劇情簡介
根據真人真事改編,講述美國詩人 Sylvia Plath(Gwyneth Paltrow 飾)與英國詩人 Ted Hughes(Daniel Craig 飾)的一段感情。Sylvia生於大蕭條時期的波士頓,起初進入史密斯大學就讀,卻因無法適應環境而自殺未遂,後來獲得獎學金前往英國劍橋求學。她在劍橋遇見年少氣盛的詩人Ted而墮入愛河,不久即嫁為人婦,然而好景不常, Sylvia發現Ted有外遇,兩人終告分居。此時,Sylvia再度自殺……
1955年, 希爾維亞·普拉斯來到劍橋求學,她在一次晚會上與特德·休斯一見鍾情,一小時後他們就難以自持地熱吻,特德摘走了希爾維亞的耳環,而她則咬破了特德的面頰。
兩人都滿懷詩歌創作的熱望和野心,愛情與詩歌水乳交融。1956年,他們戴上了婚戒。希爾維亞在美國得到了一個教職,於是新婚夫婦一起回到她的故鄉。特德很快就成為詩壇耀眼的明星,而希爾維亞還在創作中苦苦摸索。 特德向她提出建議,她自己才是詩意的真正來源。但和丈夫相比,希爾維亞的才華始終沒能得到認可。她出版的詩集反響平平,在丈夫的陰影下她更加迷失。
特德的魅力與才氣引來無數年輕女人對他投懷送抱,希爾維亞逐漸悲哀地認識到他們的愛並不是那么牢固,她笨拙地試圖挽救他們的愛,但每次都落得不歡而散。嫉妒又讓她變得更加神經質,折磨著自己和愛人。
為了重建自己在婚姻和創作中的位置,希爾維亞不顧親人的反對,決定搬遷到英國。但是一切都向更惡劣的方向發展。當她發現特德與好朋友 阿西婭·維威爾的戀情時,終於被徹底擊垮。
希爾維亞無法再面對婚姻破裂與愛人不忠的事實,1962年7月,她帶著兩個孩子,悄然離開了德文郡的鄉間住宅,移居到倫敦。
絕望在一點點吞噬希爾維亞,她在痛苦中迸發出可怕的力量,點燃了她的寫作熱望,她瘋了一般把自己的全部生命投入到創作中,只有在詩歌中她才能完全釋放自我,逃避現實,尋求一絲慰藉。她依靠詩歌在生與死之間達至一種幾乎不可能的平衡,並作為活下去的力量源泉。
1963年的倫敦冬天出奇的寒冷,希爾維亞在低落無助的黑洞裡越險越深。2月17日,她在寓所中開 煤氣自殺,年僅31歲。
演職員表
演員表
格溫妮絲·帕特洛Gwyneth PaltrowSylvia Plath
丹尼爾·克雷格Daniel Craig
Ted Hughes
傑瑞德·哈里斯Jared Harris
Al Alvarez
布萊思·丹納Blythe Danner
Aurelia Plath
麥可·剛本Michael Gambon
Professor Thomas
阿蜜拉·卡薩Amira Casar
Assia Wevill
Andrew Havill
David Wevill
Lucy Davenport
Doreen
Liddy Holloway
Martha Bergstrom
大衛·伯金David Birkin
Morecambe
Alison Bruce
Elizabeth
Julian Firth
James Michie
職員表
導演Director克莉斯汀·傑弗斯
Christine Jeffs
編劇Writer
John Brownlow
製作人Produced by
Jane Barclay - executive producer
Sharon Harel - executive producer
Robert Jones - executive producer
愛莉森·歐文 Alison Owen - producer
Mary Richards - line producer
Phil Rymer - associate producer
Tracey Scoffield - executive producer
Neris Thomas - co-producer
大衛·湯普森 David M. Thompson - executive producer
影視陣容
導演
Christine Jeffs克麗絲汀潔芙斯1963出生於紐西蘭的克麗斯汀,大學時主修社會學與地理學,一開始接觸電影時的她從小助理乾起,參與過許多紐西蘭當地的紀錄片以及劇情片的拍攝,這些工作經驗累積了她說故事的能力.在1990年取得澳洲藝術學院的學位後,她持續在廣告界打滾,是業界知名的廣告導演,曾在1999年當選紐西蘭最佳新人廣告導演,也多次在廣告大獎中獲獎,包括AXIS獎, 坎城銅獅獎等等.
