劇情介紹
該劇講述主人公法蘭克( 鄭元暢飾演)本名蔡進來,22歲的人生只能用“一事無成”四字形容,他每天做著自己是豪門企業鉅子的白日夢,希望身價上億卻從不腳踏實地。和時下大多數年輕人一樣,法蘭克是一個翻不了身的卡奴,令人匪夷所思的是,為了滿足買名牌把妹玩樂的無底洞,他居然跑去和地下錢莊借錢,果然,醉生夢死拿錢爽翻幾天之後,他墜入了阿鼻地獄,地下錢莊開始逼債,吃飯都成問題的他,一毛錢也還不出來,每天喝水裹腹也就算了,地下錢莊還威脅法蘭克,不還錢就要斷他手腳,法蘭克鴕鳥心態躲在家不出門,沒想到某日清晨,他剛從豪宅美女的夢境回到頂樓加蓋的現實世界,卻不幸被破門而入的的討債雙煞堵上討債,這下任憑法蘭克如何跪地求饒,討債雙煞不心軟也不手軟,決心要讓法蘭克好看。
然而,並不是所有的七年級草莓族都像法蘭克一樣是顆醉生夢死的爛草莓,新聞不乏報導各行各業的賺錢達人,他們和法蘭克同年紀,但卻靠著精明的生意頭腦年收入千萬,另外,還有少數先天不良、後天失調的苦命阿信,他們雖然出生平凡並不有錢,但卻比一般人更努力工作更樂觀向上。
20歲的曾善美( 林依晨飾)是一位善良樂觀、積極向上。白天她在銀行客服部上班,晚上除了去百貨公司當清潔工,她還不定期到處打零工,兼三份工的她,除了要養家裡退休的爸爸媽媽、失業的哥哥嫂嫂、還有正在念國小的侄子小貝之外,每個月她還定時匯錢給在杭州攻讀碩士的小白臉男友,好友玲瓏罵她傻不為自己存錢,但善美卻為這樣的付出甘之如飴,她夢想男友拿到學位之後與她結婚,總算,多年媳婦熬成婆,皇天不負苦心人,苦讀的男友終於即將畢業,善美不顧家人朋友反對,決心為愛遠走天涯,她準備辭去工作遠走杭州與男友結婚。
善美上班的最後一天,她照例精神的走進銀行,並照例精神的致電客戶催討欠繳,沒想到她打給法蘭克時聽見討債雙煞打算凌虐法蘭克的對談,善美驚嚇報警,在鬼門關前救回了雙手反綁差點在浴缸淹死的法蘭克,而這戲劇性的荒謬相遇,揭開這對歡喜冤家將來的一連串災難 。
分集劇情
第1集本名蔡進來的法蘭克, 24歲的人生只能用‘一事無成’四字形容,他每天做著自己是豪門企業鉅子的白日夢,實際上是一個翻不了身的卡奴,現在還因向地下錢莊借錢,被追債上門且威脅不還錢就要斷手腳;另外,25歲的曾善美雖然平凡不有錢,但卻努力工作,白天她在銀行客服部上班,晚上去百貨公司當清潔工,並不定期到處兼差,除了要養家裡退休的爸爸媽媽、失業的哥哥嫂嫂、還有正在念國小的侄子小貝之外,每個月還定時匯錢給在杭州念書的男友景融,好友玲瓏罵她傻不為自己存錢,但善美卻為這樣的付出甘之如飴,而苦讀多年的景融即將畢業,善美不顧家人朋友反對,辭去工作要遠走杭州與景融結婚。善美上班的最後一天,她照例致電客戶催討欠繳,沒想到她在電話中聽見討債雙煞正在凌虐法蘭克,善美在鬼門關前救回了法蘭克;逃過死劫的法蘭克,想要拿母親唯一遺物一枚金戒指去當鋪變現,不料卻又和討債雙煞狹路相逢,法蘭克躲進百貨公司女廁,卻偏偏巧遇最後一天來打掃的善美,善美誤會他是女廁的變態之狼,兩人一陣混戰亂打,法蘭克的戒指居然落入不知情的善美包包中。在善美前往機場的那天,母親水涼撂下狠話要和她斷絕母女關係,在哥哥嫂嫂及侄子的阻止之下,善美左右為難,當下善美父親火樹出面要善美去追求自己的幸福;到了杭州的善美無意間發現景融有個戒指盒,接下來幾天,她每天都期待景融開口求婚,終於,景融帶善美來到校園中,善美以為景融會如傳說般在情人樹下向她求婚,誰知景融竟是向她坦承已經愛上另一個女孩曉波,可憐的善美黯然回台,卻不敢回家也不敢與玲瓏聯絡,最後飢餓昏倒街頭,等她醒來發現自己居然在警察局,好心的警察春雄(阿星哥哥)聽完善美泣訴自己的遭遇之後,提醒善美她並非一無所有,她還有一枚戒指。善美被逼至絕境,只好昧著道德良心先借用戒指當作房租押金,臨時分租了一間雅房落腳,當善美整理行李看著男友照片悲從中來時,才剛回來的室友竟不識相的猛敲她房門,善美氣憤開門一看,站在她面前,即將與她同住一個屋檐下的室友,居然是那個在廁所對她毛手毛腳的變態色狼…法蘭克。
