基本信息
中文名:新鄰里聯防
外文名:Voisinsdutroisièmetype
其它譯名:鄰里監督組織、街坊哨兵、巡邏驚很大(台灣譯名)、片兒警隊喪爆看更團(香港譯名)
其它外文名: NeighborhoodWatch .....USA(pre-releasetitle) 、Grannpatrullen .....Sweden
國家/地區: 美國
類型: 喜劇 / 科幻
分級: USA:R
對白語言: 英語
導演: 阿吉瓦·沙弗爾
主演: 喬納·希爾、本·斯蒂勒、文斯·沃恩
上映日期: 2012年7月27日 美國
劇情簡介
讓我們一起來到俄亥俄州的格倫維尤,在這樣一個看似被平靜、祥和包圍的安全的避風港灣里,埃文(本•斯蒂勒飾)、鮑勃(文斯•沃恩飾)、富蘭克林(喬納•希爾飾)和傑馬克斯(理察•阿尤阿德飾)決定聯合起來,共同捍衛他們的社區和家園……但事實真相到底是什麼呢?這4個生活中的廢材和怪胎,其實只是為了更加光明正大地享受成為一名聯防隊員所能得到的福利罷了——比如說喝啤酒吹牛皮,然後聊聊男人之間的話題。也許——只能說有這種可能性,他們是為了集體穿上嶄新、帥氣的聯防制服一起拉風地亮相,上面甚至還印著他們自己設計的榮譽徽章,一對有如火焰般的翅膀外加一個老虎的腦袋……最初的時候,由這4個人組成的巡邏小分隊並沒有如他們預期的那樣得到附近居民的尊重,甚至還有一群淘氣的孩子用雞蛋丟他們,包括當地的警察在內,也把他們當成了一個不折不扣的笑話,都覺得他們不但愚蠢,而且顯然腦子有點問題。但是,當他們在開車巡邏的時候,不小心撞上了什麼東西之後——他們只在車子下面發現了一些綠色的粘稠狀液體以及一根斷掉的觸角,並一路跟著點點滴滴的痕跡,找到了一個有如保齡球一樣的圓形裝置,裡面發射出的是超濃縮的能量電波……很快,他們就意識到,他們顯然遭遇的是比小偷、盜賊更了不得的東西,也就是傳說中的“天外來客”。
幕後花絮
大衛·道金是影片原定的導演,而他為影片確定的演員則是威爾·法瑞爾。可是在2009年的夏天,這對原定的組合卻離開了這個影片項目。
克里斯·塔克原本計畫在影片中扮演賈馬克斯一角。
“鄰里聯防”是美國在911之後,為了打擊和防範恐怖主義而在民間啟動的一項讓鄰居互相監督的“措施”。因為涉嫌乾
涉人身自由和窺視隱私,曾經遭到了巨大的爭議。本片是塞斯·羅根與埃文·戈登伯格繼《超級壞》之後再度聯手編劇。
製作發行
製作公司:21LapsEntertainment [美國]
二十世紀福斯公司 [美國]
發行公司:
二十世紀福斯電影公司 [美國] (2010)(USA)(theatrical)
TwentiethCenturyFoxC.I.S. (2012)(Azerbaijan)(theatrical)/(2012)(Russia)
(theatrical)/(2012)(Kazakhstan)(theatrical)/(2012)(Belarus)(theatrical)
20世紀福克斯荷蘭分公司 [荷蘭] (2012)(Netherlands)(theatrical)(throughWarnerBros.)
二十世紀福斯公司 [新加坡] (2012)(Singapore)(theatrical)
BigPicture2Films (2012)(Portugal)(theatrical)
華納兄弟公司 [荷蘭] (2012)(Netherlands)(theatrical)(through)
特技製作公司:
LegacyEffects (animatroniceffects)
AlterianInc. [美國] (makeupeffects)/(specialmakeupeffects)
上映信息
波多黎各 PuertoRico 2012年7月26日美國 USA 2012年7月27日
加拿大 Canada 2012年7月27日
瑞典 Sweden 2012年8月10日
冰島 Iceland 2012年8月15日
比利時 Belgium 2012年8月15日
塞爾維亞共和國 Serbia 2012年8月16日
捷克 CzechRepublic 2012年8月16日
墨西哥 Mexico 2012年8月17日
愛沙尼亞 Estonia 2012年8月17日
巴基斯坦 Pakistan 2012年8月20日
荷蘭 Netherlands 2012年8月23日
丹麥 Denmark 2012年8月23日
白俄羅斯 Belarus 2012年8月23日
新加坡 Singapore 2012年8月23日
斯洛維尼亞 Slovenia 2012年8月23日
亞塞拜然 Azerbaijan 2012年8月23日
俄羅斯 Russia 2012年8月23日
哈薩克斯坦 Kazakhstan 2012年8月23日
英國 UK 2012年8月24日
芬蘭 Finland 2012年8月24日
羅馬尼亞 Romania 2012年8月24日
愛爾蘭 Ireland 2012年8月29日
玻利維亞 Bolivia 2012年8月30日
厄瓜多 Ecuador 2012年8月31日
保加利亞 Bulgaria 2012年8月31日
哥倫比亞 Colombia 2012年8月31日
立陶宛 Lithuania 2012年8月31日
哥斯大黎加 CostaRica 2012年8月31日
尼加拉瓜 Nicaragua 2012年8月31日
德國 Germany 2012年9月6日
多米尼加共和國 DominicanRepublic 2012年9月6日
烏拉圭 Uruguay 2012年9月7日
挪威 Norway 2012年9月7日
法國 France 2012年9月12日
希臘 Greece 2012年9月13日
葡萄牙 Portugal 2012年9月13日
紐西蘭 NewZealand 2012年9月13日
澳大利亞 Australia 2012年9月13日
巴西 Brazil 2012年9月14日
中國香港 HongKong 2012年9月20日
秘魯 Peru 2012年9月20日
波蘭 Poland 2012年9月21日
巴拿馬 Panama 2012年9月21日
瓜地馬拉 Guatemala 2012年9月21日
智利 Chile 2012年9月27日
阿根廷 Argentina 2012年10月11日
委內瑞拉 Venezuela 2012年10月12日
薩爾瓦多 ElSalvador 2012年10月26日
義大利 Italy 2012年11月9日
職員表
導演Director:阿吉瓦·沙弗爾AkivaSchaffer
編劇Writer:
埃文·戈登伯格EvanGoldberg....screenplay
塞斯·羅根SethRogen....screenplay
JaredStern....story
製作人Producedby:
肖恩·利維ShawnLevy....producer
TomMcNulty....producer
BillyRosenberg....productionexecutive