在進行廣告事業的同時,她從未忘懷電影夢.首部由克麗斯汀自編自導自剪輯的電影短片《Stroke》,在坎城影展及日舞影展都有不錯的評價.2001她改編了克絲蒂甘的小說拍成了個人首部劇情片《Rain》,贏得日舞影展Director to Watch獎項,並受邀至坎城,多倫多,日舞,愛丁堡,墨爾本等國際知名影展放映.克麗斯汀更曾被媒體譽為‘10個最值得一看的導演’之一.
編劇
John Brownlow約翰布朗羅出生於英格蘭的約翰,早年於牛津大學攻讀數學學位,但不久之後發現自己根本不想再知道X的幾倍是什麼答案,轉而研究英國文學.畢業之後他玩票性質擔任攝影師,並一度運用對鏡頭的鑽研成為新聞工作者.1990年,約翰搖身一變成為英國家喻戶曉的紀錄片工作者,因為他為電視台製作了許多收視率極高的紀錄片作品,內容包羅萬象,甚至還有英國經典古籍坎特伯里故事集.
1999年可謂約翰另一波的變身期,他決定當個專職的編劇,為 倫敦及洛杉磯等地的電影公司效力.《瓶中美人》便是此番合作下的第一部電影作品.他手上的片約不計其數,不少劇本也已拍攝完畢;仍有許多製片對他興趣濃厚想跟他合作.實力獲得肯定的約翰,在2003年贏得‘10個最值得一看的編劇’之殊榮.
配樂
Gabriel Yared
1949年8月7日出生於黎巴嫩貝魯特的Gabriel Yared,在二十多歲時不再繼續他的法律學位,轉而發揮作曲長才並成為多部知名電影的配樂者;由於生長背景在多重文化下的衝擊,音樂作品總是帶有濃厚的異國色彩,如《里斯本的故事》,《巴黎野玫瑰》,《X情人》,《天才雷普利》等等.更憑《情人》得到法國電影凱薩獎最佳配樂,《英倫情人》奪得奧斯卡金像獎最佳配樂獎.
女主角
Gwyneth Paltrow葛妮絲派特蘿
葛妮絲派特蘿全名為:葛妮絲凱特派楚.1973年9月28日出生於加州洛杉磯,但優雅的氣質及出色的英國腔,常被誤認為是英國女星.事實上出身演藝世家的葛妮絲,一家都跟影視脫不了關係:父親為知名電視製作人,母親及弟弟都是走紅於好萊塢的演員.立志走演員這條路的葛妮絲,毅然決然從紐約的學校回到洛杉磯聖塔芭芭拉,與母親同台演出舞台劇《野餐》開始她演員生涯.幾經波折的她於1991年在大熒幕上首次亮相,與約翰區伏塔共同演出《禁止尖叫》.也因此認識導演史蒂芬史匹伯並在《虎克船長》中飾演少女溫蒂一角.1995年與布萊德比特合作的《 火線追緝令》使她開始受到關注,許多片約紛至,但即使演過許多強檔電影的葛妮絲,卻一直擺脫不了‘布萊德彼特前女友’的陰影,直到1998年以《莎翁情史》一舉拿下包括得熒幕演員工會,奧斯卡,金球獎等最佳女主角大獎,觀眾才開始注意到這個身材纖細卻桃花不斷的女演員.
感情世界一向為人樂道也的葛妮絲,之前幾場情無定局的魔咒已被酷玩樂團主唱克里斯馬汀破解,並生下了可愛的小寶寶.《瓶中美人》便是葛妮絲懷孕前的作品,葛妮絲派楚長相與真實的希薇亞十分神似;片中更有多場大膽床戲,可見她為本片下的苦工.