第2集被逼至絕境的善美,在新租的房間內看著男友照片正在悲從中來痛哭時,新室友不識相的猛敲她房門,善美氣憤開門發現她面前的室友,居然是廁所的變態色狼…法蘭克,同時法蘭克也傻住,沒想到出現的居然是那個帶走他老媽戒指的曾善美,兩人吵了半天,善美開始弄懂法蘭克之前追著她糾纏的原因 …戒指!兩人循著租約上的地址找房東,竟然走到派出所,兩人這才知道,原來他們口中所謂的房東是個到處找空屋收房租的騙子,法蘭克怒氣沖衝要善美負責,善美雖理虧但也不甘示弱,她保證找到工作以後絕對分期償還法蘭克。某天,法蘭克意外得知有錢的萬爺長年無法走出喪妻之痛,巧合的是萬爺過世妻子年輕時候與善美長得極為相似,法蘭克立刻抓住機會安排善美與萬爺碰面,法蘭克並對善美解釋,就當作陪一個可憐的老先生吃頓晚飯,善美不懂法蘭克這樣的爛痞子什麼時候對人起了同情心,法蘭克卻沒說出關於他與萬爺的交易,為了約善美出來與善爺見面,法蘭克敲了萬爺一筆竹槓,當善美質疑他動機為何,他只是一副無所謂的樣子告訴善美,只要她願意去吃飯,戒指的事就從此一筆勾消,善美聞言忖度,點頭答應。到餐廳的善美搞不清楚萬爺到底是誰,當萬爺緊緊擁抱她的當下,善美藉口去洗手間平復情緒…另一方面帶著萬爺給的錢去地下錢莊還債的法蘭克,他原本以為自己不在乎善美和萬爺吃飯會發生什麼事,但收了錢的他卻開始擔心萬爺是否居心不良,於是法蘭克衝到餐廳偷偷把善美從後門帶走,善美滿頭霧水,法蘭克除了說萬爺是變態其他什麼都沒多說,善美追問為何安排飯局?法蘭克不想回答,兩人因此又不愉快。其實去餐廳之前,法蘭克已經去把萬爺給的錢退還給了管家,雖然當下他並不知道萬爺身份,甚至還報警去餐廳抓萬爺進了警局,但與善美短暫見面的萬爺,對於法蘭克所作所為不但不記前嫌,甚至安排管家去錢莊替法蘭克神不知鬼不覺還了那筆債。法蘭克的好友黃文星是一個老實人,偶然的見到了在百貨公司當專櫃小姐的善美好友黃玲瓏,阿星從此深深的陷入情不自禁的迷戀中,但法蘭克對阿星的暗戀頗不以為然。某晚,善美手機傳來設定給學長的鈴聲,善美拚命想拿回手機,當下她和法蘭克起了劇烈爭執而且吵到手機落地摔散了,心急如焚的善美拿手機跑去通訊行修理,沒想到竟然巧遇了死黨玲瓏,當 玲瓏問清楚善美所有遭遇之後,除了同情之外,她還積極的鼓勵善美,被學長拋棄的人生不能因此中斷,最後玲瓏要善美和她一起去夜店,或許能遇到一個好男人,她的人生就會不同, 但不幸的事發生了善美在夜店遇見了法蘭克 ……
第3集法蘭克整個晚上在夜店中如魚得水,並以虛構的身家背景贏得許多女生青睞,而躲在一旁的善美卻遇到無聊男子搭訕,所幸法蘭克出手相助趕走了醉漢,當善美想要先走時,居然在門口遇見了昔日銀行同事阿珠與阿花,正當不知所措的那一刻,法蘭克居然佯裝自己橫刀奪愛把善美從學長手中搶走,並且兩人已經訂婚了,當下雖然解除了危機,但善美並不領情,兩人正吵的不可開交時,善美手機恰巧響起,原來是學長來電,心中有氣的法蘭克一把奪走手機並摔在地上,還 把善美罵了一頓:“為了一個不愛你的男人哭最沒用了!”,傷心的善美嚎啕大哭,罵法蘭克根本不了解她失去的心情,法蘭克生氣卻真情流露的對善美說,他從小無父無母,他怎么會不了解失去的感受?如果失去就要這樣要死不活,那么他早就已經死過幾百次了!夜晚涼風徐來,獨自在街頭行走的善美,想起算命先生她將來的人生必定苦盡甘來,雖然未來遙不可及,但想著過往自己一廂情願的付出,再回想法蘭克所說得那些話,樂觀的善美心情仿佛平復了,好像可以真的從情傷中走出來了。法蘭克雖然偶而的善心大發幫了善美,但本性畢竟難改,竟趁著上班時去 KTV唱歌,不但沒付錢還把帳賴在善美頭上,害善美進了警局,雖然最後警察幫忙解決了錢的部分,但回家後二人對質,法蘭克坦承是自己惡整善美,一怒之下的善美收拾行李離開了,而法蘭克夜深人靜時不禁又良心不安,在公園找到且將善美勸回家中。雖然兩人暫時無事,但法蘭克還是擔心善美沒錢可還,最後他把善美一起拖去阿星的清潔公司暫時打工賺錢,就在他與善美去豪宅打掃的那天,他們打破了一個天價古董花瓶 ,古董花瓶落地的那一瞬間,法蘭克與善美都伸手過去搶救,但因為兩人不小心雙手相握,驚慌之下,花瓶還是落地粉碎了,在這之前,阿星曾針對這個身價昂貴的花瓶,千交代萬交代法蘭克要小心,言猶在耳,法蘭克呆若木雞看著地上的花瓶碎片,他內心升起一股強烈的預感,這個醜不拉機的花瓶毀了,他之後的人生也毀了!當然,同在事發當場的善美一樣驚恐的說不出話,她不知道該怎么辦,兩人為了是誰的責任爭吵不休,但最後達成的共識是兩人一起面對償還難題!經過輾轉難眠的一夜,善美也恢復了理智,她知道,她現在唯一能做的就是趕緊找到工作先賺錢再說,另方面,為了怕連累阿星,法蘭克與阿星主動去向幫老闆管理豪宅的秘書認錯,沒想到秘書輕描淡寫告訴他們那是一個假花瓶。法蘭克聞言歡天喜地,他原本回去打算告訴善美這個好訊息,沒想到一進門善美罵他不努力工作,法蘭克一怒之下沒將實情說出口 ……
