簡介
《時光當鋪》是一部誕生於美國史丹福大學校園的音樂劇作品。“9·11”後唯一一部用音樂劇的形式向人們講述一個亞裔家庭如何掙扎在恐怖的陰影下,十年間失去兩個兒子,一個是倒在“9·11”現場的凱,另一個是死在阿富汗反恐戰場的亞伯拉罕。故事的開篇從亞伯拉罕的家鄉冷湖開始,透過如鏡子一般波瀾不驚的冷湖的黎明,媽媽湖邊的吟唱,是一種自然講述的開始。很快兒子亞伯拉罕所在的阿富汗戰場也相應出現,同一個時間段,兩個不同的場景,時間、事件、人的內心活動在平行發生,同時進行。兩條平行線的交織是因為女兒西亞輟學,她執意要去紐約尋找在“9·11”恐怖攻擊中喪生的大哥凱,家庭發生衝突,電話打給亞伯拉罕,舞台上兩個場景交匯,同時向觀眾呈現。一邊是媽媽送西亞去火車站,前往紐約。一邊是正在執行巡邏任務的亞伯拉罕在阿富汗村莊。轟炸即將開始,亞伯拉罕卻發現幾個阿富汗小孩。炸彈墜落,萬里之外,母親暈倒在地,亞伯拉罕進入時光當鋪。真正的故事從這裡、從導演曹禪採用的超現實主義手法開始講述。
劇情介紹
音樂劇《時光當鋪》是美國“9•11”恐怖攻擊事件後,惟一一部用音樂劇的形式進行拷問和反思的作品,它講述一個亞裔家庭如何掙扎在恐怖的陰影下,十年間失去兩個兒子,一個倒在“9•11”恐怖現場,另一個犧牲在阿富汗反恐戰場。音樂劇以優美的旋律立體地訴說了華裔在海外生存與發展的生命故事。《時光當鋪》是一出超越人類生存歷史和現實,以全新的角度審視戰爭,直面慘澹人生,解讀並重新定義恐怖,逼視人類靈魂直至顫慄的泣血輓歌。
《時光當鋪》已在美國演出近二十場,現場火熱,好評如潮。先後入圍2011年6月韓國大邱國際音樂劇節和2011年8月紐約國際實驗戲劇節。《時光當鋪》曾在舊金山、韓國大邱、澳門、成都、北京、溫哥華、紐約等地進行巡演。
《時光當鋪》講述了一個加拿大溫哥華的亞裔家庭的故事:在美國工作的哥哥在“911”事件中遇難後,亞伯拉罕毅然加入了前往阿富汗的軍隊,留下媽媽和妹妹照看家裡的街角店。在一次開火時,為了救下被捲入戰火阿富汗當地兒童,亞伯拉罕失去了他的生命。
在巡演北京站發布會上,一群膚色各異、平均年齡才22、23歲的主創們解讀了這個故事:“故事讓我們去審視戰爭、災難,宣傳反暴力和愛,告訴人們如何去愛,去感恩,要超越自己,心存希望。”雖然主演大都是外國面孔,但一位黑人小伙子直言中國觀眾也會有共鳴:“信仰和救贖的種子也根植在中國人的心中。”
曲目
《或許今晚》《街角店的宣言》《AK槍獨白》《千萬千萬》《探照燈》《搖籃曲》《有情之火》《狗日子》《拳頭說話》《梅的詠嘆》《片打東街的復興》《鐘擺之手》《最後的時辰》《天知道》《恩典時代》《孩子》《希望不過是果實》《日落時分》
全球巡演情況
誕生於美國史丹福大學校園的音樂劇作品《時光當鋪》,以它極其獨特的藝術魅力和感染力受到了空前的關注。《時光當鋪》繼公演之後,走出校園,已在美國、加拿大、韓國等地演出幾十場,現場火熱,好評如潮。先後入圍2011年6月韓國大邱國際音樂劇節和2011年8月紐約國際實驗戲劇節。現在,《時光當鋪》2011年全球巡演已拉開帷幕,曹禪和史丹福大學28位同學將赴舊金山、成都、北京、溫哥華、紐約等地激情演繹《時光當鋪》。據悉,7月4日、5日、6日的每晚7:30,《時光當鋪》將在成都華美紫馨國際劇場震撼上演。
震撼美國加拿大等地
觀眾被感動到流淚
《時光當鋪》在美國、加拿大等地場場火爆,觀眾看過後對該劇評價頗高。美國觀眾James:“真是一部令人不可思議的音樂劇,豐富的感情,令人愉快和美麗。曹禪,你和你的全體劇組人員具有不可思議的天賦和才華,請和全世界分享!”加拿大的大學生Annie在觀看了該劇後興奮地表示:“我沒有想到會哭得這么厲害!在此之前,我看到的都是非常快樂的音樂劇,我認為我要改變對音樂劇固有的認識,《時光當鋪》里的音樂如此動聽,令人非常激動,它是貫穿整個故事的重要部分。”美國的退休教師Bob則表示:“難以置信,這部音樂劇從戲劇、音樂和情感的水平上來看是如此的一流。我希望有更多的觀眾能看到曹禪的這部劇,為你們所有人喝彩!”
