作品信息
【名稱】《江行無題·遠岸無行樹》【年代】晚唐
【作者】錢珝
【體裁】五言絕句
作品原文
江行無題⑴遠岸無行樹⑵，經霜有伴紅。
停舟搜好句，題葉贈江楓⑶。
注釋譯文
【注釋】
⑴《江行無題》共一百首，寫遷謫撫州途中的見聞。整組詩畫面廣闊，在唐詩中罕見。⑵無行（音háng航）：沒有一定的行列，東一棵，西一棵，不成行。
⑶題葉：“江楓”是紅色，在紅葉上題詩是唐代待人常有的所謂韻事。“贈”“好句” 給“江楓”，是把江楓擬人化了。
【譯文】
向遠岸望去，河岸的樹木，東一棵，西一棵，不成行。經過了秋霜的歷練，帶著片片紅色。停下舟子，吟出讚美著紅葉的詩句，題在這葉子上，贈與它。作品簡析
錢珝的《江行無題一百首》，是他赴撫州司馬任途中所作。詩人用五言絕句的形式，描寫著大江兩岸的美麗動人風光，連綴觀之，仿佛一幅萬里長江的巨幅長卷，生機盎然。這是其中的第八十三首。此詩寫大江兩岸的秋色美景。作者簡介
錢珝唐代詩人。字瑞文，吳興（今浙江吳興縣）人。錢起曾孫。公元879年（唐僖宗乾符六年）舉進士，累遷尚書郎。公元895年（唐昭宗乾寧二年），由宰相王摶舉薦，擢為知制誥，又升任中書舍人。公元900年（興化三年），王摶被貶，錢珝亦受牽連而被貶官，出為撫州（今江西省撫州市）司馬。後不知所終。《全唐詩》錄存其詩一百零八首，編為一卷。
