電影劇情
指環王：國王歸來隨著最後的戰鬥以及黑暗軍團的集合，甘多夫迫切的想把岡多的殘兵舊部重整旗鼓，甘多夫得到了羅翰國王塞奧頓的幫助。人類的力量伴隨著勇氣和那種充滿熱情的忠誠，他們面臨著有史以來最大的考驗。但是伊奧溫和merrt藏在暗處，無法與岡多的敵人相抗衡。面對這種種損失和不利，他們繼續衝鋒在戰鬥的最前列，他們靠著一種忠誠和目標使得黑暗魔君索倫變得心煩意亂，並且給了魔戒的守護者一個機會去完成他的請求。他們剩下的期望就是和弗拉多一起跨越狡猾的敵人的地界去把魔戒扔到末日山脈的火焰中。離最後的目的地越近，弗拉多的負擔就越重，他必須依靠山姆・甘姆齊和古魯姆。魔戒會在這過程中來測試弗拉多的忠誠，本性以及他的人性本身……
演職員表
演員表
Aragorn 維果·莫特森 陸揆 ----Frodo 伊利亞·伍德 姜廣濤 ----
Sam 西恩·奧斯汀 田波 ----
EverardProudfoot NoelAppleby ---- ----
ElanorGamgee AlexandraAstin ---- ----
GondorianSoldier3 DavidAston ---- ----
Madril JohnBach ---- ----
Boromir 肖恩·賓 ---- ----
Galadriel 凱特·布蘭切特 馮憲珍 ----
Legolas 奧蘭多·布魯姆 王磊 ----
Pippin 比利·博伊德 ---- ----
Eldarion SadwynBrophy ---- ----
Damrod AlistairBrowning ---- ----
Celeborn 馬爾頓·索克斯 ---- ----
GondorianSoldier1 RichardEdge ---- ----
Uruk2 JasonFitch ---- ----
Theoden 伯納德·希爾 趙曉明 ----
Bilbo 伊安·霍姆IanHolm ----
職員表
製作人：馬科·奧德斯凱/MarkOrdesky；彼得?傑克遜/PeterJackson；羅伯特?沙耶/RobertShaye；弗蘭?威爾斯/FranWalsh；鮑伯韋恩斯坦/BobWeinstein；哈維?韋恩斯坦/HarveyWeinstein；麥可?林/MichaelLynne；巴里?/M?奧斯本BarrieM.Osborne；里克波拉斯/RickPorras；JamieSelkirk導演：彼得?傑克遜/PeterJackson
副導演（助理）：MarcAshton；RichardA.Barker；GuyCampbell；EmmaCross；CarolynneCunningham；LouiseHarness；ZoHartley
編劇：彼得?傑克遜/PeterJackson；托爾金/J.R.R.Tolkien；弗蘭?威爾斯/FranWalsh；菲利帕?鮑恩斯/PhilippaBoyens
攝影：安德魯?萊斯涅/AndrewLesnie
剪輯：JamieSelkirk
藝術指導：格蘭特?梅傑/GrantMajor
美術設計：JoeBleakley;SimonBright；PhilipIvey;MarkRobins;DanHennah
服裝設計：恩吉拉?迪克森/NgilaDickson;理察?泰勒RichardTaylor
視覺特效：JoeLetteri;DeanLyon；JohnP.Nugent;JimRygiel
布景師：DanHennah;AlanLee
角色介紹
神
☆創世神伊魯瓦特（電影中未出現）太初之時，創世神伊魯瓦特創造了整個世界。他手下有15位神祗和眾多使徒，共同維持著世界的運轉，護佑著精靈、矮人和人類等物種的繁衍、生息———後來我們會發現，一些使徒在故事中的分量，要遠遠高過神祗。
魔
☆黑暗之神米爾寇（電影中未出現）掌管黑暗的神名叫米爾寇，由於他擁有超乎其餘神祗之上的力量，竟漸漸起了反叛之心。米爾寇兩次興兵作亂，均被精靈和人類聯軍擊破。米爾寇本人也被斬斷雙腳，鎖入永恆深淵。
☆魔頭索倫
原為使徒，熟悉建築和鑄造工藝，後來被米爾寇誘惑成為他的弟子。米爾寇敗亡之後，索倫的身份並未敗露。他化裝成陌生人請求精靈為他鑄造19隻指環王，分贈給不同種族，並在19隻之外偷偷鍛造了一枚法力強大的“至尊指環王”，企圖以此來控制其它的持戒種族。惟一毀滅至尊指環王的辦法，是將其投回到當初鑄造它的烈火之中。
索倫的野心促使中土民族再一次聯合起來與邪惡作戰，這便是影片第一部開頭的大戰場面。戰爭的結果是索倫戰敗。但指環王仍遺留在世間，不斷地誘惑世人，並耐心地等待著索倫再度復活。
使徒
☆魔法師薩魯曼原為使徒，魔塔伊桑加德的主人，後來在修煉魔法時被索倫控制。影片中有關他的戲份只演到《雙塔奇兵》的結尾，伊桑加德被樹精恩特放水為止。其實原著中他後來逃脫監禁，並一度帶領軍隊攻陷了弗羅多的故鄉夏爾國。正義联軍勝利後，薩魯曼被驅逐，並與其手下“饒舌鬼”(《雙塔奇兵》中西爾登國王身邊的那個佞臣)自相殘殺而死。
☆魔法師甘道夫
原為使徒，具體事跡不祥。
但他始終在關鍵時刻影響著事件進程，是對抗邪惡的正義化身。
精靈
精靈永遠不會衰老病死，但火焰和武器可以殺死他們，他們自己也會因傷心過度而夭折。精靈世界幾經遷移分化，譜系極為複雜。
一、水澤精靈。他們居住在由精靈女王凱蘭崔爾(凱特·布蘭切特飾)和她的丈夫凱勒博恩(馬頓·克索卡斯飾)統治的洛斯洛連森林。