第4集為了怕連累阿星的法蘭克,主動向管理豪宅的崔秘書認錯,沒想到億萬天價的明朝青瓷竟是一個假花瓶。法蘭克原本打算告訴善美這個好訊息,沒想到善美竟誤以為是五百萬,不知道要花多少年才能還清天價花瓶的賠償金,但善美相信雙手萬能,只要腳踏實地努力工作,什麼工作都能賺錢。善美每天穿著布偶裝頂著大太陽在街頭髮傳單,某日撞見念國小的侄子小貝被高年級的混混堵在死巷欺負,善美穿著布偶裝從天而降,替小貝好好教訓這些小流氓,沒想到是小貝套好的招數,想確定布偶裝下是去杭州的小姑姑,小貝老成的勒索自己唯一的小姑姑,並命令善美像以前那樣繼續給他零用錢,否則他就回去向家人揭露她已回來的真相,善美不得以只好敷衍小貝,不時賄賂小貝吃好穿好,自己卻縮衣節食餓到反胃。某日,工作疲累的善美撞見崔秘書來車廠與法蘭克買車,善美誤會崔秘書來索花瓶賠償,法蘭克心急之下用磚塊打傷自己,以遮掩假花瓶的真相。沒想到善美信以為真,真的照顧起受傷的法蘭克,法蘭克見善美好騙,故意說肚子餓想吃東西,漫天開了六份選單,善美身上的錢剛被小貝討去,根本沒錢買東西給法蘭克吃,她邊走邊傷腦筋,卻瞥見了醫院的捐血中心,善美靈機一動跑去捐血領麵包牛奶。在捐血中心值班的好心義工可娜,看出善美很想多拿一份捐血麵包,於是多給善美一份。帶著麵包牛奶回家的善美,被法蘭克臭罵了一頓,接著法蘭克又開始把善美當傭人使喚,叫她幫他整理房間、洗衣服和馬殺雞,另一方面,單戀玲瓏的阿星,被玲瓏拒絕之後,正打算療養情傷,沒想到某天玲瓏居然自動出現在他眼前,玲瓏輕聲細語,一副溫柔女人模樣的約阿星共進晚餐,阿星開心得不得了,他天真以為玲瓏願意給他一個交往機會。當赴約時才知道玲瓏請他吃飯其實別有目的,想要飛上枝頭當鳳凰的玲瓏,得知自己公司董事長的獨子金恩浩已經回國,不知何時會進總公司接班,玲瓏苦無接近機會,但她不小心從善美口中得知法蘭克與阿星固定會去幫恩浩家別墅打掃,她懇請阿星幫她留意恩浩行程,並向她透露恩浩行蹤,但是阿星的軟性拒絕讓玲瓏惱怒,她一氣之下,立刻劃清自己與阿星連朋友都做不成,並要阿星從今往後不要再出現她面前。阿星哭喪著臉來找法蘭克,連日打工忙碌的善美面有菜色,阿星關心善美為何臉色不佳,善美說自己最近兼了好幾份差,話題自然而然提起花瓶賠償之事,法蘭克幾次阻止,就差最後臨門一腳,阿星不小心透露了假花瓶只要賠五百元的事實。善美聽到天價花瓶不過是假花瓶,怒火中燒,法蘭克不知如何圓場只能耍嘴皮脫罪,善美一氣之下衝出家門,暈到在大門外。法蘭克與阿星急忙送善美去醫院,法蘭克得知善美得重感冒腸胃炎是因為很久沒好好吃東西的訊息,這才緩緩回憶善美這半個多月好像真的沒吃什麼東西,而且為了自己無理的要求去捐血換取晚餐。此刻,法蘭克為沒把花瓶之事解釋清楚而愧疚萬分。病床上的善美高燒不退,高燒昏寐多時,善美忽然驚醒,善美心裡只有一個念頭,她想回家,她不願意再見到法蘭克這個爛人,況且人只要生病,心裡特別脆弱,善美想要跟爸媽認錯,她想回家,她真的很想回家……
第5集病床上的善美高燒不退,高燒昏寐多時,善美忽然驚醒,她忽然赤腳走出醫院,善美心裡只有一個念頭,她想回家,法蘭克為了贖罪,他買了許多營養食物,希望讓善美趕緊恢復體力,當然也是寄望為自己之前的謊言贖罪,沒想到善美一點也不領情,一開始法蘭克氣善美拿自己身體和他賭氣,後來法蘭克輾轉從玲瓏那邊得知,善美是真的沒有胃口食不下咽而且生病的時候最想吃媽媽煮的菜!法蘭克愣住了,這真是天大難題,以曾善美現在無法回家的處境來看,他真不知道該去哪弄來善美媽媽(水涼)煮的菜。而頂著大太陽在街頭髮傳單,法蘭克代班之後,才知道這份工作有多辛苦。某天穿著布偶裝的法蘭克在街頭髮傳單,小貝背書包走來,把法蘭克誤認為是善美,小貝毫不客氣拍拍布偶肩頭,要布偶拿出一點琅來擋擋,聰明的法蘭克立刻抓著小貝拖到巷內逼問他與善美的關係,接著他眼尖發現了小貝帶著便當盒。