | Mark Dibble | ---- |
Ballet Dancer(uncredited) | Carrie-Louise Knight | ---- |
Car Crash Driver(uncredited) | Patrick Moorhouse | ---- |
Ballet Reception Guest | David Frost | ---- |
Steph | Stephanie Nguyen | ---- |
Crowd(as Danielle Sambrook) | Danielle Victoria Sambrook | ---- |
Shopper(uncredited) | Delia Antal | ---- |
Baller dancer(uncredited) | Denis Khoroshko | ---- |
職員表
製作人 | Paula Jalfon、克里斯婷·朗根、艾倫·尼布洛、Rupert Preston、詹姆斯·理查森、Jim Spencer |
導演 | 馬科斯·吉瓦、丹尼亞·帕斯奎尼 |
副導演(助理) | Jamie Macdermott、Adam Morris、Tom Mulberge、Gemma Louise Reed、Tom Fenwick Smith |
編劇 | Jane English |
攝影 | Sam McCurdy |
剪輯 | Tim Murrell |
選角導演 | Gary Davy |
配音導演 | 張美娟 |
藝術指導 | Richard Bullock |
美術設計 | Sophie Hervieu |
服裝設計 | Andrew Cox |
視覺特效 | Florian Obrecht |
布景師 | Alex Marden |
角色介紹
Carly 演員 妮可拉·布利 當代舞蹈學院學習了五年的舞蹈,包括芭蕾舞、現代舞和爵士舞,因為要參加一年一度的街舞大賽,卻沒想到因為Tomas臨陣抽腿,自己肩負起舞團所有的舞碼和場地訓練的種種困境,結果因為一個作風大膽開明的芭蕾舞學院老師,建議他們教芭蕾舞學生跳街舞,於是這兩種大相逕庭的舞蹈展開了一場有趣的對尬較勁的舞力對決。 | |
Jay 演員 Ukweli Roach Jay是Carly男朋友,兩人加入的舞蹈團體也剛打入英國街舞冠軍總決賽,但傑伊在這個關鍵時刻卻突然離開卡莉及舞團。 | |
Helena 演員 夏洛特·蘭普林 Helena是芭蕾舞校園校長,Helena被Carly及其舞團的舞技和熱忱感動,伸出援手幫助Carly。 |
幕後花絮
影片男主角喬治·山普森是《英國達人》第二季的冠軍。1993年出生的他患有罕見的脊椎疾病,繼續跳舞有可能會導致他的癱瘓。他不聽醫生的勸阻,執意要跳舞。影片中的兩支街舞組合:多樣性(Diversity)和無缺點(Flawless),都是在英國家喻戶曉的街舞組合。
在影片上映前後,影片的主演妮可拉·布利、喬治·山普森以及組合多樣性(Diversity)和無缺點(Flawless)將在英國展開街舞巡演。
除了是英國本土的第一部3D影片之外,《舞力對決》的拍攝器材、拍攝工作和後期製作都在歐洲並由歐洲人完成,這也使它成為了第一部沒有美國參與的3D電影。
本片是丹尼亞·帕斯奎尼和馬科斯·吉瓦的處女作。
製作發行
製作公司
公司名稱 | 國家/地區 |
---|---|
Vertigo Films | 英國 |
BBC Films | 英國 |
Little Gaddesden Productions | - |
Paradise F.X. Corp | - |
發行公司
時間 | 公司名稱 | 國家/地區 |
---|---|---|
2010 | Vertigo Films | 英國 |
Applause Entertainment | 台灣 | |
Aurum Producciones S.A | 西班牙 | |
E1 Entertainment Benelux | 比利時 | |
EcoFilmes | 葡萄牙 | |
Metropolitan Filmexport | 法國 | |
Paradise | 俄羅斯 | |
Scanbox Finland | 芬蘭 | |
Scanbox Sweden | 瑞典 | |
Scanbox Sweden | 瑞典 | |
Alliance | 加拿大 | |
Eagle Pictures | 義大利 | |
Golden Village Pictures | 新加坡 | |
MVP Entertainment | 新加坡 | |
Viva International Pictures | 菲律賓 | |
Hollywood Entertainment | 希臘 | |
Prisvídeo - Edições Videográficas | 葡萄牙 | |
Square One Entertainment | 德國 | |
Incognito Films | 立陶宛 | |
Front Row Filmed Entertainment | 阿拉伯聯合酋長國 | |
R Film | 土耳其 | |
2011 | CN Entertainment | 香港 |
華夏電影發行有限責任公司 | 中國 | |
樂視影業(北京)有限公司 |
上映日期
上映時間 | 國家/地區 | 上映時間 | 國家/地區 |
---|---|---|---|
2011年9月8日 | 中國 | 2010年7月7日 | 中國台灣 |
2010年5月19日 | 法國 | 2010年5月19日 | 瑞士 |
2010年5月20日 | 荷蘭 | 2010年5月21日 | 英國 |
2010年5月21日 | 愛爾蘭 | 2010年5月27日 | 葡萄牙 |
2010年5月27日 | 匈牙利 | 2010年5月27日 | 澳大利亞 |
2010年5月28日 | 芬蘭 | 2010年5月28日 | 西班牙 |
2010年6月3日 | 瑞士 | 2010年6月3日 | 奧地利 |
2010年6月3日 | 德國 | 2010年6月9日 | 哈薩克斯坦 |
2010年6月9日 | 冰島 | 2010年6月9日 | 希臘 |
2010年6月10日 | 俄羅斯 | 2010年6月11日 | 瑞典 |
2010年6月16日 | 韓國 | 2010年6月25日 | 立陶宛 |
2010年7月7日 | 菲律賓 | 2010年8月12日 | 印度尼西亞 |
2010年7月29日 | 新加坡 | 2010年9月24日 | 波蘭 |
2010年10月1日 | 加拿大 | 2011年3月16日 | 義大利 |
2012年1月7日 | 日本 | - | - |
影片評價
《舞力對決》融合了街舞和芭蕾兩者元素於一身亮相於觀眾眼前。不僅呈現出舞蹈的強大感染力,搞笑和驚喜橋段亦是一場接一場,可謂夏末秋初不容錯過的青春大戲。影片中兩支隊伍各自拿出絕活,以活力、熱辣的舞蹈,來吸引觀眾眼球。影片的亮點,是將陽春白雪的芭蕾舞與平民化的街舞完美融合,影片中大多數的時間都在用舞蹈說話,估計能受到不少舞蹈愛好者的熱捧。(新浪評 )《舞力對決》被譽為首部英國3D電影的新片,順應當今電視選秀節目中最為火爆的舞蹈大熱之勢,也是一部最為應景的大製作。擁有強大的冬粉基礎作為後盾,該片一定會在電影票房上取得不俗的成績。(時光網 )