二、山地精靈。這是影片中亮相最多的一支精靈。包括精靈國王埃爾隆德(雨果·維文飾———《黑客帝國》中那個分身上千的史密斯)和精靈公主阿爾溫(麗芙·泰勒飾)。《指環王現身》中決定建立由各種族組成的“護戒同盟”的會議，就是在他們的城堡瑞文戴爾中召開的。
三、密林精靈。這一支精靈的概況在電影裡幾乎沒有提及，但其家族中卻誕生了《指環王》影片中最具號召力的偶像明星———神箭手萊格拉斯(奧蘭多·布魯姆飾)。
矮人
眾神為抵禦米爾寇而創造的種族。因此，他們具有結實強壯、勤勞刻苦、心志堅定不受迷惑等特徵。但這些矮人亦有暴躁易怒、頭腦簡單等缺點。在影片中，惟一的矮人主角吉姆利(約翰·雷斯-戴維斯飾)身上，這些特點得到了充分的體現。人類
在《指環王現身》的開篇，王子伊西鐸在父親戰死之後，用殘劍斬斷索倫的手指，奪取了指環王。但他本人不久亦被指環王誘惑而死。人類世界從此衰落，一部分成為廢墟，另一部分則逐漸形成兩個王國：一、洛汗王國。人類世界的古老王國之一。由希優頓國王(伯納德·希爾飾)所統治。伊奧文公主(米蘭達·奧托飾)是他的女兒。《雙塔奇兵》後半部的情節幾乎全部在洛汗王國展開。
二、剛鐸王國。原為伊西鐸和父親伊蘭迪爾、兄弟阿納里昂共同建立的王國，後來王族血脈斷絕（最後一位國王是埃雅努爾）則由世襲的攝政王統治。《國王歸來》中那個被索倫控制、拒絕出兵做戰的迪耐瑟二世，就是最後一代攝政王。他生有兩個兒子，一個是《指環王現身》結尾被亂箭射死的博羅米爾，另一個則是《雙塔奇兵》中擒獲咕嚕的法拉墨。
阿拉岡的祖先是伊西鐸，因此他是剛鐸王國的合法繼承人。
霍比特人
他們是一群身高只及常人一半的小矮人，從不穿鞋，腳上長著長毛。他們性格開朗，喜愛飲食，每天要吃六頓飯。比爾博·巴金斯在咕嚕洞穴中偶然發現了指環王，這是指環王轉移到夏爾的開始。在《指環王現身》一片中，它又被轉移到比爾博的侄子弗羅多·巴金斯的手中，山姆、梅里、皮平三個霍比特人隨同弗羅多加入“護戒同盟”，三部曲的故事也就此展開。
霍比特人亦是故事中的長壽種族之一。影片裡少年一般的弗羅多，其實在原著中足足有50歲高齡。
半獸人
半獸人是米爾寇和索倫的奴隸，是一開始米爾寇將精靈（另有說法是人類）折磨成半獸人的，是中土世界邪惡的種族。
咕嚕
最早是霍比特人，原名叫史密戈。他和一個朋友一起在河中發現指環王后，為了獨占指環王而殺死了朋友。他本人則在指環王的侵蝕下逐漸變形。精彩對白
指環王：國王歸來Sam: [Frodo stops walking] Mr. Frodo? What is it?
山姆：（弗羅多停下來）弗羅多先生？那是什麼？
Frodo: Just a thought... I don't think I'm going to be returning.data-layout="right"弗羅多：就是一個想法...我認為我不是在回去的路上。
Sam: Of course you are. That's just morbid thinking, that is.
山姆：你當然是。那是一個恐怖的想法，那是。
Aragorn: You shall not enter the realm of Gondor.
阿拉貢：你將無法進入剛鐸的領地。
Gollum: Wake up. Wake up. Wake up, sleepies. We must go, yeeees, we must go at once.
高盧姆：醒醒，醒醒，醒醒，昏昏欲睡的。我們必須走，是的，我們必須馬上就走。
Sam: Haven't you had any sleep, Mr. Frodo?
山姆：難道你沒有睡一點兒覺嗎，弗羅多先生？
Sam: I've gone and had too much... it must be getting late.
山姆：我已經走了而且擁有太多...它一定來得很晚。
Frodo: No, it's not. It's not midday, yet. The days are growing darker.
弗羅多：不，不是的。現在還不是正午。日子越變越黑了。
Gollum: We must go.
高盧姆：我們必須走。
Sam: Not until Mr. Frodo has had something to eat.
山姆：除非弗羅多先生有一些東西吃。
Gollum: No time to lose, silly.
高盧姆：不是放鬆的時候，笨蛋。
Sam: [Gives Frodo lembas bread] Here, eat this.
山姆：（給弗羅多麵包）接住，吃了。
Frodo:Whataboutyou?
弗羅多：你怎么樣呢？
Sam:I'mnothungry.Leastways,notforlembasbread.
山姆：我不餓。無論如何，不要麵包。
Frodo:Sam...
弗羅多：山姆...
Sam:Alright...wedon'thavethatmuchleft.Yougoaheadandeatthat,Mr.Frodo.I'verationedit...thereshouldbeenoughleft.
山姆：好的...我們還沒有剩下太多。你先吃那個吧，弗羅多先生。我已經分好了...還有足夠剩下的。
Frodo:Forwhat?
弗羅多：為了什麼？
Sam:Thejourneyhome.