法蘭克順勢拿走小貝的便當盒,也順勢幫善美報了一記被勒索的暗仇。法蘭克把便當盒交給善美之後,真誠向善美道歉,原本打算死都不原諒法蘭克的善美,在那瞬間被法蘭克難得透露的真誠打動,法蘭克離去之後,善美打開便當盒,她只吃一口便淚流滿面,雖然不知道這個便當是哪來的,但它充滿了媽媽疼惜的味道。另一邊阿星表面雖然拒絕了玲瓏,但他還是把玲瓏的請求放在心上,並真的拿了恩浩公司崔秘書的PDA,他天真以為PDA里會有恩浩的行程,阿星把PDA交給玲瓏,沒想到玲瓏一點也不相信,兩人爭執之下,居然不小心把PDA摔壞,阿星受不了良心譴責,決定去向崔秘書認錯,法蘭克得知之後,連同阿星一起去賠罪,甚至還私下去找玲瓏,斥責玲瓏為何沒把阿星的心意看在眼裡,就算不能當朋友,也不能這樣踐踏別人的感情,法蘭克字字鏗鏘,當場說得玲瓏無地自容。開始吃飯的善美病情總算有了進展,法蘭克得知善美漸漸恢復元氣,心裡不知為何非常高興,但他並沒有多想關於這些開心情緒的來由,法蘭克想,他和曾善美只是不小心同住屋檐下的陌生人,是不是朋友都還說得太早,他只是想為自己的謊言贖罪,不過這一切都是因為法蘭克沒有察覺自己對善美感情的變化,在他還來不及察覺之前,他們每天吵架鬥嘴,何況,關於愛情,他有一個長久以來愛慕的對象,國小同學可娜。練舞的可娜穿著白色舞衣就像個小天使,轉學之後的可娜失去了音訊,法蘭克一直很想念她。某天,法蘭克在路上遇到了國小同學大頭,大頭也是失聯多年的國小同學,當年他家窮愁潦倒,連夜搬家,多年後站在法蘭克面前的大頭衣冠筆挺,已經是某某大公司的高級主管了,大頭炫耀完自己的學歷與際遇之後,話題一轉,透露即將舉辦國小同學會之事,法蘭克聞言欣喜若狂,因為他知道這是畢業多年唯一有可能遇見可娜的機會。但是天不從人願,某夜大頭忽然來電告知法蘭克,因為場地搞不定,同學會可能取消 ……
第6集自大頭那得知同學會訊息的那天開始,法蘭克時刻振奮,他一心想借著同學會再見可娜一面,那幾天他和阿星熱烈討論同學會的事,完全忘了刁難善美。而身體恢復健康的善美呢?她回到打工賺錢的日子,畢竟她賺錢是她現在唯一的目標,而就這么恰巧某日在發傳單的街頭,巧遇了恩浩,善美找機會請恩浩吃飯,並在席間鼓勵恩浩不要失意,善美舉自己為例,不時自嘲,恩浩被善美的樂觀開朗吸引,她在恩浩前無所隱藏展現真我,沒想到卻因此打開了恩浩對她的愛情磁場… 某夜大頭忽然來電告知,因為場地搞不定,同學會可能取消,法蘭克知道訊息震驚難以接受,法蘭克激動告訴自己,不管怎樣一定要弄到場地舉辦才行,他想到阿星幫很多豪宅打掃的這件事。他立刻動起歪腦筋,試著想要說服阿星借他恩浩豪宅來舉辦聚會,但阿星死也不答應,眼看與可娜重逢的機會即將化為泡影,法蘭克激動向善美求情,希望她能幫忙說服阿星答應他的請求。 善美完全無法理解法蘭克為什麼執意舉辦同學會,為什麼要偷偷用別人的房子舉辦?法蘭克提出的建議,善美當然不贊成。 就在法蘭克對阿星撒謊後,本來吵架的哥倆,這會終於和好,阿星終於答應法蘭克的請求。 在這之前,其實法蘭克幫阿星出了頭。阿星表面雖然拒絕了玲瓏,但他還是把玲瓏的請求放在心上,法蘭克甚至還私下去找玲瓏,斥責玲瓏為何沒把阿星的心意看在眼裡,就算不能當朋友,也不用這樣踐踏別人的感情,法蘭克字字鏗鏘,當場說得玲瓏無地自容。 善美一開始對法蘭克的要求嗤之以鼻。為了一個同學會,非得借別人的豪宅舉辦,這不就叫愛慕虛榮?但或許是因為擺脫不了法蘭克的死纏爛打,也或許是因為善美理解法蘭克想要感謝一個人的心情,當然,更或許她同樣好奇小公主到底是何等人物,善美答應了同學會當天幫法蘭克的忙。 法蘭克歡天喜地籌備同學會,但因沒有經費下,他頭腦動到善美的頭上,他竟然背著善美跑去預支了善美的薪水。 同學會那天,法蘭克以成功企業家形象出現在豪宅之中,同學陸續前來,法蘭克儼然一副豪宅主人的樣子招呼眾人,大家都非常羨慕法蘭克現在的發展,法蘭克引頸期盼可娜到來,眼看聚會都快結束,可娜還未現身。 而善美呢?一整天,善美還被拉去豪宅充當女傭,端菜洗碗,因為法蘭克又編了一堆謊話,讓善美心軟幫了這么忙。不知自己薪水被預支的善美是否會發現??而因為預支善美薪水而內疚的法蘭克又會闖下什麼大禍??兩人的關係又會產生什麼樣的變化??