真實生活的希薇亞--- 現實生活的希薇亞與其夫婿修斯,
是不是跟片本男女主角諸多神似呢
在拍攝《瓶中美人》期間,她的父親也就是好萊塢知名電視製作人布魯斯派楚,原本為了慶祝葛妮絲的三十歲生日而專程陪女兒到歐洲度假,不料卻在羅馬病故.強忍痛楚的葛妮絲記取父親教誨指點,更加費盡心力來詮釋Sylvia,並同母親在片廠相互扶持,令人動容.
男主角
Daniel Craig 丹尼爾克雷格1968年出生的丹尼爾自幼生長於利物浦,在16歲時移居倫敦.1991年結束了他正統英國戲劇及音樂表演的訓練,之後便專心致志當個熱愛表演的演員.雖然丹尼爾本人對於演藝生涯相當灑脫,始終以‘演員’自居,但許多媒體及影評人,還有喜愛他的觀眾,都把丹尼爾克雷格視為英國當代同類型明星中最天賦異秉也最優秀的一位.
縱橫英國劇場,電影,電視的他,最近更跨足美國好萊塢,在《非法正義》,《古幕奇兵》中有吃重演出;也曾在大師雲集的《十分鐘前,小號響起》里與觀眾見面.最新2005年作品將與奧斯卡影帝亞卓安布洛迪,《神鬼奇航》女主角綺拉奈特莉同台競爭;更將參與大導史蒂芬史匹伯2006年薪片《Vengeance》.
男配角
Jared Harris傑瑞德哈里斯
身為老牌演員李查哈里斯之後的傑瑞德哈里斯,在演藝圈的表現並不比家族其他成員來得遜色.拿下杜克大學的文學及戲劇學位後,他加入皇家莎士比亞劇團表現出色,並常常至紐約,紐澤西等地的莎士比亞劇團切磋交流,基本功相當紮實.並優遊自在於舞台劇與電視劇的範疇之中.傑瑞德哈里斯並不特別靠父親的庇蔭,早期常常自己積極安排面試,甚至是自己錄下試鏡對白寄給導演;也正因為他積極的企圖心,使傑瑞德贏得在熒幕上扮演傳奇人物安迪沃荷的機會.1961年出生於自英國的傑瑞德,把握賣座電影如《遠離家園》,《大地英豪》,《閃靈殺手》等片與觀眾見面的機會;也接拍過王穎導演的《情人盒子》,與鞏俐,傑若米艾朗斯共同飆戲;更曾於才氣怪導吉姆賈木許的電影中亮相.是個多變化的演員.傑瑞德哈里斯近期最新作品是《2004惡靈古堡二》.
Michael Gambon麥可甘保
麥可甘保出生於1940年10月19日,他的故鄉是曾‘出產’許多文學作家的愛爾蘭都柏林.他的影藝生涯發軔於都柏林,當時他是都柏林國家劇團的一員,知名作品為莎士比亞名劇《奧賽羅》,《馬克白》.他孜孜矻矻於文學藝術的領域,時至1995年,他一直是各大表演獎項‘最佳演員’頭銜的保持人.
在舞台劇之外的表演天空,麥可也毫不畏懼的嘗試,他開始讓影迷注意到他的電影作品,是彼得格林威治的《廚師,大盜,他的太太和她的情人》;之後陸續在《欲望之翼》以及勞勃阿特曼的《迷霧莊園》中皆有精采演出.他最為年輕一輩影迷所知的演出,應該是出任《哈利波特3》霍格華茲魔法學校鄧不利多校長一角.麥可在《瓶中美人》中扶持女主角不遺餘力;有趣的是的,此片雖拍罄,他卻仍與葛妮絲派特蘿在新片《明日世界》中再續戲緣.
女配角
Blythe Danner波麗絲丹娜
1943年出生的波麗絲丹娜,是《瓶中美人》女主角葛妮絲派特蘿戲裡戲外的親生母親.出道已久的她,曾奪得多次音樂劇最高榮譽東尼獎,其中一次為田納西威廉斯的《欲望街車》,她飾演白蘭琪一角.她在音樂劇上的貢獻有目共睹,在美國大城市知名的戲劇工作坊,劇團等都看得到波麗絲的身影.巧合的是,波麗絲以前曾參演過戲劇《A.R. Gurney's Sylvia》,雖是另一個時空背景的角色故事,沒想到數年之後,恰好與此番第一次跟女兒同台演出的電影名稱《Sylvia》一模一樣.