山姆：回家的旅程。
SonsofGondor,ofRohan,mybrothers!Iseeinyoureyesthesamefearthatwouldtaketheheartofme.AdaymaycomewhenthecourageofMenfails,whenweforsakeourfriendsandbreakallbondsoffellowship.Butitisnotthisday.AnhourofwolvesandshatteredshieldswhentheageofMencomescrashingdown.Butitisnotthisday.Thisdaywefight!Byallthatyouholddearonthisgoodearth.Ibidyoustand,MenoftheWest!
剛鐸和洛汗的子民，我的兄弟！從你們眼中...我看到了同樣占據我內心的恐懼。或許有一天，人類將失去勇氣，我們會眾叛親離，一敗塗地，但不是今天！有一天邪將勝正，人類的世界也將完全毀滅，但不是今天！今天，我們誓死奮戰！我以你們所珍視的一切的名義，命令你們奮戰到底！西方的勇士們！！
人類也許會有失去勇氣的那一天，我們也許會拋棄朋友，背叛同伴，
但絕不是今天！豺狼橫行，人類的時代也許會逝去，但絕不是今天！
今天我們會浴血奮戰！為了這美麗的大地上，你我珍視的一切！我命令你們，西方的人們！堅強戰鬥！
發行信息
上映日期
中國China2004年3月12日
紐西蘭NewZealand2003年12月1日......(Wellington)(premiere)
德國Germany2003年12月10日......(Berlin)(premiere)
英國UK2003年12月11日......(London)(premiere)
葡萄牙Portugal2003年12月17日
韓國SouthKorea2003年12月17日
挪威Norway2003年12月17日
墨西哥Mexico2003年12月17日
荷蘭Netherlands2003年12月17日
英國UK2003年12月17日
愛爾蘭Ireland2003年12月17日
瑞士Switzerland2003年12月17日......(Frenchspeakingregion)
西班牙Spain2003年12月17日
瑞典Sweden2003年12月17日
加拿大Canada2003年12月17日
智利Chile2003年12月17日
比利時Belgium2003年12月17日
美國USA2003年12月17日
奧地利Austria2003年12月17日
德國Germany2003年12月17日
希臘Greece2003年12月17日
法國France2003年12月17日
丹麥Denmark2003年12月17日
芬蘭Finland2003年12月17日
新加坡Singapore2003年12月18日
中國台灣Taiwan2003年12月18日
紐西蘭NewZealand2003年12月18日
中國香港HongKong2003年12月18日
以色列Israel2003年12月18日
南非SouthAfrica2003年12月19日
泰國Thailand2003年12月19日
土耳其Turkey2003年12月19日
馬來西亞Malaysia2003年12月19日
秘魯Peru2003年12月19日
波多黎各PuertoRico2003年12月19日
巴拿馬Panama2003年12月25日
委內瑞拉Venezuela2003年12月25日
巴西Brazil2003年12月25日
哥倫比亞Colombia2003年12月25日
塞爾維亞共和國Serbia2003年12月26日
巴拉圭Paraguay2003年12月26日
烏拉圭Uruguay2003年12月26日
阿聯UnitedArabEmirates2003年12月26日
黎巴嫩Lebanon2003年12月26日
玻利維亞Bolivia2003年12月26日
澳大利亞Australia2003年12月26日
冰島Iceland2003年12月26日
厄瓜多Ecuador2003年12月26日
克羅地亞Croatia2003年12月28日
日本Japan2004年......(Tokyo)(premiere)
阿根廷Argentina2004年1月1日
波蘭Poland2004年1月1日
愛沙尼亞Estonia2004年1月2日
羅馬尼亞Romania2004年1月2日
斯洛維尼亞Slovenia2004年1月8日
匈牙利Hungary2004年1月8日
菲律賓Philippines2004年1月9日
保加利亞Bulgaria2004年1月10日
印度尼西亞Indonesia2004年1月14日
斯洛伐克Slovakia2004年1月15日
捷克CzechRepublic2004年1月15日
烏克蘭Ukraine2004年1月22日
喬治亞Georgia2004年1月22日
義大利Italy2004年1月22日
俄羅斯Russia2004年1月22日
