電視《火燒阿房宮》
片名：火燒阿房宮時間：1996年
主創人員
導演：李翰祥、夏祖輝製片：劉曉慶化妝：毛戈平
演員名單
劉曉慶飾燕公主夷佶、妓女任羌、劍客徐夫人羅飛宇朱娜閻青妤飾小丫環季子藺達諾飾趙纓尼格木圖飾宋義
電視簡介
《火燒阿房宮》是荊軻刺秦王的故事背景。劉曉慶在本劇中一人飾演三角，為燕公主夷佶、妓女任羌、劍客徐夫人。
劇中歌曲
主題曲：風蕭蕭（合唱）
風蕭蕭，易水寒，壯士一去兮不復還
風蕭蕭，易水寒，壯士一去兮不復還（重複）
片尾曲：如夢煙塵演唱：葉凡
如夢塵煙飄不散風中的眼
匆匆流年褪不去動人容顏
愛恨綿綿留不住離去瞬間
一諾千年是不了的緣
難捨的歡顏浮雲遮望眼
心中的悲歌一曲唱不完
毫氣和柔腸寄於天地間
曾經的繁華轉眼是青煙
茫茫人世情相逢多慨嘆
富貴和平凡如何能超然
欲飛上青天看蒼海桑田
問世間萬物誰能改變
片尾曲：新月又掛天邊演唱：鄭緒嵐
風兒輕輕雲兒淡淡
金戈鐵馬烽火狼煙
而今只見衰草一片
多少豪傑驕縱一時
留給後人幾聲慨嘆
斑斑歲月模糊了王權霸業
匆匆流年淡漠了俠肝義膽.
擋不住星移斗轉，問不完滄海桑田.
夕陽過後新月又掛天邊
風兒輕輕雲兒淡淡
夕陽過後新月又掛天邊
風兒輕輕雲兒淡淡~~
根據高陽小說《荊柯》改編，由李翰祥總導演、劉曉慶主演的４０集電視連
續劇《火燒阿房宮》自去年開機以來，一直成為影視界的熱點，加之拍攝中途李
導演不幸去世，《火燒阿房宮》成為一代大師的絕唱，更引發了世人對該片的關
注。７月１０日，河北涿州影視基地，原準備以６０萬的代價將“阿房宮”付之
一炬的絕場戲經劉曉慶反覆斟酌後改換成喜氣洋洋的公主大婚。目前，已有近２
７０家電視台定購了該片的播映權。
集大投資、大導演、大製作、大明星於一體的電視連續劇《火燒阿房宮》終
於大功告成，不日將與廣大觀眾見面，這部由劉曉慶投資、用時近一年的大型巨
片，一直成為多方人士的關注熱點，然而意想不到的事情卻幾乎給整個劇組一個
致命打擊。
李翰祥猝然過世 劉曉慶面臨選擇
如今已封鏡的《火燒阿房宮》在拍攝過程中出現了前所未有的挫折。當大牌
導演李翰祥調動恢宏的場面，營造細膩的情感，力圖將該劇製作得精美絕倫、驚
心動魄之時，１９９６年１２月７日下午，這位年逾七旬的老人躺倒在攝影棚，
再也沒有站起來。李導演的猝死對《火燒阿房宮》劇組來說是一個巨大的打擊。
這位執導過上百部影片的著名導演此次策劃、執導電視劇還是第一次，因此他傾
注了大量心血和藝術積累，力圖拍出大氣勢、大場面、大手筆的作品。
由於李導演喜歡現場編戲，每個故事都藏在腦子裡，於是只拍攝了三四個月
的電視劇不得不暫時擱淺，因為李導演將故事精華全部帶走，劇本不得不重新編
寫。此時，作為總投資的劉曉慶肩上的擔子一夜之間重了很多。
首先，她親自抓劇本，改劇本，力保全劇風格不變；其次，迅速選定導演的
接替人選。在確定了劇本編寫小組的成員之後，導演也最終敲定由跟隨李翰祥近
三十年、曾獨立執導過<<新白娘子傳奇>>的夏祖輝擔任。此外，她還調整了整個劇
組的統率部門，調精兵強將進入製片部，以協調各部門的關係。為攝影、燈光部
門聘請了國內知名攝影家，以確保拍攝的速度和質量。用劉曉慶的話來說：“這
部戲的拍攝過程本身就是一個動人的故事。”
劉曉慶一人三角 毛戈平“分身有術”
《火燒阿房宮》是劉曉慶作為總投資人並擔任主要角色的第一部片子，也是
她在同一部戲裡分飾多角的第一部片子。片中她所飾演的每個角色毫無任何血緣
關係，年齡不同，身份不同，性格不同，這對於爭強好勝的劉曉慶來說，實在是
一種挑戰，因為這一嘗試在中外影視界還未有先例。
與《武則天》中的武媚娘不同，劉曉慶在此片中所飾演的一個是雍容華貴、
冷艷高傲的燕宮公主，一個是明眸善睞、長袖善舞的客棧老闆兼雙重身份的女間
諜，而第三個則是豁達老練、一代鑄劍名師徐夫人，她們同為荊柯獻身。其間，
容貌氣質、舉止談吐乃至一顰一笑都有所不同，端莊與輕浮、溫柔與潑辣、剛烈
與機敏都千差萬別。在這三個角色的把握中，劉曉慶演繹起來遊刃有餘，揮灑自
如。尤其是客棧老闆、妓女任姜一角，劉曉慶一改往日的氣質，從形象到動作，
都讓人有耳目一新的感覺，與《武則天》相比又別有一種風情。劉曉慶表示，在
表演技巧方面並不存在什麼難度，但在同一部劇中同時扮演三個角色畢竟還是頭
一次。為此，她在角色塑造方面下了很大功夫。她說：“在《火燒阿房宮》中，
如果觀眾不知道片中的角色由誰來擔任，以為是三個演員扮演，那並不足道。如
果知道是我本人在演，卻還感覺是三個演員在演，那才是我飾演的成功所在。”
看來，在表演技巧上不成問題的劉曉慶，將給化妝師毛戈平留下更大的考驗。
而當你看過經毛戈平妙手回春的影片劇照之後，你會驚詫於他的化妝術之高明。
尤其是風情萬種、世故練達的妓女任姜一角，你絕然不會想到這竟是由人所熟
知的劉曉慶所飾演。
然而，謙虛的毛戈平則認為，除了自己特有的化妝風格之外，劉曉慶較好的
臉部輪廓又為他的化妝術創造了條件。加上劉曉慶過人的演技、平和的心情，遮
掩了歲月留下的痕跡，使劉曉慶看來格外青春而富於美感。
國慶節前夕，這部凝結高陽、李翰祥、劉曉慶等三代人心血、投資兩千多萬
的巨作就要與觀眾見面了。到目前為止，已簽約決定播放《火燒阿房宮》的各地
電視台已近２７０家，這個數字創造了建國以來國產電視劇發行的最高紀錄。此
外，海外及港台地區商家購買此片的數量也在不斷增加，想必九泉之下的李導演
也該欣慰了吧。
據悉，在完成這部大投資、大製作、大導演、大明星的電視劇後，劉曉慶將
攜同北京曉慶文化藝術有限責任公司的全體成員去武當山休整一段時日，之後將
投入更緊張的《洛神》的攝製中。
詳細情況
