劇情簡介
日月魔教縱橫四海，勢力日盛，欲一統江湖。五嶽劍派組成正義联盟，與魔教抗衡。魔教教主任我行神秘失蹤，護法左使曲洋被指是殺教主兇手，遭教眾圍剿，曲洋挾持任我行獨生女兒任盈盈逃遁，不知所蹤。
十數年後，魔教現任教主東方不敗聞報曲洋重現江湖，身邊帶著一亭亭玉立少女，懷疑便是任盈盈，為存任我行血脈，魔教上下決定傾力拯救。原來任盈盈已遭曲洋洗去童年所有記憶，盡忘前事，和曲洋父女相稱，過著一些與世無爭的日子。她在曲洋悉心教導下，不但武功出神入化，而且對音律樂器無一不精，無一不曉。東方不敗尋獲曲洋，並令任盈盈回復記憶，盈盈知悉身世，驚懼莫名。曲洋不敵東方不敗，但任盈盈不信曲洋是殺父仇人，暗裡助他脫險。
五嶽盟之中，衡山派掌門劉正風厭倦江湖仇殺，宣布金盆洗手，退隱江湖。華山派大弟子令狐沖奉師命前往祝賀，途中因救恆山派尼姑弟子儀琳而與採花大賊田伯光進行了一場拚鬥，令狐沖身受重傷。
劉正風金盆洗手之日，遭五嶽盟主嵩山派掌門左冷禪揭破與魔教護法曲洋來往，左冷禪且誣毀兩人有不可告人的親密關係。劉正風與曲洋以樂韻論交而成知己，高山仰止，友誼堪比子期伯牙。左冷禪逼劉正風殺曲洋以示清白及表悔意，劉正風不肯屈服，全家被殺，他悲痛欲絕，企圖自盡，曲洋及時把他救走，左冷禪率五嶽盟追殺二人。與此同時，魔教中人也在追捕曲洋，兩人亡命天涯，終於難逃厄運。劉正風和曲洋臨死前將合創之《笑傲江湖》曲譜託付給令狐沖。
令狐沖師弟陸大有遇害，令狐沖被指為兇手，辟邪劍譜不翼而飛，也算在他頭上，加上他因緣際會和任盈盈相識相愛，被逐出師門，為武林正道中人唾棄。令狐沖目睹五嶽各派為爭奪盟主之位棄道義於不顧，互相殘殺，最後更發現師父岳不群竟是個陰險毒辣的偽君子，辟邪劍譜是他所偷。
任我行終被令狐沖和任盈盈救出，他鏇即和東方不敗展開激鬥，欲重奪魔教掌門一位。令狐沖目睹不論正道五嶽盟，或是邪派魔教，無一不為名利權位斗個你死我活，感慨之餘，為免蒼生受苦，與任盈盈攜手平息了武林各派紛爭，並當上恆山派掌門。
任我行殺了東方不敗，重掌魔教，欲拉攏令狐沖同流合污，控制武林。令狐沖不為所動，任盈盈夾在親父和愛郎之間，左右為難。任我行驅使盈盈除令狐沖，盈盈當然拒絕。任我行權欲薰心，竟不念骨肉親情，企圖用女兒作餌，要令狐沖和女兒同歸於盡。歷遍重重波折險阻，令狐沖和任盈盈終排除萬難，逍遙物外，笑傲江湖。
主創
任盈盈——劉雪華 飾製作：台灣台視
時間：1984年製作
導演：劉立立
製作：楊佩佩
主演
令狐沖－－梁家仁任盈盈－－劉雪華
岳靈珊－－應采靈林平之－－劉延方
綠竹翁－－陳鷹向問天－－班鐵羽
勞德諾－－張鵬藍鳳凰－－夏光莉
岳不群——古錚寧中則——尹寶蓮
任我行——苗天東方不敗——乾德門
曲非煙——曹蘭儀琳——桑妮
幕後製作
![《笑傲江湖》[梁家仁版]](/img/7/394/nBnauM3XyIzM1QjNxgDM1AzN4ITMykDM5IzMwADMwAzMxAzL4AzL0YzLt92YucmbvRWdo5Cd0FmL0E2LvoDc0RHa.jpg)
《笑傲江湖》[梁家仁版] 劇照《笑傲江湖》是台視繼《天龍八部》、《倚天屠龍記》後，又一部改編自金庸小說的武俠劇，參加的演員多達40多人，有來自香港的梁家仁、劉雪華及國內的劉延方、應采靈、古錚、龍冠武、夏光莉、高幸枝等人，導演是以拍瓊瑤電影知名的劉立立。
這部劇花在武打招式的心血，堪稱大膽，拍攝期間曾在中部杉林溪的一處山谷中，把演員吊在一百公尺高的上空，也讓演員在懸崖邊懸空作戲，拍完畫面後在一百公尺上空吊著的替身武行嚇得雙腿發軟，而被吊在懸崖邊的女演員，劇情就是哭，根本不用眼藥水催淚，早就嚇得淚水汪汪。
《笑傲江湖》也大量啟用特技效果，在畫面上，觀眾將可以見到早期武俠電影的鬥劍氣、掌風對打鏡頭，只是當年的手法拙劣，如今拜科技之賜，看起來比較接近真的罷了。
台視將金庸的《笑傲江湖》交給楊佩佩製作，就像給她一把倚天劍，怎么拍怎么好看。梁家仁、劉雪華、應采靈三位演員是《笑傲江湖》的主要主角。
幕後花絮
1、《笑傲江湖》在溪頭杉林溪出外景時，圍觀的民眾“糾正”工作人員，說劇名應該是《傲嘯江湖》；中視的《傲嘯江湖》舉行試片會，訂購的點心竟送到了台視，以為是《笑傲江湖》在試片。
2、《笑傲江湖》與《傲嘯江湖》的確混淆了許多人，這其間，對兩劇所知最深的，應該算是兼任兩劇女主角的劉雪華了。劉雪華的演技、造型甚至於工作態度，均屬一流，深為製作人楊佩佩所看重，因此力邀她在《笑傲江湖》中演出多情的魔教“聖姑”任盈盈。
3、由於節目之間的競爭激烈，中視將由劉雪華主演的武俠劇《霹靂雷霆》，臨時改名為《傲嘯江湖》，原本《霹靂雷霆》中的兩大男主角分別叫做令狐傲與司馬嘯，《霹靂雷霆》就是演這兩位大俠爭霸江湖的故事，因此改名為《傲嘯江湖》有正名之意，也合題多了。
影評
梁家仁在台視老版《笑傲江湖》中飾演的令狐沖是最不上道的一個，他的表演使令狐沖放蕩不羈的個性顯得過於正統，好好一個令狐沖活活給演得死氣沉沉。
劉雪華演任盈盈沒什麼可以稱道之處，後來演東方不敗倒頗可稱奇。至於應采靈是劇中的一個亮點，正如她的名字中的一個“靈”字，她演出了岳靈珊前後期的變化。
主題曲
主題曲：《心》唱：顧其峰
酒仗英雄膽，劍憑俠士腸，雲夢可以無路，杯里豈能無酒，
江湖任我獨行，腰中豈能無劍笑傲江湖，醉看今古，是非黑白憑誰訴，
笑傲江湖，醉看今古痛飲狂歌到日暮，莫再問世間情為何物，
莫再嘆人心迢迢險阻，且來酣醉於天地間，酣醉於自己的孤獨。
