《演出船》

《演出船》

20年代,創新和突破性的新劇目在美國出現,為音樂劇的蓬勃發展奠定了堅實的基礎,其中,《演出船》是百老匯音樂劇開先河的代表佳作之一。

基本信息

簡介

1927年12月27日在紐約Guild劇院首演。很快《演出船》中的經典歌曲遂被列入世界最偉大歌曲的行列。《演出船》是百老匯音樂劇開先河的代表作之一。該劇中的不少情節都表現了白人和黑人的不合理差異,人們在《演出船》中看到了黑人、白人的混合合唱,這是過去所沒有的。

作曲:傑羅姆·柯恩(Jerome Kern)

作詞:漢默斯坦二世(Oscar Hammerstein Ⅱ)

腳本:漢默斯坦二世(Oscar Hammerstein Ⅱ)

劇情

第一幕:

1887年密西西比河畔的奈徹斯碼頭,某日黃昏,黑人在碼頭上裝卸貨物,女人們忙忙碌碌,白人市民聚在一起祝賀安迪船廠長流動劇院的到來。

遊行開始,船長安迪鼓動所有的人都來參加晚上的表演晚會,劇團的工程師皮特與史蒂夫的關係日益緊張,因為皮特送給史蒂夫的妻子朱麗禮物並想贏得她的芳心。史蒂夫警告皮特不要碰他的妻子

一位叫拉維那爾的賭徒被"演出船"的鋼琴聲所吸引,安迪的年輕女兒麥戈諾麗婭立刻被他吸引。市長警告拉維那爾必須在24小時內離天奈徹斯,因為他被指控殺了人。麥戈諾麗婭的媽媽帕蒂不同意朱麗給女兒上鋼琴課,倆人偷偷在廚房晚會見面,麥戈諾麗婭談論著剛遇到的陌生人。拉維那爾在一家賭場玩紙牌想試一下運氣,但輸了。被開除的皮特通知弗蘭克他準備向市長告發朱麗的雙親有混血成份,而朱麗自稱是個白人婦女(在密西西比州,不同種族間的通婚是犯罪)。

在船上的演出場裡,歌舞隊演員埃莉跑進來打斷了排演,告訴史蒂夫,市長和皮特即將趕來逮捕他和朱麗。史蒂夫突然拔出一把刀,把朱麗的手割破,喝了她的血。按市長的說法,他身上已有不止一滴黑人的血,那他毫無疑問也是黑人。"棉花盛開"船的領航員溫蒂支持史蒂夫的觀點,市退縮了,但禁止安迪在當晚演出。儘管麥戈諾麗婭反對,朱麗與史蒂夫收拾行李離開了"棉花盛開"船。拉維那爾想留在"棉花盛開"船做男主角,安迪讓麥戈諾麗婭做新女主角,很快,舞台上的羅曼蒂克變成真正的愛情

在演出現場,一個偏遠地區來的觀眾誤以為台上發生的故事是真的,當場掏槍向台上的反面人物弗蘭克射擊。混亂中麥戈諾麗婭與拉維那爾雙雙逃離,演出中斷。在甲板上,拉維那爾向麥戈諾麗婭求婚。第二天,碼頭上,市民為這對年輕人祝賀婚禮。

第二幕:

兩年後,他們的女兒吉姆誕生了。拉維那爾想賭大錢,一家三口來到芝加哥,靠拉維那爾賭博為生。四年後麥戈諾麗婭的父母來到芝加哥看望吉姆,看到女兒一家被趕出旅館。

又過了十年,弗蘭克與埃利成為芝加哥成功的輕歌舞劇演員,即將在當地的一家夜總會演出。倆人在一幢二等公寓偶遇麥戈諾麗婭,早已離開母女倆的拉維那爾來信說自己決定離開她們,並勸她回到她父親的演出船。麥戈諾麗婭拒絕回去,弗蘭克提出要為她在夜總會找分工作。

拉維那爾到修道院裡看望自己的女兒,很快就消失了。

朱麗也在這家夜總會做特色歌手,當年史蒂夫拋棄了她。朱麗發現比她更需要這份工作的麥戈諾麗婭來試唱,自己就悄悄地走開了,麥戈諾麗婭頂替了這份工作。

除夕夜,安迪夫婦來到女兒所在的旅館,房間裡空無一人。安迪在夜總會找到了被人哄場的女兒,安迪當場鼓勵她成功地完成表演。21年後,麥戈諾麗婭成為一名音樂劇明星。一戰結束後,朱麗沿街乞討,當時黑人爵士樂風靡一時。

1927年又回到當年的碼頭,安迪拍電報邀請拉維那爾回家,他的女兒吉姆已成為百老匯的明星。一家人見面後,拉維那爾與麥戈諾麗婭感到倆人的深情依舊

成就

該劇描寫了1887年密西西比河上的一艘流動劇院船上發生的故事,該片中的名曲“老人河”等名曲,傳唱了源遠流長的密西西比河,和生活在兩岸的黑人的生活,在全世界流傳了七十餘年,而歷久彌新,該片壯麗的混聲合唱,感動了幾代人。許多中國人也非常熟悉這首歌。

同時,這也開創了黑人題材的音樂劇的先河,並直接影響了後期的黑人題材佳作《波吉和貝斯》、《天空小屋》等。具有劃時代的意義。

《演出船》根據Edna Ferber的小說改編,由Jerome Kern 作曲,Oscar Hammerstein II編寫歌詞和腳本,1927年首演,並迅速獲得成功。

其中許多歌曲成為歷史上最偉大的歌曲之一,除了著名的“老人河”,還有“請相信”、“我為什麼愛你”等好聽的歌曲,當影片最後,一個黑人站在河岸邊,用低沉的男低音,唱起動人的“老人河”,看到華麗的蒸汽船show boat在河上慢慢遠去,這已經成為20世紀最經典的影片場景之一。

《演出船》可以說代表著真正百老匯音樂劇的誕生,而且也是黑人在百老匯舞台上的首次演唱,將因此永載青史。

相關詞條

相關搜尋

熱門詞條

聯絡我們