波麗絲的電影方面作品雖不及她在舞台劇及電視劇的表現,但她與勞伯迪尼諾合作的《門當父不對》可是票房好得不得了.在這之前波麗絲選片眼光也是精準非常,如《艷倒群雌》,《陳可辛之情有千千結》,《觸電之旅》,《X檔案》等,都是叫好叫座的強檔影片.波麗絲丹娜閃著光澤的金髮以及穠纖合度的身材,和葛妮絲派特蘿像是同一個模子印出來的!母女此次合作渾然天成的默契,為此片增添更多可看性.
製作發行
製作公司
1. Capitol Films
2. British Film Council [英國]
3. Ruby Films [英國]
4. British Broadcasting Corporation (BBC) [英國]
發行公司
1. Elephant Picture Inc. [日本] (2004) (Japan) (theatrical)
2. Xanadeux Co. Ltd. [日本] (2004) (Japan) (theatrical)
3. Medyavizyon [土耳其] (2004) (Turkey) (all media)
4. RCV Entertainment (2004) (Netherlands) (theatrical)
5. Filmcoopi Zürich [瑞士] (2004) (Switzerland) (theatrical)
6. Filmhouse [墨西哥] (2005) (Mexico) (theatrical)
7. Paradise Group [俄羅斯] (Russia)
8. 焦點電影公司 [美國] (North America)
9. TriPictures S.A. [西班牙] (Spain)
影視評價
《篇篇情意劫》,美國女詩人西爾維亞·普拉斯的傳記電影。影片圍繞她和英國桂冠詩人泰德·休斯之間的愛情故事展開,講述了普拉斯與痛苦死亡相伴的短暫一生。“死亡是一門藝術”,用普拉斯自己的一句詩來總結她的一生或許最為恰當。
“幾乎所有優秀的女詩人不是離過婚就是同性戀者。”詩人羅伯特·洛厄爾曾經說過這樣一句話,這無疑道出了痛苦與壓抑是表達的動力。某些人生下來就有追求痛苦的秉性,正如大部分人都追求幸福,這少數人要么自覺的製造痛苦要么不自覺的被痛苦圍繞,而恰恰是痛苦使得他們與常人相異:在痛苦中尖銳、警醒、磨礪。
西爾維亞·普拉斯,1932年生於美國麻薩諸塞,21歲時自殺未遂。1955年在英國劍橋求學時遇到青年詩人特德·休斯(TedHughes),1956年兩人在倫敦結婚,婚後產下一女一子。1960年,她的小說《鐘形罩》和詩集《巨像》出版。
上映日期
美國
2003年10月17日 ..... (限制)
英國
2003年11月6日 ..... (倫敦電影節)
希臘
2004年1月16日
紐西蘭
2004年1月22日
澳大利亞
2004年1月29日
英國
2004年1月30日
挪威
2004年2月20日
泰國
2004年2月20日 ..... (limited)
瑞士
2004年3月11日 ..... (法語地區)
西班牙
2004年3月18日
馬爾他
Malta
2004年3月24日
丹麥
2004年3月29日 ..... (NatFilm Festival)
瑞典
2004年4月9日
香港
2004年4月19日 ..... (香港國際電影節)
葡萄牙
2004年4月22日 ..... (里斯本)
冰島
2004年5月11日 ..... (video premiere)
比利時
2004年5月26日
羅馬尼亞
2004年6月4日
波蘭
2004年6月18日
荷蘭
2004年6月24日
捷克
2004年7月8日 ..... (Karlovy Vary Film Festival)
以色列
2004年7月15日
丹麥
2004年7月30日
土耳其
2004年8月6日
菲律賓
2004年8月11日
韓國
2004年10月9日 ..... 釜山國際電影節
捷克
2004年11月3日 ..... (英國電影周)
日本
2004年12月25日 ..... (東京)
德國
2005年1月6日
墨西哥
2005年2月25日 ..... (墨西哥城)
匈牙利
2005年7月1日 ..... (TV premiere)
委內瑞拉
2005年11月25日