條目名稱
《荒涼山莊》(Bleak House)或譯為《蕭齋》,發表於1852年至1853年之間,是狄更斯最長的作品之一,它以錯綜複雜的情節揭露英國法律制度和司法機構的黑暗。
作品介紹
這部小說內容諷刺英國古老的“大法官庭”(Chancery)的作風,是司法體制顢頇、邪惡、無能的象徵。小說描寫了一件爭奪遺產的訴訟案,由於司法人員從中營私、徇訐,竟使得案情拖延二十年。在一個偶然機會裡,男爵夫人的私生女艾瑟?薩莫森(Esther Summerson)被那一群律師得知,於是追根究柢的律師藉此威脅男爵夫人,甚至整死一名流浪少年,男爵夫人被迫離家出走,死於一場暴風雪。其中一名律師被他所利用的人殺害。這二十年期間申訴者居住在荒涼山莊,主人約翰?詹狄士(John Jarndyce)成為一對表兄妹的監護人,等待法官做最後的判決,最後整筆遺產正好全數支付有關的法律訴訟費用,跟訴訟案有關的人死的死,發瘋的發瘋。多數評論家如蕭伯納、切斯特頓、康拉德、崔爾琳等人皆認為這部小說是“創下小說寫作高峰”,也是第一本“法律小說”。作者介紹
狄更斯(1812~1870)Charles·Dickens英國作家。1812年2月7日生於朴次茅斯市郊,1870年6月9日卒於羅切斯特附近的蓋茨山莊。少年時因家庭生活窘迫,只能斷斷續續入校求學。後被迫到工場作童工。15歲以後,當過律師事務所學徒、錄事和法庭記錄員。20歲開始當報館採訪員,報導下議院。1836年開始發表《鮑茲隨筆》,這是一部描寫倫敦街頭巷尾日常生活的特寫集。同年,陸續發表連載小說《匹克威克外傳》,數期後便引起轟動。這是一部流浪漢小說形式的幽默作品,漫畫式地反映了英國現實生活。《匹克威克外傳》初獲成功後,狄更斯與凱薩琳結婚,並專門從事長篇連載小說的創作。
一生共創作長篇小說13部半,其中多數是近百萬言的大部頭作品,中篇小說20餘部,短篇小說數百篇,特寫集一部,長篇遊記兩部,《兒童英國史》一部,以及大量演說詞 、書信 、散文、雜詩。他多次去歐洲大陸遊歷、旅居,兩次訪問美國 ,中年以後先後創辦《家常話》和《一年四季》期刊兩種,發現和培養了一批文學新人。
狄更斯生活和創作的時間,正是19世紀中葉維多利亞女王時代前期。狄更斯畢生的活動和創作,始終與時代潮流同步。他主要以寫實筆法揭露社會上層和資產階級的虛偽、貪婪、卑瑣、兇殘,滿懷激憤和深切的同情展示下層社會,特別是婦女、兒童和老人的悲慘處境,並以嚴肅、審慎的態度描寫開始覺醒的勞苦大眾的抗爭。與此同時,他還以理想主義和浪漫主義的豪情謳歌人性中的真、善、美,憧憬更合理的社會和更美好的人生。
狄更斯早期的小說,氣勢宏偉,通俗流暢,幽默潑辣而又充滿感傷情調,其中對社會的揭露批判,一般只限於局部的制度和領域。如《奧列佛·特維斯特》、《尼古拉斯·尼克爾貝》、《老古玩店》、《馬丁·朱述爾維特》、《聖誕歡歌》等。