第7集車禍的法蘭克需要人照顧,雖然善美不願意,但放眼望去,也只有她能照顧斷腿的法蘭克,但畢竟男女有別,尤其是法蘭克上廁所這件事,就讓善美手忙腳亂。法蘭克受傷後無法工作,薪水被法蘭克預支之後,可娜給了善美一些獎金,沒想到獎金才剛到手,哥哥嫂嫂從小貝那得知善美已經回來的訊息,立刻來找善美,當然,獎金也被哥哥嫂嫂拿走了。兩個人的開銷畢竟吃緊,漸漸的,善美與法蘭克的生活開始陷入空前絕境,肚子餓得受不了的時候,兩人蹲在豪宅門口,看著有錢人養的狗吃香噴噴狗罐頭,兩人也毫無尊嚴的咽口水,法蘭克帶著善美一起唱歌忘卻肚子餓,就在他們開始坐困愁城之際,七夕情人節即將到來。七夕情人節的到來關這對歡喜冤家何事?因為有一個擁抱大賽要舉辦!是的,聽說只要去參加七夕情人節的擁抱持久大賽,獲得第一名的情侶可以贏得十萬獎金。法蘭克見錢眼開,他立刻說服善美,兩人假扮情侶一起去參加擁抱大賽。善美一聽法蘭克的提議立刻傻住,假扮情侶?善美千百個不願意,但為了錢,不,絕對不能為了錢出賣自尊,可是為了錢…不,再怎么樣也不會淪落到要跟蔡進來假扮情侶吧?善美心裡還在掙扎,卻早被法蘭剋死拖活拖帶去了比賽現場。是這年頭勇於表現的情侶變多了,還是這年頭的窮光蛋變多了?比賽當天晴空萬里,來的情侶也好幾十對,每個接受訪問都表現得親親我我,這會主持人遞上麥克風,開始詢問法蘭克與善美交往細節,這種臨場反應完全難不倒法蘭克他泰然自若接受主持人訪問瞎掰交往多久之類的細節,最後還得意忘形唬爛編個兩人多年來動人的戀情故事,善美不得已跟著附和兩句,吹哨之後,擁抱大賽正式開始。然而之前法蘭克對玲瓏的說教顯然玲瓏聽了進去,玲瓏來到阿星公司找阿星問了一些令阿星不著頭緒的問題,就在這時候電視轉播擁抱大賽的新聞阿星和玲瓏簡直不敢相信自己的眼睛 ,法蘭克與曾善美…他們什麼時候在一起的??最後的最後,兩人差那么一點點與冠軍擦身而過,得了第二名有了一頓燭光晚餐,當晚,兩人享受一頓難得的燭光晚餐,不知道是不是氣氛使然,兩人這頓晚餐還有些約會氣氛,可惜窮人胃配不上高檔食物,法蘭克吃了立刻腹痛如絞,衝去廁所腹瀉。那天的活動,新聞節目也有報導,善美和法蘭克接受電視訪問的片段就這么大辣辣的對著鏡頭放送全國,當然水涼和火樹也看到了電視轉播,所以善美已經回來了?回來也不跟家裡聯絡?不管原因為何,都讓水涼火大,瞬間,水涼勃然大怒起身,眾人正要勸她不要激動,沒想到接著水涼臉色發白倒下…!
第8集跪在門口被家人叫了進去的法蘭克與善美,經由家人的協調善美法蘭克先進房休息,決定有話明天再說。夜晚靜謐,水涼在勸火樹原諒善美,水涼說中了火樹所想,要火樹原諒這個唯一的女兒。那善美與法蘭克呢?這兩個被迫住同一間房的歡喜冤家,剛開始法蘭克還為火樹生氣的事安慰善美別想太多,下一秒,兩人立刻意識男女授受不親,吵嘴誰該睡床,兩人就在這樣打打鬧鬧的氣氛底下入睡。第二天,善美朦朧睡醒,沒想到法蘭克居然跟她睡在一塊,而且還姿勢不雅的抱著她,法蘭克眯著一副作勢要親上來的樣子,善美羞憤難當,她火冒三丈立刻甩法蘭克一耳光,法蘭克立刻痛醒,問善美幹嘛打他,兩人立刻為這事一大早開吵,不一會,小貝來敲門要他們出去吃早餐。一夜混亂過去,此刻餐桌前,一家人平靜用餐,火樹看起來有些氣消,善美得到了全家的諒解。某天,哥哥嫂嫂出現在法蘭克工作的車行,哥哥以為法蘭克是車行老闆,哥哥口水流滿地的問法蘭克是不是能借一台保時捷讓他過過乾癮,法蘭克完全無法拒絕,只見哥哥嫂嫂歡天喜地把車開出去,擔心出事的法蘭克坐在后座,沒想到差點發生車禍,幸好命運眷顧,車內的人安然無恙,全新的保時捷也安然無恙。另一方面,就在善美苦惱與家人關係的同時,恩浩要善美幫一個忙,兩人來到了孤兒院,而恩浩對善美的好感越來越深,那夜,走出孤兒院,恩浩向善美說出了自己的身世之謎,並向善美表白希望善美能認真考慮。因為善美沒帶手機出門,完全不知道她爸媽,包括法蘭克正在等她吃晚飯, 法蘭克來到曾家,與善美的家人共度晚餐,這是一個美好的夜晚,法蘭克感受到善美爸媽給他的溫暖,曾家兩老把法蘭克當成自己兒子看待,法蘭克深受感動,法蘭克開始為自己脫口而出的謊言忐忑,火樹還把自己從小珍藏關於善美回憶的鐵盒交給法蘭克,並囑咐法蘭克給善美一輩子的幸福。法蘭克當下允諾了火樹,他知道他是真心想這么做。法蘭克與日思夜想的國小同學可娜重逢了。更巧的是,他發現原來可娜就是善美打工咖啡店的老闆娘,法蘭克害羞驚喜,沒想到可娜還記得他,法蘭克立刻黏在咖啡店幫忙可娜。玲瓏想盡辦法寫情書給恩浩,沒想到居然被主任得知這件事,主任擅自將玲瓏辭退,玲瓏因此工作不保。玲瓏來像善美哭訴總經理無情,善美聞言氣不過,立刻忿忿不平的衝去總經理室,她衝進去赫然發現,總經理竟然是恩浩,正當善美處在震驚的當下,幫可娜端外送咖啡去總公司大樓的法蘭克,撞見了善美與恩浩的交談,遠遠看去,恩浩對善美的舉動自然親密,不知為何,法蘭克覺得心裡非常不舒服 …莫非是愛情已經悄悄降臨了嗎??