原創音樂OriginalMusic:
克里斯托弗·貝克ChristopheBeck
攝影Cinematography:
BarryPeterson....(directorofphotography)
剪輯FilmEditing:
DeanZimmerman
DeanZimmerman
選角導演Casting:
AlyssaWeisberg
藝術指導ProductionDesigner:
DougJ.Meerdink
布景師SetDecorationby:
CindyCarr
Terry'KJ'Day
服裝設計CostumeDesignby:
WendyChuck
視覺特效VisualEffectsSupervisor:
KellyPort
KellyPort
副導演/助理導演AssistantDirector:
JackGill....secondunitdirector
RobertS.Hoffman....additionalsecondassistantdirector
SimeonJones....secondsecondassistantdirector:secondunit
StephenW.Moore....secondassistantdirector
KendallL.Nichols....secondsecondassistantdirector
KatiePruitt....staffadditionalsecondassistantdirector
EricGlasser....secondsecondassistantdirector
EricGlasser....secondsecondassistantdirector
JamesLaRocca....firstassistantdirector:secondunit
JamesLaRocca....firstassistantdirector:secondunit
演員
喬納·希爾JonahHill本·斯蒂勒BenStiller
文斯·沃恩VinceVaughn
理察·阿尤阿德RichardAyoade....Jamarcus
羅絲瑪麗·德薇特RosemarieDeWitt
比利·克魯德普BillyCrudup
道格·瓊斯DougJones....HeroAlien
威爾·福特WillForte....SergeantBressman
尼可拉斯·博朗NicholasBraun
威廉·貝利WillamBelli....Olivia
喬瑪·塔昆JormaTaccone....CasualWanker#2
約翰尼·伯頓JohnnyPemberton....PunkKid
喬·努奈茲JoeNunez....AntonioGuzman
賈斯丁·威倫JustinWheelon....Kyle
CathyShim....Asianhousewife
卡里薩·卡波比安科CarissaCapobianco....Mandy
PatriciaFrench....Franklin'smom
艾琳·莫里亞蒂ErinMoriarty....Chelsea
凱特·詹森caitJohnson....Partygoer
邦妮·詹森BonnieJohnson....LadyatCostco
梅爾·羅德里格斯MelRodriguez....Chucho
ThomasElliott....HootersVolunteer
亞歷山大·以塞亞·托馬斯AlexanderIsaiahThomas....CollegeStudent
ZackMines....PromDat
布拉德福德·海恩斯BradfordHaynes....HeadFootball
CoachHillaryBRANT....Chelsea'sFriend
吉爾·簡·克萊門茨JillJaneClements....CrazyWoman
喬爾·羅傑斯JoelRogers....CostcoShopper-Mr.Rogers
喬納森·哈特JonathanHart....TeenPartyGoer
凱薩琳·迪克森KathrynDickerson....PartyGoer
帝莫西J·理察森TimothyJ.Richardson....Cop
SharonGee....Ms.Kim
哈利·馬克斯·謝爾哈默HarleyMaxShellhammer....jogger
托德·梅諾ToddMaynor....CostcoShopper
艾瑞克·戈恩斯EricGoins....Jared
JadeKottyan....Bike
GirlJayeTyroff....FootballPlayer
KathleneHuslin....Fanatfootballgame
LizSmallwood....Dominatrix
PaulBarlowJr.....Harvey-CityCommissioner
JoshuaAndrewDavies....Shopper
CanuteBrown-Morgan....FootballFan
DanCenter....Mickey
TaylorPrezzano....HighSchoolFootballCrowd
麗莎M·巴菲爾德LisaM.Barfield....PlaygroundParent(uncredited)
坎迪斯·布蘭切特CandaceBlanchard....GrapefruitLady(uncredited)
MillerCarbon....NewspaperReporter(uncredited)
EricCroas....Coach(uncredited)
DerekRyanDuke....Extra(uncredited)
喬恩·古爾德JonGould....CityOficial(uncredited)
ZackKibria....CostcoCustomer(uncredited)
JaquailE.Myers....Extra(uncredited)
PetePelfrey....Give-A-HooterVolunteer(uncredited)
丹尼斯·佩雷拉DenisePereira....onlooker(uncredited)
BenjaminReed....Shopper(uncredited)
約翰尼·伯頓JohnnyPemberton....PunkKid
CathyShim....AsianHousewife
瓦萊麗·羅傑斯ValeriRogers....PartyGirl(uncredited)
傑奎琳·瑪麗·茨薇格JacquelineMarieZwick....Ladywithstroller(uncredited)
凱薩琳·迪克森KathrynDickerson....PartyGoer
R·李·艾爾米R.LeeErmey
比爾·佩瑟BillPacer....Olderorgydude
LaDonnaAllison....OrgyWoman#3
HannaFrankel....AdditionalVoices