哈薩克斯坦Kazakhstan2004年1月23日
巴林Bahrain2004年1月28日
科威特Kuwait2004年1月28日
印度India2004年2月6日
埃及Egypt2004年2月11日
日本Japan2004年2月14日
加拿大Canada2011年2月5日......(DigitalFilmFestival)
美國USA2011年6月28日......(extendedversion)(re-release)(limited)
美國USA2012年12月8日......(re-release)
票房信息
影片《指環王：國王無敵》於2003年12月17日在美國正式上映，首映當天共在全美的3703間影院放映7205場，北美地區的單日票房高達3410萬美元，首映當日全球票房爆收5760萬美元。打破了1999年5月19日《星戰前傳1》2850萬美元的周三單日票房紀錄。
原聲資料
1：AStormIsComing
2：Andurill
3：AshAndSmoke
4：IntoTheWest
5：MinasMorgul
6：MinasTrith
7：TheEndOfAllThings
8：TheGreyHeavens
9：CirithUngol
10：TheFields
11：Thereturnoftheking
12：TheRideOfTheRohirrim
13：HopeAndMemory
14：HopeFails
15：ShelbosLair
16：TheBlackGate
17：TheStewardOfCondor
18：TheWhiteTree
19：TwlightAndShadow
從首部曲里滿懷壯志的英雄情懷，到二部曲里力拔山河的對戰氣勢，霍華德.休爾透過繁複的音樂配器，融合古典交響樂、聖樂唱詩、輓歌、軍樂進行曲、世界音樂、電子樂、新世紀音樂等不同類型曲式的創作精神，完美雕琢出這段流露悲壯、榮耀、奇幻、神聖光芒的冒險傳奇。繼在《指環王》首部曲《友誼之戒》中，邀請音樂精靈恩雅配唱主題歌之後，這次在《指環王》系列大結局《王者歸來》中，霍華德.休爾特別邀請出全英音樂獎特別成就獎/公告牌世紀獎雙料得主，愛爾蘭流行音樂女皇安妮.萊諾克斯(annielennox)獻唱悽美動人的片尾主題曲《西行漫記》(IntoTheWest)，而如同恩雅憑藉《指環王》首部曲《友誼之戒》主題歌《祝願》(MayItBe)，拿下奧斯卡最佳電影歌曲一樣，2004年的最佳電影歌曲，也是非《西行漫記》不可。本專輯中，霍華德.休爾同時力邀愛爾蘭長笛大師：詹姆斯高威爵士(SirJamesGalway)與著名女高音芮妮.芙萊明(ReneeFleming)分別為樂曲營造意境美感，升華雄偉性靈，影片中飾演亞拉岡的維果摩頓森(ViggoMortensen)也在本原聲專輯中獻聲。
霍華德.休爾(HowardShore)：加拿大著名電影音樂大師。他憑藉《指環王》首部曲《友誼之戒》配樂，勇奪2001年美國廣播影評人/洛杉磯/芝加哥/拉斯維加斯影評人學會、2002年奧斯卡最佳原著音樂獎、2003年葛萊美獎最佳電影音樂原聲帶大獎，以及2002年世界原聲帶大獎觀眾票選獎、最佳電影音樂原聲帶獎等8項大獎；《指環王》二部曲《雙塔奇兵》配樂，是2004年格萊美音樂大獎最佳電影配樂獎的得主。霍華德.休爾其他的著名代表作品包括:英國影藝學院最佳電影音樂獎提名作《沉默的羔羊》配樂、以及《紐約黑幫》、《入侵腦細胞》、《費城》、《火線追緝令》、《顫慄空間》配樂等等。《指環王》首部曲《友誼之戒》、《指環王》二部曲《雙塔奇兵》兩張原聲帶同時高居公告牌流行原聲帶排行榜的亞軍，前者還衝進英國金榜TOP10，兩張原聲帶全球累積銷售超過300萬張。
幕後花絮
阿拉貢一角原來是屬於26歲的斯圖爾特湯森德(StuartTownsend)的，而湯森德在經過了六周的訓練和排練後，導演彼得傑克遜開始覺得這個角色阿拉貢應該找一個歲數大點的人來演，於是可憐的湯森德被41歲的維戈莫特森(ViggoMortensen)取代了。《魔戒》電影三部曲實際上是同時拍攝的。本片加長版中，萊格拉斯在死亡之路上說的許多台詞都是書中的原話。
一般大片平均有200個左右的特效鏡頭，而本片有1488個。
拍攝結束後演員們都得到了禮物――他們所扮演人物的標誌性道具，例如LivTyler得到了Arwen快死時穿的那條裙子。OrlandoBloom則得到了萊格拉斯的一把弓。
ViggoMortensen表演過於投入，以至於在一次談話中，導演Peter在一個半小時內都叫他“阿拉貢”，他卻沒有發現。
AndySerkis(Gollum)和ElijahWood(Frodo)兩位歷任護戒使者在拍攝結束後各得到了一個片中用過的道具魔戒作為禮物，而他們還都以為自己的是獨一無二的。
導演PeterJackson患有蜘蛛恐懼症。
電影的最一句台詞――“我回來了。”也是托爾金小說的最後一句話。影片結尾字幕處讓主要演員的名字跟其肖像一起出現的建議是IanMcKellen(甘道夫)提出的。
片中的大蜘蛛Shelob是以紐西蘭當地一種隧道里的蜘蛛為原型的。
