主要演員
金載沅--飾崔冠佑
金荷娜--飾金彩媛
金幼美--飾崔雲熙
韓惠珍--飾尹智秀
崔冠佑(金載沅飾):十九歲的高三學生,父親是珍海一家牛仔褲工廠的社長,父親在世時,是個不懂事的叛逆小子,幾乎所有的時間都花在玩搖滾樂上。父親破產自殺後,冠佑獨自支撐起這個家,逐漸成熟起來。在一次車禍中,對彩媛一見鍾情,相處中兩人都隱瞞了真實身份。冠佑搬到漢城轉入新的高中後,才發現彩媛竟成了自己的老師。
金彩媛(金荷娜飾):二十五歲的高中教師,性格開朗活潑,母親是漢江實業公司的社 長,正是因為漢江以不正當手段的收購,才導致冠佑一家家破人亡。在珍海的相處中,彩媛對冠佑漸生情愫。當漢城再次相遇,兩人的關係變成師生後,彩媛一再逃避,但最終決定接受冠佑的愛意,與冠佑定下三年之約。
崔雲熙(金幼美飾):冠佑的姐姐,天生麗質,自尊心極強且愛慕虛弱。父親破產時正在大學就讀,畢業後進入漢江公司,憑藉能力與心計成為漢江的高級設計師。因無法忍受破產後貧困的生活,不惜到夜總會工作。後來希望藉助漢江的理事李銀石一步登天,當懷上銀石的孩子後,真心愛上了他。
尹智秀(韓惠珍飾):冠佑轉入漢城的高中後,冠佑所在班級的班長。因性格冷漠,被稱為冰山美人,但卻對冠佑漸生愛慕之情。當得知冠佑深愛彩媛後,不禁醋意大發,一再破壞他們的戀愛,甚至將他們師生戀的事情公諸於眾,令兩人不得不暫時分離。
李銀石:漢江實業公司的理事,非法收購冠佑父親公司的實際操縱者。銀石生平最大的兩個心愿就是得到彩媛和漢江公司。但最終發現其實雲熙才是他的真愛。
劇情介紹
崔冠佑是珍海一家牛仔褲工廠社長的長子,父親的工廠被漢城的漢江公司以不正當手段收購破產,冠佑卻還蒙在鼓裡,已經高三了還整日沉迷於搖滾樂中。
冠佑與朋友們組建的樂團即將公演,他們正載著樂器興高采烈地趕往演出地,卻被前面的一輛寶馬車害得出了車禍,寶馬車裡的女孩金彩媛見自己闖下大禍暈了過去。
在醫院裡,冠佑帶著受傷的朋友們怒氣沖沖地到彩媛病房找她算帳,彩媛立即裝出一副我見猶憐的可憐相,冠佑竟對她一見鍾情,不但不要賠償還對彩媛噓寒問暖,同伴們氣得咬牙切齒。
出院後,冠佑始終對彩媛念念不忘,決定試試在次日珍海的櫻花慶典上尋找她。慶典活動上,冠佑找不到彩媛正心灰意冷,突然看到台上正玩架子鼓的彩媛,驚喜不已。冠佑自我介紹是即將畢業的大學生,而做教師的彩媛則撒謊說自己是秘書。兩人正玩得興高采烈時,冠佑接到電話說家裡有事,兩人約定中午再見。冠佑回家聽到父親自殺身亡的噩耗,忙於料理喪事忘記了與彩媛的約會,彩媛等不到冠佑十分傷心,以為他是騙子。離開珍海前偶然的機會,彩媛發現逼得冠佑一家家破人亡的正是自己母親的公司,令彩媛不知如何是好。
冠佑一家破產後被迫離開珍海的別墅,搬到漢城四處露雨的棚屋,冠佑與弟弟長飛也轉學到新的高中。在校園裡冠佑與彩媛再次相逢,才明白對方的真實身份,一對相互思念的戀人突然變成了師生,令兩人不知所措。
冠佑不願放棄自己的愛情,依然苦苦追求彩媛。一再逃避之後,正當彩媛決定接受冠佑的愛,卻因師生戀情被公開而不得不離開韓國,兩人含淚約定三年後在珍海再見……
主題曲
1.<別讓離別到來> Page 演唱
中文名: Page
英文名: Page
PAGE的嗓音充滿了貴族氣息,讓她得以在韓國史詩大戲《女人天下》中擔綱演唱主題曲及插曲《路》,而融入了流行唱腔後也演唱了浪漫愛情劇《羅曼史》的主題曲《別讓離別到來》,PAGE成功詮釋戀情無奈及感性的嗓音為兩齣戲都加分不少,但最重要的還是她聲音中那股足以治癒戀情傷痛的特質,因而獲得“療傷女歌手”的稱號。
2.<Till> Kim Hyo Su