第9集法蘭克納悶善美為什麼會認識金恩浩,他追問善美半天,兩人於是又鬥起嘴來,善美感受到法蘭克對恩浩的敵意,她直覺認為法蘭克是在嫉妒恩浩的財富,何況法蘭克只看到了表面啊,他根本不知道恩浩其實是養子,被親生父母丟棄在孤兒院的恩浩,並不是法蘭克所說含著金湯匙出生的有錢人,恩浩只是幸運的變成了有錢人,善美想,更何況,了解了恩浩想要攝影卻為父親放棄所愛的那份心意之後,當法蘭克攻擊恩浩時,善美不自覺挺身而出替恩浩辯護。法蘭克的確是嫉妒,而且是屬於愛情上的嫉妒,法蘭克在吃醋!!法蘭克回到咖啡廳和可娜聊到小時候的事 …因為可娜的一些話語令法蘭克突然開竅並明白原來對可娜的感情並非愛情,可娜邀請法蘭克一起共進晚餐敘舊,但法蘭克心理打的主意可不只是這樣而已,現在最重要的事是如何阻止善美與恩浩共進晚餐法蘭克心理這樣想著是的,善美答應恩浩邀約要一起吃飯,當法蘭克知道善美要去和恩浩共進晚餐時,他也故意約可娜現身,整頓飯吃下來,法蘭克都在耍幼稚,善美氣得要命,這對冤家又陷入了你來我往的口水戰。法蘭克並不知道善美其實非常介意他與可娜的關係,善美知道法蘭克從小心儀可娜,長大之後的重逢,他倆之間會碰撞出愛情火花嗎?善美陷入分裂的思考,一方面她覺得這不關她的事,另方面她又忍不住要去揣想法蘭克與可娜的發展,善美開始有點擔心自己過度在乎法蘭克,法蘭克對可娜的感情真的在發展嗎?老實說,本來法蘭克也以為自己這輩子只喜歡可娜了,但與可娜重逢之後,他發現自己喜歡的是暗戀可娜那種感覺,那並不是真的愛,忽然間,結在心上十幾年的遺憾解了,法蘭克自己清楚明白,現在的他只把可娜當作一同擁有兒時記憶的朋友。而恩浩對善美呢?原本只是把善美當朋友的恩浩,開始真的喜歡上這個純樸善良的女孩,他身邊的女孩把他當企業家第二代,不斷裝腔作勢現殷勤,善美不一樣,善美很真就像她的名字一樣,真善美。他約善美吃飯,其實是因為之前他向善美表白,希望能和善美當男女朋友。原本吵鬧回來的法蘭克和善美因為一隻老鼠打破了他倆的僵局!!是的怕老鼠的兩人想盡辦法,卻還是對這位小小不速之客沒輒 ~也因為怕老鼠而被迫讓出兩人溫暖的家給老鼠睡,兩人在院子內聊天,以為善美睡著的法蘭克終於說出內心的話:其實我們倆一直這樣也沒什麼不好。我沒聽錯吧這濫痞子竟然這么說~這一晚的天空透露出浪漫的氛圍…
第10集需要錢的善美,沒想到卻陰錯陽差走錯公司,她居然去應徵了啤酒小姐。善美把啤酒小姐的工作想得過於簡單,她原本以為只是在各種場合負責賣酒,沒想到工作場所複雜,難免遇到發酒瘋或起色心的客人,這天,善美被客人刁難,剛巧經過法蘭克目睹了善美怎么被客人欺負、怎么跟客人虛應陪笑,法蘭克忍無可忍、握緊拳頭正要上前教訓客人,沒想到門口一台高級賓士停下,如白馬王子的金恩浩現身並接走了善美。昏暗夜燈下隱身角落的法蘭克,目送善美上車,賓士車越開越遠,直到車子消失街角,法蘭克站在原地哪裡也去不了,這是法蘭克這輩子第一次嘗到心痛的滋味。恩浩接走善美之後,他在車子裡關切善美是否被酒客推傷,善美驚魂未定,但仍惦念著對街那個熟悉的身影,善美忖度那個人的身影很像法蘭克,如果是法蘭克的話,那他不就看到了自己當啤酒小姐的那一幕?如果他看見了,當她被酒客糾纏被欺負的同時,為什麼法蘭克沒出手呢?善美回想至此,忽然有些難過 …事實是,法蘭克並沒有坐視不管啊!兩個喝過頭的酒客正在路邊點菸,法蘭克上前痛揍他倆,要他們回去和善美道歉,沒想到拉扯之間,善美曾經送給法蘭克的護身符掉了出來,兩酒客拚命上前去踩激怒了法蘭克,法蘭克衝上前,沒想到還是不敵兩人被毆在地。法蘭克負傷回去,善美見狀不解,她擔心法蘭克傷勢,沒想到法蘭克的冷言冷語傷了她,當下,善美確定法蘭克知道她去當啤酒小姐的事,當下,善美誤會法蘭克袖手旁觀。當下,善美受了傷,她整晚無法入睡。善美問籠子裡卷養的小老鼠,為什麼要這么傷心?為什麼要在乎他說的話?隔天,玲瓏來感謝善美幫他跟恩浩求情卻從法蘭克的口中聽到善美與恩浩共進晚餐一事 …這下問題大了!!覺得被善美背叛的玲瓏根本無法聽善美的解釋決定要跟善美斷交。接獲車行來電的法蘭克,來到恩浩的公司一人獨自承擔一切的責任,恩浩因善美的關係決定不跟法蘭克追究責任,但在法蘭克要離去時恩浩問:你是不是喜歡善美?法蘭克說:我的事不用你管,兩個男人的對峙一觸即發。某天,法蘭克遇上了小貝,小貝邀請法蘭克參加善美的生日,也說出了善美從小到大都沒過過生日 …聽在耳理的法蘭克雖然不願意承認但心中早已下定決心要給善美一個不一樣的生日。然而法蘭克可以利用生日來向善美表白嗎?而善美又可以感受到法蘭克的心意嗎?恩浩的表明追求又會帶給兩人什麼樣的衝擊!!