IanMcKellen的第一個工作日拍攝了甘道夫的第一個鏡頭：來到夏爾郡；第二天就拍攝了甘道夫的最後一個鏡頭：西行離開。
1951年為一部名為《DistantDrums》的電影，華納兄弟公司錄製了一個男人的驚叫，隨後此聲音被存入音效資料庫，星戰的錄音師BenBurt則視其為不錯的個人簽名，將這個聲音命名為wilhelm並出現在他的作品中。Wilhelmscream在很多電影中都有出現，本片也是，例如萊格拉斯把一個南部人從大象上打下來那一刻。
以下是一位影迷根據影片段預告絮碟(Thejourneyneverend永不結束的旅程)做的整理，在此特別感謝他/她。
關於拍攝的花絮：聖誕臨近，四個“哈比人”和“精靈王子”穿著戲服在拍攝現場大唱“JingleBell,JingleBell…”
萊格拉斯和吉姆利比酒，萊格拉斯由於是精靈酒量很大。可是別的演員卻揭露OrlandoBloom本人酒量超小，DominicMonaghan(Merry扮演者)說：“你給Orlando一點酒就能把他撂倒，連ElijahWood酒量都比他強！”
薩魯曼死於轉輪之上是後來發展來的結局，ChristopherLee一開始還以為就後背挨幾刀就完了，可當他表演完發現Peter很容易就接受了居然沒讓重拍，他就意識到還沒完，沒那么容易就讓他死掉。。。後來這場戲被劇場版剪掉，老先生傷心死了，不過也沒辦法，只好一個勁強調這是很重要的一場戲，呼籲大家一定要看加長版。
繼前兩集裡分別扮演了吃胡蘿蔔的男人和英勇的羅漢戰士後，這回peter演出了被萊格拉斯射死的海盜。關於peter扮演海盜那場戲，其實不只是peter，所有劇組的其他導演，造型師等主要工作人員都參與演出了這場戲――整條海盜船上很多都是“自己人“，雖然可能觀眾看不清他們的臉但是這些幕後工作者都感到非常興奮能參與演出，他們還接受了射箭訓練。並且每給人都被穿上海盜裝，梳著奇怪的海盜頭，滿臉泥巴，一臉猙獰的出現在片場。當然還是Peter的造型最搞笑。被萊格拉斯射中的箭是後來電腦加上去的，所以表演時，他就是憑空演出那誇張的“壯烈犧牲”表情。就看片場的peter畫著無比誇張的妝一會兒跑到前面去演戲，一會兒跑回來帶上大眼鏡看鏡頭裡拍的怎么樣。
其實peter參與演出的還不止這一場戲，他還貢獻了他的一隻手臂！在薩姆斗蜘蛛那場戲中，大家仔細看薩姆出場的鏡頭是一邊說話一邊是他舉著螢光寶瓶的手進入鏡頭―那隻手不是SeanAstin的而是PeterJackson的。拍攝那組鏡頭那天SeanAstin並不在現場，因為那個鏡頭主要是大蜘蛛在鏡頭裡，只需要SeanAstin的一隻手臂。本來Peter想找替身，可是拍了很多邊都拍的不好。於是PeterJackson自己換上了薩姆的戲服―貢獻了自己的手臂！
弗洛多有場戲被大蜘蛛的絲纏得象個木乃伊，ElijahWood稱那身絲網為“Theworld’slargestcondom!”(世界上最大的保險套)，他穿著這身網一整天，peter說：“不知道他是怎么解決上洗手間的問題的”。但ElijahWood說其實那身網還滿舒服的；薩姆發現被纏成木乃伊的弗洛多後扒開他的臉，看到弗洛多瞪者著一雙大眼睛，一動不動。大家都說ElijahWood的“凝視”功力是最強的，絕對可以贏得世界凝視大賽的冠軍！而且別看他有一雙清澈的大眼睛，視力卻很差，大白天看不清兩英尺外的東西。BillyBoyd(Pippin扮演者)搞笑的說：“Elijah最偉大的一件事是他有著世界上最大最藍的眼睛，但是卻非常不好使！”
拍後面兩場戰爭戲時，他們需要一個大的空場作戰場。可是能找到的唯一一個合適的場地卻是一個軍事基地―地下埋滿了地雷和炸彈……於是拍攝前演員們被告知：不許亂跑，不許上竄下跳，不許亂挖，以免炸彈爆炸！有一塊地被認為是最危險的地帶被圈起來不許拍攝使用。ViggoMortensen(阿拉貢扮演者)說：“我們問這樣剩下的地方是不是就是安全的他們說‘只能說剩下的地方地雷比較少……”阿拉貢帶著幾位領隊騎馬跑向Blackgate的時候正好是衝著“禁地”那邊跑，一不小心跑的過了一點，把peter嚇出一身冷汗。
紐西蘭的士兵們參與了最後那場戰爭的戲扮演那些人類的士兵跟隨阿拉貢前往索倫那裡。士兵們跟以前那些替身和民眾演員們不一樣的地方是，非常有紀律性。副導演說，當他大喊“拍好隊”時，跟以前他指導的隊伍不同，這幫人立刻刷的一下就排好了隊，讓他嚇了一跳。
當阿拉貢說完“ForFrodo”後轉身沖向敵軍時，軍隊里第一個跑出的是兩個Hobbit人――Merry和Pippin。扮演他們的兩個侏儒替身。當時大家都很擔心萬一他倆跑的時候摔倒，後面將有幾百人跑過來從他們身上踩過去！可是小替身一點也不怕，還戰勁十足，覺得先跑出去很了不起。
超級暴笑情節1：在拍薩姆娶羅絲時，薩姆需要吻羅絲。當是在拍攝現場的還有ViggoMortensen(阿拉貢扮演者)。大家發現薩姆吻羅絲拍了一遍又一遍怎么也感覺不對，沒有該有的幸福感。data-layout="right"於是Viggo回去把正在睡覺的“Pippin”揪到拍攝現場，希望SeanAstin看到熟人能放鬆些。可是，到最後終於拍好這幕戲時，viggo一激動就狂吻了身邊的Pippin(BillyBoyd)！Billy說：“那一剎感覺還不錯，看到了星星，我覺得好象墜入愛河了一瞬間，可是後來就覺得很噁心了，連著幾天不敢見Viggo的面……”不過後來具統計BillyBoyd是被劇組男演員吻得最多的一個――一共和五個男性Fellowship成員接過吻！