從《當貝父子》以後,狄更斯的創作更為成熟。這部小說通過當貝先生與兒子保羅、女兒弗洛倫斯的關係,探討了財勢對人類美好天性的侵蝕,體現了作家對人類社會前途的憂患感。狄更斯的重要代表作《大衛·科波菲爾》進一步深入探索人生的奮鬥歷程,具有自傳性,是反映19世紀中葉英國中下層社會的長幅畫卷。主人公大衛是當時社會中為善良而奮鬥、堅持正義的中產階級青年的楷模。《荒涼山莊》、《艱難時世》、《小杜麗》是3部政治意識很強的重頭作品。《荒涼山莊》以錯綜複雜的情節揭露英國法律制度和司法機構的黑暗;《艱難時世》直接描寫罷工鬥爭,是對英國憲章運動的策應;《小杜麗》詳盡描繪了負債人的監獄生活,同時也更為深入地揭露了英國官僚制度和機構的冗繁、腐朽。
狄更斯的後期作品明顯地反映出創作主題的不斷深化、技藝方面的成熟和多方面的探索。《遠大前程》可以視為《大衛·科波菲爾》的負面,但探討人生道路方面更有現實性和警世性,而作者早年的樂觀態度明顯減少。主人公匹普也是孤兒,但經不起環境的誘惑喪失了原有的淳樸天性,經歷嚴酷的磨難後才翻然悔悟,重新生活,整個小說在結構上也更精練。《我們共同的朋友》是又一部廣泛深入社會的批判小說,其中所包含的人性探索和生活哲理也更見深刻,作品運用的象徵主義和偵探小說手法更增添其藝術魅力。狄更斯最後一部小說《埃德溫·德魯德之謎》雖僅完成23章,從中也可見其精雅文筆、嚴謹構思以及誘人的懸念和神秘色彩。
狄更斯的小說作品中,早期的《巴納貝·拉吉》和後期的《雙城記》是歷史小說。《巴納貝·拉吉》以18世紀末英國清教徒反對天主教統治的高登暴動為背景;《雙城記》以法國大革命為背景。兩部小說同樣具有明顯的諷喻性和警戒性,旨在說明不合理的制度和統治必定導致人民奮起反抗,而奮起的民眾(狄更斯稱之為“暴民”)猶如洪水猛獸,會一發而不可收拾,形成巨大的非理性破壞力量。兩部小說無疑都代表了狄更斯的改良主義立場和悲觀主義歷史觀,而《雙城記》中以犧牲自己生命換取自己所愛女子的幸福的西德尼卡爾登,是狄更斯最高道德理想的化身,也是他的小說中反覆頌揚的高尚情操的終曲。從這兩部小說栩栩如生的描述、扣人心弦的情節,可以發現歷史小說家司各特的明顯影響。尤其是《雙城記》,筆墨精雅深奧、結構簡練完美、懸念重重設定以及對人生哲理和人物潛意識活動方面富有創造性的探索,歷來被認為是狄更斯的最佳小說之一。
狄更斯以其小說創作篇幅宏大,氣勢磅礴,內容包羅萬象,風格雅俗共賞、豐富多彩,生前即已飲譽國內外,是英國19世紀小說繁榮時期最傑出的代表作家,影響遍及歐美以及世界各國。他的作品以及根據這些作品演化而成的各種通俗、兒童讀物和娛樂節目在世界範圍內流傳更廣。在中國,早在20世紀初林紓等人就翻譯過狄更斯的小說,許多優秀名作都有了中文譯本。
電視劇
片名:荒涼山莊
國家:美國
語言:英文
導演:羅斯·達文尼斯蘇珊娜·懷特
編劇:阿徹
出品:美國波士頓製作公司(WGBH)、
英國廣播公司(BBC)
首播:2006年10月
集數:15集
劇情介紹
本片講述了冰美人戴德洛克(葛莉安·安德森飾),終日廝守著一個自己不堪回首的秘密,以及一個無情的律師圖荊霍爾(查爾斯·丹斯飾),試圖揭開這一謎團的故事。為人慷慨的約翰·賈丹斯(丹尼斯·羅森飾),身陷與往事的糾纏和他的兩個年輕的被監護人理察(派屈克·甘迺迪飾)和艾達(卡莉·穆里根飾)之間。和戴德洛克女士一樣,分享者影視,這些人全部被牽扯進一宗名為“賈丹思指控賈丹思”的案件當中,如果終審裁決,其中一方將獲得一筆巨大的財富。