第11集善美來找阿星,兩個同頻率的人平靜的聊著,阿星說看似賴皮又搗蛋的法蘭克,其實重情重意,其實心思細膩、心地善良,其實他是一個好人,這番話讓善美重新正視思考法蘭克,其實他不是那樣的壞,也喚起法蘭克為他付出的回憶,原來一直以來他只是嘴硬而已。而法蘭克呢 …他可沒閒著,他不知不覺被善美影響而改變,在他決定要腳踏實地解決債務問題後,更因善美生日即將到來而加倍努力打工,不管是跟著國小同學大頭表演魔術還是打掃廁所…這一切都是因為他心愛的女人-善美,因為他想要給善美幸福,想幫他分擔肩上的重擔,想要讓他明白自己的心意,能為心愛的女人做事是幸福的。某日,小貝來到善美打工的百貨公司,提醒善美要回家吃飯,因全家人要幫從未過生日的善美辦個party,小貝還故意透露法蘭克可能會買禮物善美,心裡暗自期待的善美,終於明白先前法蘭克為何一直提醒著他要記得回家吃飯,這下善美真的懂了。另一方面,法蘭克拿著自己努力打工的錢,幫善美挑選人生的第一個生日禮物,正當他滿心期待想要給善美一個難忘的生日,可娜來電,因為意外受傷的可娜,在法蘭克的鼓勵之下,決定去舞蹈教室教小朋友跳舞,法蘭克也一起陪可娜前往應徵,在兩人離開舞蹈教室時,可娜腳上的舊傷復發了,回到家中的善美,在一家子的陪伴下 顯的特別開心,但明眼人都看的出來善美的開心大多來自於對法蘭克的期待,善美覺得最幸福的時刻應該就是現在了吧!!時間一分一秒的過去法蘭克怎么還沒出現,他先前一再提醒我一定要回家吃飯 …他不可能不出現呀!善美內心想著當期望落空,這世界仿佛沒了光亮 應該屬於我的快樂,何時才能真正的屬於我?法蘭克能及時趕到嗎?而善美能誠實面對自己的情感嗎?
第12集在阿星告知善美法蘭克被地下錢莊抓走後,善美立刻趕往錢莊救法蘭克,千鈞一髮之際,善美的到來阻止了黑道兄弟對法蘭克下手,但也害自己反被黑道捉住,法蘭克問:你怎么這么傻要來這救我,善美不語…因為我喜歡你,但卻說不出口,兩人不再鬥嘴只是靜靜的把握兩人相處的這一時刻。阿星和玲瓏也努力地想辦法救法蘭克與善美,兩個分別是我們從小一起長大的好朋友,在他們需要幫忙的時刻我卻沒辦法,阿星自責的哭了,而玲瓏不捨的擁著阿星,但天無絕人之路,阿星和玲瓏分別想到可以找萬爺和恩浩,於是兩人分頭進行。另一方面,黑道兄弟卻因遲遲沒人拿出錢來救法蘭克與曾善美的同時,想要處理掉兩人,不準你們傷害他,法蘭克大聲的叫吼著,用盡全力想要阻止黑道兄弟對善美下手,卻無法阻嚇他們,住手!!萬爺爺出現了,他們欠多少錢我替他們還。被萬爺爺救出的法蘭克與善美,誠心感激著他,而早就看穿兩人內心感情的小萬爺爺對兩人說:你們很適合彼此,蔡進來你想感激我的話,就好好對待善美。萬爺笑著離開,而曖昧的氛圍在兩人間發酵,法蘭克決定跟善美說清楚內心的情感,其實我對你…正當法蘭克要說出我喜歡你時,玲瓏和恩浩趕來救善美,覺得因法蘭克而害善美的恩浩這時出手打法蘭克,但被善美阻止了,而法蘭克看這眼前的恩浩心裡想著,這才是能給善美幸福的人吧!法蘭克決定成全轉身離去。而跟玲瓏回到阿星公司的善美,心中所想的還是剛剛那句法蘭克沒說完的告白,這時阿星接到老家電話說法蘭克的阿嬤生病了。知道阿嬤生病的法蘭克急忙趕回家,阿嬤早就已無大礙,卻被阿嬤拚命地趕出家門,沒想到善美突然出現了!“阿嬤你不要怪蔡進來,他是一個好人”,善美替法蘭克求情著,阿嬤口中雖然還是不答應,但其實內心已經原諒他了,當晚兩人在老家住了下來。隔天兩人搭著車子離開,法蘭克說,回到台北後我們不要再見面了。兩人回憶著過往,各自難過,卻又彼此不明了對方的心意,法蘭克以為退出就可以成全善美與恩浩,善美就能過著幸福的日子,原來我一直以來都比不過金恩浩,另一方面,善美以為法蘭克的道別是因為心裡還喜歡著可娜,原來他對可娜的愛有這么深,誤解彼此心意的兩人何時才能真正的面對內心的情感。回到台北之後,法拉克找了一個建築工地打工。善美則愁眉不展,整天很不開心,想起兩人被關在地下錢莊時的約定,現在她只能一個人走在夜市,傷心的她不禁流出了眼淚。法蘭克遇到了阿星的哥哥,被告知租房的騙子被抓獲和金戒指被找到之後他並沒有多開心,反而想起了要嫁入豪門的善美。六個月之後,善美和恩浩的婚禮即將舉行了,玲瓏、阿星和善美一家人來慶祝婚禮,但是善美並不快樂。另一邊,下班的法蘭克在回家的路上遇到了之前算命的風水師,風水師還說法蘭克今天一定會遇見他心愛的那個人,這更是令法蘭克惱火,他勒令如果風水師再敢騙人就砸風水師的攤。婚禮上,善美的父親突然說出心裡話,他認為善美為這個家付出已經很多了,要讓她去尋找自己真正的幸福,這一句話令猶豫不決的善美茅塞頓開,於是她轉身衝出了結婚會場,為了快一些,她乾脆赤腳奔去,但此時法蘭克卻正準備離開這套房子,突然他聽見有人叫他的名字,他以為是幻覺,但回頭一看,善美竟然就在身後,兩人便互相叫著對方的名字…我不是王子,你不是公主。但 你的心,是我的億萬城堡而 …我的愛,是你的億萬麵包(全劇終)