在碼頭送別Frodo的情節是四個哈比人認為的拍的最辛苦的打死也不想再拍的情節。因為他們需要一直哭。而且拍這場戲時是在他們的魔戒旅行開始之前就拍的，都沒有歷盡千辛的感覺，哭的很困難。哭了半天好不容易拍完後，發現薩姆的衣服有一件前後不統一，因為中間他去打了個電話，回來時忘了穿上原來的那件衣服，於是還要重新拍。其餘三個哈比人恨不得暴打SeanAustin一頓。這回拍好後，Peter還是不滿意，於是又讓重拍，就這樣四個大男人就這樣哭了一遍又一遍。
最好的一場全體大戲是國王登基的戲，那時好象viggo已經很疲憊了，於是拍他和LivTyler的吻戲時，他拍完他的側臉後就回去休息了。導演要用替身和LivTyler接吻拍Arwen側面的那部分。可是LivTyle覺得委屈的不行，怎么也不乾，說這是Arwen最後的一場戲，這么重要怎么能和替身接吻代替呢，執意要找Viggo拍，於是他們只好又把viggo找回來繼續“吻”。
超級暴笑情節2：Arwen的老爸精靈王(HugoWeaving扮演)在拍完後被人把精靈的長頭髮梳成了中國古代仙女頭，盤了很多髮辮――仙女版特工史米斯。
在沒有給阿拉貢帶王冠之前，演員們給Viggo用紙糊了一個“高桶王冠”給他帶上，上面還畫有彩色的圖案。帶上以後很像小丑。
在拍最後一場戲時，忽然走進來兩個身穿深蘭色制服，帶著黑墨鏡的警察叔叔，data-layout="right"說：“你們不可以再繼續使用這裡拍攝了，時間已到。”導演們連忙懇求說：“就差最後一個鏡頭，就一個，馬上好。”經過勸說警察叔叔才說：“好，只準再拍一個。”(估計用的是某個受保護的場館)
2000年第一次結束拍攝：隨著peter一聲“cut”大家歡呼的抱成一團，SeanAustin肩上扛著自己的小女兒走向Viggo，小女孩親了Viggo兩次！黑色短髮的OrlandoBloom頭上頂著墨鏡，身上還穿著萊格拉斯的戲服。殺青後全體開了個大Party慶功，所有演員都站到了台上，Peter給了個熱情洋溢演講。之後大家各自回家了。這就完了嗎沒有……
此後的三年里，大家一次次被叫回來補拍一些鏡頭。可是每個人都很開心回來這個大家庭，又穿起三年前的行頭讓他們異常興奮：Orlando親吻了自己的“耳朵”，SeanAustin又穿上自己的“大腳”，高興的手舞足蹈。於是每個人又有了自己的“最後一場戲”：萊格拉斯在最後一場戲時不幸弄壞了他的弓(弓弦斷了)，“我的弓怎么能壞呢它跟著我18個月的拍攝，它不應該壞的。”精靈王子很是心痛。他沮喪地來到Peter和Fran面前說自己的弓壞了，Peter和Fran說：“確實到了該結束的時候了。”JohnRhys-Davies(Gimli的扮演者)拍完最後一出他的戲就把他貼在臉上的麵皮扔進了火里。那塊膠皮折磨了他這么多年頭，每次都弄的他臉部過敏，又不能撓，難受的要命，JohnRhys-Davies恨死那塊麵皮了，所以一結束趕緊把他給燒了，並且說打死這輩子也不演矮人了！Viggo結束了他的最後一齣戲後，立刻躲回了自己的化裝車，結果剛上車，就感覺車子開動了，於是他又被拉回了片場，片場裡，所有的替身演員(拍攝過程中演的是被viggo猛揍的敵人，卻都已經和viggo成為了鐵哥們，並且在拍打戲時都受到了viggo的照顧和“手下留情”，並為Viggo的敬業而感動，這些在雙塔花絮里提到過)集體來向Viggo道謝和表示崇高的敬意。Viggo很感動上前和每一個替身演員行他的“撞頭禮”(雙塔花絮里也有說)每一個都撞的很有力，一共撞了20來人，不知道Viggo會不會很痛，據說額頭都起了包。但是這種男人的友誼的表露很感人。排得最長的“最後一場戲”是Frodo的――Frodo在書房跟薩姆說書的最後一部分是留給他寫的，傷口還很痛那段，這也是補拍的最後一場戲。Peter叫ElijahWood拍了一遍又一遍，怎么也不喊停。可是周圍的人都認為是Peter故意要不停的拍，不想停下來，讓一切結束。最後Peter終於喊了停，和ElijahWood抱成一團，抱了很久，Peter一遍又一遍的向ElijahWood說著“Thankyou”兩個人都哭了，拍攝的部分就這樣結束了。
關於特效：經過艱苦的拍攝後，電影的後期製作才開始。Weta工作室有一群工作不要命的技術人員data-layout="right"，在Peter的帶領下沒日沒夜的為第三集做出了1488個特效鏡頭。而且Peter是個非常嚴格的領導者，工作人員也對他表示充分的信任，所以peter一個“嗯……”就表明他不是很滿意，工作人員馬上把60多天的勞動成果推翻重做，還馬上就到期限了，只好將60天完成的放在幾天內完成。Peter還經常跟他們說：“你們可以這樣這樣做――不過只是個選擇，你們不願意可以不做。”工作人員心話說：“您開口了，俺們哪敢不做呀，什麼選擇，還不是跟命令一樣……”不過最後電影出來，他們都高興自己信任了peter“他永遠是對的，”他們說。總之Weta工作室人員為影片付出了大量的心血，是幕後的功臣。