BBC製作的史詩著作《荒涼山莊》,原著英國小說家狄更斯,僅用了15集的篇幅(第1集55分鐘,其餘每集29分鐘左右)就把狄更斯最長的一部文學作品(超過60萬字)安排得張弛有度、跌宕起伏。在中不僅包含了“疑案”的成分,還出現了偵查案情的偵探——貝克特探長,對於偵探形象和偵探行動有較多也較為細緻的描寫。除此之外,還涉及了環境污染的問題。分享者影視,它撲朔迷離的情節結構,犯罪和神秘事件的細緻描述,都是為了反映這一時代,為其再現社會、批判社會穿針引線。主演DianaRigg,ElliotDenholm都是是英國重量級戲劇、影視演員。RADA出身的DianaRigg,其演藝生涯更是獲獎無數,曾被美國TVGUIDE雜誌評為最性感的電視明星。
國內外著名偵探推理小說一覽
這裡基本匯集了偵探小說史上的知名佳作,可以作為偵探文學愛好者的參考資料,除了附有書名、作者、出版社等基本信息外,還有比較精悍的介紹或評論,相當不錯。也有局限性,就是只推薦了有過中譯本且在國內出版過的,而且出版時間上以上個世紀的版本居多,近兩年出版的優秀小說沒怎么羅列,非常遺憾。不過作為一般讀者來說,已經足夠其需求了。 | |||
《桶子》 《鐘敲八點》 《瘦子》 《殺意》 《黃狗》 《X的悲劇》 《凶鎮》 《鋼城》 《死亡推理》 《地下人》 《女雕刻家》 《獄門島》 《破戒裁判》 《女妖》 《貓知道》 《點與線》 《砂器》 《隔牆有眼》 《大海獠牙》 《蒸發》 《荒涼山莊》 《月亮寶石》 《黃屋奇案》 《螺鏇樓梯》 | 《神秘房客》 《無人生還》 《謀殺啟事》 《血腥收穫》 《絕命情緣》 《豺狼的日子》 《上鎖的房間》 《亡靈的舞廳》 《玫瑰的名字》 《他不在現場》 《憂傷黑櫻桃》 《屍體會說話》 《陳查理探案》 《馬爾他黑鷹》 《移花接木》 《加倍賠償》 《布萊頓硬糖》 《長眠不醒》 《戀人無情》 《湖底女人》 《時間的女兒》 《勒魯菊案件》 《受冷漠的人》 《臨死前的吻》 | 《別告訴左手》 《鬼面謀殺案》 《天使的傷痕》 《殺人綠皮書》 《虛線的惡意》 《高層的死角》 《腐蝕的構造》 《人性的證明》 《北京悠悠館》 《莫格街兇殺案》 《角落裡的老人》 《主教殺人事件》 《希臘棺材之謎》 《教堂里的謀殺》 《八千萬隻眼睛》 《本陣殺人事件》 《惡魔的彩球歌》 《怪人二十面相》 《雙曲線的殺人》 《四十六號密室》 《濡濕面頰的雨》 《美發城殺人案》 《香港旅行謀殺案》 | 《福爾摩斯探案全集》 《特倫特的最後一案》 《羅傑·埃克洛伊德謀殺案》 《我們在哈瓦那的人》 《柏林——一八八八年》 《我嫁給了一個死人》 《聰明的瑞普利先生》 《法官和他的劊子手》 《初出茅廬破大案》 《郵差總敲兩次門》 《尼羅河上的慘案》 《第三十九級台階》 《布朗神父探案集》 《金絲雀殺人事件》 《沒有鑰匙的房間》 《亡靈出沒在古城》 《博來·法拉先生》 《狄仁傑斷案全集》 《來自俄國的愛情》 《阿基米德借刀殺人》 《恐怖分子的洋傘》 《終點站殺人事件》 《非連續殺人事件》 |