觀眾們類似的褒獎數不勝數,一位名叫Janani的觀眾看後專門給劇組寫了封信:“親愛的《時光當鋪》劇組的演員們:和你們中的大多數人一樣,儘管音樂劇《時光當鋪》獲得了無比的成功,但它仍讓我感動著,激動著。故事的結局是那么悲壯,我完全忘記了自己是觀眾……”
更有戲劇專家對此劇讚不絕口:“作為一位戲劇專業人士,我認為曹禪是一個令人驚嘆的天才。薩拉·格雷羅的表演是我看過的最為誠摯,最特別,最生動的表演。她有動聽的歌喉,具備真正的優秀實力。此劇是非常罕見的,甚至在專業的劇院都很少能觀賞到。歌聲和表演是如此的天衣無縫。”
這樣一部音樂劇獲得了空前的關注,當地的媒體大篇幅報導音樂劇公演的盛況,人民日報海外版也給予了重點關注。
閃耀韓國大邱國際音樂劇節
2011年6月16日晚8點25分,韓國大邱市迎來了一群年輕的朋友,他們是曹禪音樂劇《時光當鋪》劇團的演職人員。他們幾乎是在出發的前一天才結束了期末考試,可謂是晝夜兼程前去參加6月18日的韓國大邱國際音樂劇節。大邱國際音樂劇節的委員長親自前往機場去迎接《時光當鋪》劇團,《時光當鋪》入圍並會被作為重點作品推薦給熱愛音樂劇的朋友們,音樂劇節期間執委會還安排劇團去看演出的劇場和開幕式的場地,同時還要接受KBS和MBC的訪問。
當晚6點鐘,露天音樂廳車水馬龍,熱情的市民們從四面八方湧入公園內,他們自帶坐墊,帶著老人和孩子,安靜地坐在草地上,等待著演出的開始。開幕式的男女主持人在韓國都享有盛譽,現場可見韓國KBS、MBC等國家級的大台都在緊張的準備工作中,屆時他們將向全國的電視觀眾現場轉播演出盛況。
開幕式上,大邱市市長、韓國最著名的表演藝術家、國會議員等嘉賓分別上台致辭。儘管參加此次國際音樂劇節的大都是音樂劇領域裡專業的、具有高水準的勁旅,無論是從演唱、舞蹈,以及舞台設計和聲、光等方面,都代表著世界一流的水平,但是《時光當鋪》恰恰以非專業的團隊,校園風格,具有深刻內涵的劇情,在音樂劇節上獨領風騷。
據悉,音樂劇《時光當鋪》由年僅22歲的史丹福大學四年級學生曹禪擔綱編劇、作曲、導演、演奏和製作,她作為第一個亞裔創作者,歷時三年讓亞裔的主人公登上了國際音樂劇舞台。該劇講述了一個華裔家庭在北美的生活故事,內容涉及“911”、移民生活、海外幾代華人內心的夢想和掙扎。
斯坦福校園演出 一票難求
由華裔學生曹禪自編自導自演的音樂敘事劇《時光當鋪》在史丹福大學演出時就曾創造了一個奇蹟,無論該劇演出了多少場,幾乎每場的票都是一售而空,不少慕名前來觀看的戲迷都落了空,這樣的好成績也創造了大學校園學生戲劇公演的新紀錄。雖然史丹福大學里的劇場很小,沒有紐約百老匯舞台的雄偉,一切顯得簡陋,但由22歲女生曹禪親手設計的四塊版狀布景立在舞台的前方,觀眾依然感受到了一個華裔女孩令人難以置信的編劇才華與音樂才華。曹禪巧妙借用了“時光當鋪”這一超現實主義概念手段娓娓道來這個音樂劇故事,讓盟軍掉下來的一個奪命炸彈懸在半空當中,將一個在現實中完全可能真實發生的故事,以現在進行式和過去的回憶穿插來敘述,從而使藝術手段與生活現實渾然成為一體。《時光當鋪》體現了原創精神、全球視野,通過解析一個海外亞裔家庭的家族史,得以聽見人世間那些被壓迫和受逼迫,經歷了各樣苦難歷史的人群的心聲,由美國“9·11”恐怖攻擊事件十年來的反思和療傷除痛,看人類共同面對的生存環境。《時光當鋪》以她獨特的魅力,充滿想像力的敘述語言,對複雜、糾結不清的一個現實題材的高超駕馭能力,動人心扉的音樂旋律,立體和開放的時空舞台,年輕演員們的傾力投入、傾情演繹構成了《時光當鋪》獨一無二、不可替代的亮麗風景。
意義
華裔女孩曹禪解讀創作:讓世界真正了解中國
相比她的外國同學的理解,這個故事對於該劇創作者、22歲的華裔女孩曹禪來說,當然有更深的意義:“我在國外生活的時候,看到外國人對中國的印象有很多扭曲。我希望他們看了這個,能走入中國,走入中國文化,看到中國人的價值觀,看到他們對家庭的重視,能消除文化差異,相信音樂的能量能縫合這些不同文化之間的裂口。”
隨後,曹禪打起了非洲鼓,和柳琴、吉他和鍵盤一起,奏響音樂劇中幾首曲子的旋律,激昂壯烈的《拳頭說話》、優美深情的《梅的詠嘆》、展現溫哥華華人鬥爭史的《片打東街的復興》、展現亞伯拉罕對妹妹的告別心聲的《街角店的宣言》……台上的主演們隨著伴奏搖擺著身體,時而獨唱,時而相互應和,十分富有感染力。