萊格拉斯上大象的那段應該是大家印象比較深的吧，其實也是後來才補拍的。因為看到前兩部里萊格拉斯的一些英勇鏡頭受到了意想不到的女性觀眾的極度歡迎，於是orlando和Peter決定這回給萊格拉斯拍一個最經典的鏡頭，要比以前的還經典。一開始Peter給Orlando講述這個鏡頭的想法時，Orlando一個勁兒搖頭不敢相信這能實現。不過最後小萊衝上一堆麻袋，在電腦的幫助下，漂亮的征服了一隻巨象。
花絮第三部分是Post-production―Journey’send(後期製作，旅程的結束)。音樂部分有幾點要提一下：Pippin那段演唱(非常經典)其實也是先前沒有的，只有對白，後來大家一次外出卡拉OK，劇本創作者之一的PhilippaBoyens發現BillyBoyd的嗓音實在是好，就決定讓他唱。可是自己又寫不出歌詞，於是給BillyBoyd兩天時間讓他自己寫。多才的Pippin完美的完成了任務。第一次在拍攝中唱出那段時，演Denethor(在一旁大吃特吃的攝政王)的JohnNoble之前沒聽過，在旁邊聽到他開口唱，也是吃驚的可以。
另外唱歌的不止pippin和阿拉貢，加長版里，請大家注意在伊歐文戰場上受傷暈倒被哥哥抬回後，有一段阿拉貢走過來幫伊歐文擦手臂傷口，然後伊歐文復員那場戲，請注意背景音樂，是一個很好聽很高的mm的嗓音唱的歌，這位mm就是------LivTyler姐姐！這首歌本來是給她自己演的阿爾溫離開精靈家鄉又返回那段唱的，可是後來沒有被用。精靈姐姐很鬱悶，因為她已經告訴她的很多朋友她在影片裡有唱歌。於是為了不讓精靈姐姐太丟臉，就放到這段了。不過的確很好聽，原來LivTyler姐姐嗓子這么好，不愧是搖滾巨星的女兒和另一位搖滾歌手的妻子！
後期製作這部分花絮還包括聲效和剪輯等。艾德華肖前輩為指環王作曲配樂方面作出的貢獻也值得我們給他鞠個躬。
花絮第四部分是Thepassingofanage(一個世紀的消逝)，講了首映式和橫掃奧斯卡的光榮事跡。data-layout="right"本來新線沒把全球首映定在紐西蘭的。可是狡猾的peter在雙塔在紐西蘭首映演講時說：“下一集的全球首映會在哪裡呢讓我們的製片人告訴大家。”於是把話筒抵給旁邊的製片人。製片人其實當時根本沒有想會在哪，也沒心裡準備Peter會讓他講話，看著台下成千的紐西蘭人，你說他還能說什麼呢“當然是紐西蘭，惠靈頓！”製片人剛說完，台下頓時傳來雷鳴般的掌聲和歡呼。製片人同學當時還沒有太當回事，可是第二天一早醒來，看到放在門前的報紙頭版赫然寫者“指環王3要在紐西蘭首映”樣的大標題，旁邊還配上了他的小圖，就知道這台階是下不來了。
在盛大的紐西蘭首映禮上，每個主要成員都坐者轎車經過街道，受到了國王般的禮遇。(碟中有詳細的紐西蘭首映實況，天上還飛著“FrodoandSam”飛機)。接著是全球各地的首映式，大家這回又重聚在一起。幾年來大家一次次重舉又一次次分開，似乎永遠沒有真正的分離，這個旅程始終沒有結束。
首映之後，大家又重聚奧斯卡，很多人都是第一次參加奧斯卡頒獎典禮，非常興奮。看到大家把獎全抱回家更是高興的不行。要知道這是第一次一部魔幻電影獲獎，還一拿就拿11個。Liv姐姐說：“我們在下面不斷的起立，鼓掌，微笑，起立，鼓掌，微笑。”會後大家參加了一個指環王超級fans辦的非官方網站，很多指環迷都應該知道)的Party，感謝了一直以來支持指環王的fans們。(這點我覺得Peter他們做的很正確，得到榮譽之後第一個先要感謝的就是觀眾。)之後大家又都跑到Peter家，把小金人全放在一張長桌上，場面很壯觀。20多個小金人排一排。看著它們，感覺大家真不容易呀！作為指環迷心裏面也無比的自豪。
在這部分花絮的最後，有很多非常感人和有趣的花絮照片，都是拍攝時留下的，大家一定不要錯過。
關於《Intothewest》的創作靈感：《Intothewest》這首歌來源於紀念一個英年早逝的富有才華的年輕導演。他是個16歲的紐西蘭小伙子，很小就拍電影還得過獎。被Peter夫婦發掘，本來想提拔他，可是小男孩得了癌症。在他最後的日子裡，Peter一直帶著他到片廠去看指環王的拍攝，他也和演員們成為了好友。他還在生命的最後完成了一部參賽作品和一部電影短片。他去世後，Fran受到他的啟發寫了“intothewest”這首歌的歌詞。很感人的一個真實的故事。Peter把這個故事放進來決定紀念他，因為peter發現這個男孩很像年輕時的自己。
穿幫鏡頭
grima中箭的場景里：明明是衣領以下的部位中箭，倒地後卻成了衣領上部中箭。data-layout="right"米尼斯提力斯之戰中，西爾登國王被倒下的戰馬壓住，當時他周圍橫七豎八地躺著不少屍首。但是此後一直到他死亡為止，每一次鏡頭轉向他時，這些屍首的姿勢和位置都會有所不同。難道激戰中的雙方還有閒情逸志把死人搬來搬去嗎
在進攻魔多的戰役中，阿拉岡的額頭被妖怪的武器劃傷，鮮血直流。但是在下一個鏡頭裡，他的臉卻乾乾淨淨，所有的血跡都不翼而飛。
