基本信息
出版社:浙江文藝出版社;第1版(2010年7月1日)外文書名:WheretheJackalsHowl
叢書名:經典印象
精裝:256頁
正文語種:簡體中文
開本:32
ISBN:9787533930288
條形碼:9787533930288
商品尺寸:18.8x13.8x2cm
商品重量:381g
ASIN:B003ZK6SOE
內容簡介
《胡狼嗥叫的地方》內容簡介:羅馬不是一天建成的。大師也不是一天變成的。身為近年來諾貝爾文學獎的熱門人選,著名以色列作家阿摩司•奧茲在他的這部處女作短篇小說中已經鋒芒畢露。八篇故事的發生地都是基布茲——具有濃厚原始共產主義色彩的猶太人聚居地,而故事的主角則是這群沙漠上的猶太拓荒者和阿拉伯遊牧民族。不同的文化和共同的人性,原始的生死情慾和後天的規則,在奧茲如蛋彩畫般細膩的筆觸下展現,民族間的對抗與融合變得像家庭糾葛一樣,讓人感同身受,而家庭中的瑣碎細節則變得像民族大事,叫人驚心動魄。編輯推薦
《胡狼嗥叫的地方》:一位小說大師的初試啼聲“若要問我的風格,請想想耶路撒冷的石頭。”2010年諾貝爾文學獎最熱門人選阿摩司•奧茲處女作短篇小說集。作者簡介
作者:(以色列)阿摩司•奧茲(AmosOz)譯者:郭國良宋倩阿摩司•奧茲(AmosOz,1939-),最具國際影響力的以色列作家。希伯來大學文學與哲學學士、牛津大學碩士和特拉維夫大學名譽博士。代表作有長篇小說《我的米海爾》、《愛與黑暗的故事》、《詠嘆生死》等。其作品被翻譯成三十餘種語言並獲多項重大文學獎,包括“歌德文化獎”和2007年度的“阿斯圖里亞斯親王獎”。近年來一直是諾貝爾文學獎的頭號熱門人選。從處女作《胡狼嗥叫的地方》開始,奧茲的作品便具備了自己的風格和高度,他站在耶路撒冷與“基布茲”兩重世界的交叉口,用極其細膩優美而又不失哀傷的筆調,將歷史事件隱藏在對個人遭遇的描繪中,從非常人性化的視角探討了巴以衝突的深層背景。他同時也是一位著名的政論家,曾提出建立“兩個國家”的辦法來解決巴以紛爭,並因此受到矚目和尊重。
目錄
胡狼嗥叫的地方遊牧人與蝰蛇
風之道
志未酬,身先死
特拉普派隱修院
怪火
空心石
在這邪惡的土地上
譯後記
後記
阿摩司•奧茲的文學創作總流連在耶路撒冷和基布茲這兩重交相疊映的世界。倘若把上世紀中葉中東戰爭冷峻形勢下三面遭敵包圍的耶路撒冷比作被人圍觀的受傷女人,即便“她”暫且拋下昔日盛名下的孤傲跋扈,悲戚戚地用白紗和冷漠蒙住眼眸,也無法蒙蔽、藏掖她的神秘,她內憂外患的敏感焦慮,她淪為刀俎下魚肉的情緒化。面對兩千年的流散,哭牆斷壁殘垣下朝覲者的慟泣,以及濃得化不開的血淚,奧茲為聖城獻上了《我的米海爾》、《黑匣子》、《愛與黑暗的故事》等史詩般的作品,駕輕就熟將自己推至諾貝爾獎的預備役行列。而基布茲——那大片大片需要用濃筆潑灑的沙漠,生性狡詐、被人奉若死敵的豺狼,零星點綴的貝都因人帳篷——這一方胡狼嗥叫的土地,許給了奧茲一彎用希伯來語寫作,為復興母語而身體力行的蒼穹。在這一隅文學處女地,用詩意書寫嚴酷環境下受抑的人性,再現猶太拓荒者與阿拉伯遊牧民間硝煙濃濃的“戰場”,捉摸沉澱在細微瑣碎的基布茲生活中的複雜歷史,就好比試圖在質料堅硬的大理石上雕刻一種文化。為此,奧茲處處殫精竭慮。文摘
“有例外才證明有規則。”薩什卡常常這樣說。這回,薩什卡自己成了這個所謂的“例外”。他獨自待在室內,為新書添章加節。正在構思中的這本是有關基布茲改革所面臨的問題。薩什卡是我們基布茲的創始人之一,也是活躍而傑出的一員。他身材橫闊,神采奕奕,英俊警敏的臉上架副眼鏡,有父輩的沉穩自信,也不失充沛幹練。一沓稿紙被傍晚的清風拂得四散,他不得不在上面壓上一隻沉沉的菸灰缸。骨子裡正直讓這個男人的字裡行間透出洞見,觀點激進,稜角鮮明。改革求變,薩什卡自言自語道,求的是觀念的轉變。我們必須時刻保持活力和警惕,不進則退,切忌停滯不前,這才是重中之重。
喀新風肆虐的日子所積累的熱氣,開始從房屋的牆壁、棚屋的鐵皮屋頂和堆在鐵匠鋪旁的鋼管里吁喘出來。
加里拉——薩什卡和坦尼婭的女兒——正在沖涼。她的兩手十指相扣枕在頸後,往後壓伸兩肘。浴室很黑,連濕漉漉垂在肩上的金髮都似乎是變灰暗了。要是這兒有面大鏡子該多好,我可以在鏡前細細端詳自己,慢慢兒,靜靜地,像看著外邊吹著的海風那樣。
可浴室很小,就像一間方方正正的囚室,根本沒什麼大鏡子,也從沒有過。她有點焦躁,草草擦乾身子,套上乾淨衣服。馬蒂亞胡•達姆科夫打的什麼主意?他要我晚飯後過去一趟。小時候,我們倒總愛跑去看他和他的馬。不過要我在一個汗津津的單身漢那兒耗一個晚上,那簡直太過分了。