當弗羅多被妖怪抓住，剝去衣服捆在刑架上時，我們看見他的頭髮上粘著一些蜘蛛網。但當薩姆闖進來殺死妖怪後，鏡頭轉向弗羅多，蜘蛛網已經沒有了。此時他的手仍被捆得死死的，是誰拂去了那些蛛網呢
弗羅多被巨型蜘蛛網住，悲傷的薩姆一直以為他已經死了，因為他根本不會動彈眼睛也是閉著的，可是在這過程中畫面顯示當時弗羅多曾睜開眼睛。
在弗羅多脖子受傷疼痛難忍的連續鏡頭中，他的傷口發生了變化。
大約影片放映一半過程，當時弗羅多左臉接近下巴處有條傷痕，在下面鏡頭裡傷痕移到了右臉。
魔兵攻入城堡的場景里，可以發現一個劇組人員混在裡面。
以背景里的柱子為參照物發現2個哈比人與精靈的身高几乎是一樣的，而實際上，哈比人是侏儒要比精靈矮小和多。
當薩姆背著弗羅多，艱難地攀登魔多大山時，在其中一個鏡頭裡，我們可以看到薩姆左腳上化妝用的乳膠皮膚已經剝離。(原著中描寫霍比特人腳上長著厚厚的肉墊，因此拍攝時需對腳部化妝)。
在故事結尾，弗羅多將乘船前往眾神之國時，薩姆和弗羅多做了一個長長的臨別擁抱。此時我們可以從薩姆的瞳孔里看見拍攝所用的布景燈光，一共四盞，整整齊齊地排成一個方塊。
影片最後，4個哈比人中薩姆在披風裡面穿的是一件黃色的背心，在下個鏡頭裡，裡面顯示的是一件白色的衣服。
當戰爭結束，弗羅多在夏爾家鄉書寫自傳時，起初是一個自上而下的俯視鏡頭，我們看見書桌的左邊有三本書和一支燭台。但是當鏡頭換了一個角度之後，這些東西全部變了樣。
最後一戰時，阿拉貢割掉了魔多勸降信使的頭，人仰馬翻。但等到敵兵出擊時，地上卻乾淨得沒有屍體。
在MinasTirith,Gandalf的魔杖是給WitchKing弄斷了的。可是到了影片結尾，在灰港告別的一段，老甘的權杖又回來啦！
幕後製作
特效製作
影片的特效工作室在導演的帶領下，共為第三集做出了1488個特效鏡頭。由於導演對影片的質量要求非常高，期間經常把工作人員60多天的勞動成果推翻重做，但影片製作的期限馬上就要到了，工作人員只好將60天完成的放在幾天內完成。所以導演彼得·傑克遜將劇組的特效工作室人員稱為幕後的功臣，他們為影片付出了大量的心血。士兵演員
劇組在影片拍攝時調用了一些紐西蘭的士兵，這些士兵們參與最後那場戰爭的戲扮演那些人類的士兵，跟隨阿拉貢前往索倫的情節。士兵們跟以前那些替身和民眾演員們不一樣的地方是：非常有紀律性。當副導演大喊說“拍好隊”時，這幫士兵演員立刻刷的一下就排好了隊，跟以前副導演指導的隊伍不同，讓他嚇了一跳。獲獎記錄
| 時間 | 名稱 | 獎項 | 種類 | 得獎者 |
|---|---|---|---|---|
| 2004年 | 奧斯卡金像獎 | 最佳影片 | 獲獎 | 全體劇組 |
| 最佳導演 | 彼得·傑克遜 | |||
| 最佳改編劇本 | 弗蘭·威爾斯、菲利帕·鮑恩斯 | |||
| 最佳藝術指導 | 格蘭特·梅傑 | |||
| 最佳服裝設計 | 恩吉拉·迪克森、理察·泰勒 | |||
| 最佳混音 | 克里斯托弗·博伊斯 | |||
| 最佳電影剪輯 | 傑米·塞爾扣克 | |||
| 最佳視覺效果 | 吉姆·萊戈爾 | |||
| 最佳化妝 | 理察·泰勒 | |||
| 最佳原創歌曲 | 弗蘭·威爾斯、霍華德·肖、安妮·藍妮克絲 | |||
| 最佳配樂 | 霍華德·肖 | |||
| 2004年 | 美國金球獎 | 劇情類最佳影片 | 獲獎 | 全體劇組 |
| 最佳導演 | 彼得·傑克遜 | |||
| 最佳原創歌曲 | 弗蘭·威爾斯、霍華德·肖、安妮·藍妮克絲 | |||
| 最佳電影配樂 | 霍華德·肖[13] |
影片評價
動作捕捉相比於世紀之交的《星戰前傳》三部曲和《黑客帝國》三部曲，影片的技術運用是最複雜的，它不但有《星戰前傳》那種CGI工藝，也使用了紐西蘭純手工工藝的精雕技術，電影中的剛鐸國、魔多都是由此呈現。模型+布景，輔以電腦修飾，打造出一個只有膠片中才存在的中土世界。每個鏡頭都能和紐西蘭美好的自然風光結合的天衣無縫，成為模型、動畫和動作捕捉的典範操作。（搜狐娛樂評）
配樂精湛
霍華德·肖透過繁複的音樂配器，融合古典交響樂、聖樂唱詩、輓歌、軍樂進行曲、世界音樂、電子樂、新世紀音樂等不同類型曲式的創作精神，完美雕琢出這段流露悲壯、榮耀、奇幻、神聖光芒的冒險傳奇。繼在《指環王》首部曲《友誼之戒》中，邀請音樂精靈恩雅配唱主題歌之後，這次在《指環王》系列大結局《指環王：王者歸來》中，霍華德·肖特別邀請出全英音樂獎特別成就獎/公告牌世紀獎雙料得主，愛爾蘭流行音樂女皇安妮·藍妮克絲（AnnieLennox）獻唱悽美動人的片尾主題曲《西行漫記》（IntoTheWest）。霍華德·肖還力邀愛爾蘭長笛大師：詹姆斯高威爵士（SirJamesGalway）與著名女高音芮妮·芙萊明（ReneeFleming）分別為樂曲營造意境美感，升華雄偉性靈。 （搜狐娛樂評）
最爛結局電影
《指環王：國王歸來》被批過於冗長，原本以為看到魔戒被毀了，電影應該要結束了。後面竟然還有阿拉岡登基與結婚的畫面，之後又再接霍比特人山姆結婚，竟然還有弗拉多紀錄關於他冒險的書，最後還有因傷痕無法復原，離開中土世界，進入神之境這一些列的情節。影片雖然超賣座，但結局過於冗長，似乎讓部分影迷不能諒解。 （好萊塢官網評）