參考資料來源
演職員表
演員表
角色 | 演員 | 備註 |
林依晨 | 曾善美 | 簡介 很傻,很天真的角色 |
鄭元暢 | 蔡進來/法蘭克 | 簡介 一事無成的人,喜歡曾善美 |
張睿家 | 金恩浩 | 簡介 豪門第二代,喜歡曾善美 |
張家慧 | 黃玲瓏 | 簡介 出身一個眾多姊妹的小康家庭。 |
黃文星 | 阿星 | 簡介 個性敦厚務實,心地善良,個性吃軟也吃硬 |
呂曉霖 | 葉可娜 | 簡介 舞者,蔡進來喜歡的小公主 |
郭子乾 | 曾火樹 | 簡介 善美爸 |
林美秀 | 曾黃水涼 | 簡介 善美媽,家中的母老虎 |
馬國畢 | 曾喜悅 | 簡介 善美哥 |
傅天穎 | 大嫂 | 簡介 善美嫂 |
王岳棠 | 曾小貝 | 簡介 善美侄子 |
岳躍利 | 恩浩養父 | 簡介 一個成功的企業家,對恩浩的愛護無微不致 |
趙舜 | 陳萬財 | 簡介 富翁 |
巴鈺 | 阿珠 | 簡介 銀行同事 |
蔡芷妮 | 阿花 | 簡介 銀行同事 |
吳建飛 | 景融 | 簡介 善美學長 |
張怡美 | 曉波 | 簡介 學長女友,活潑自主擅於交際 |
馬世莉 | 法蘭克母 | 簡介 當鋪老闆 |
胡瓜 | 法蘭克父 | |
鄧安寧 | 算命師 | 簡介 替法蘭克算命,並送他詩簽 |
秋乃華 | 阿嬤 | 簡介 法蘭克的阿嬤 |
職員表
製作人 | 薛聖棻 |
監製 | 八大電視股份有限公司、三鳳製作有限公司、華策影視、陳浩(中視)、陳芷涵(八大) |
導演 | 林合隆 |
編劇 | 溫郁芳 |
角色介紹
我的億萬麵包 |
|
我的億萬麵包 |
|
我的億萬麵包 |
|
我的億萬麵包 |
|
我的億萬麵包 |
|
我的億萬麵包 |
|
參考資料來源
音樂原聲
名稱 | 演唱 | 作曲 | 作詞 | 類型 |
《億萬克拉的幸福》 | 黃文星 | 紀佳松(Blue J) | 陳信延 | 片頭曲 |
《麵包的滋味》 | 林依晨 | 劉永輝 | 林怡芳 | 片尾曲 |
《If I Could》 | Babyface | 吳汶芳 | 吳汶芳、謝廣太 | 插曲 |
《歐兜水》 | 黃文星 | 李正帆 | 孫維君 | 插曲 |
參考資料來源
幕後花絮
2008年7月17日,《我的億萬麵包》開拍之初,便發生了換角事件,原定女主徐熙媛,因不滿角色太老套,不能接受導演要求增肥,最後由鄭元暢的老搭檔林依晨接捧。
2008年10月13日,劇組飛往準備拍攝中國大陸的戲份,同日於杭州某酒店 。
2008年11月15日,於台灣士林夜市舉行試映會,播出第一集精采片段。
2008年12月12日,八大電視於桃園某大商場舉辦“我的億萬麵包屋”戲劇展,展出劇中相關的宣傳品、劇照、戲服等道具,開放予影迷參觀。
2009年1月4日,鄭元暢、林依晨、張毓晨、黃文星於台北車站宣傳,在場舉行“情人擁抱大賽” 。
2009年2月7日,鄭元暢、林依晨抵達長沙,進行為期兩天的宣傳活動,,劇中的兩位主演鄭元暢和林依晨,還將於7日先期抵達長沙,為正要播出的劇集全力宣傳。
吳建飛為了拍攝《我的億萬麵包》該部偶像劇獻出了他的螢屏初吻。雖然在劇中的戲份並不是很多,但他很開心能有這個機會和台灣的林依晨小姐以及林合隆導演合作。
1.2008年7月17日,《我的億萬麵包》開拍之初,便發生了換角事件,原定女主徐熙媛,因不滿角色太老套,不能接受導演要求增肥,最後由鄭元暢的老搭檔林依晨接捧。
2.2008年10月13日,劇組飛往準備拍攝中國大陸的戲份,同日於杭州某酒店 。
3.2008年11月15日,於台灣士林夜市舉行試映會,播出第一集精采片段。
4.2008年12月12日,八大電視於桃園某大商場舉辦“我的億萬麵包屋”戲劇展,展出劇中相關的宣傳品、劇照、戲服等道具,開放予影迷參觀。
5.2009年1月4日,鄭元暢、林依晨、張毓晨、黃文星於台北車站宣傳,在場舉行“情人擁抱大賽” 。
6.2009年2月7日,鄭元暢、林依晨抵達長沙,進行為期兩天的宣傳活動,,劇中的兩位主演鄭元暢和林依晨,還將於7日先期抵達長沙,為正要播出的劇集全力宣傳。
7.吳建飛為了拍攝《我的億萬麵包》該部偶像劇獻出了他的螢屏初吻。雖然在劇中的戲份並不是很多,但他很開心能有這個機會和台灣的林依晨小姐以及林合隆導演合作。
播出信息
基本信息
播出地區 | 播放平台 | 劇集名稱 | 播出日期 |
中國台灣 | CTV中視 | 我的億萬麵包 | 2008年11月16日~2009年2月8日 |
中國台灣 | GTV八大綜合台 | 我的億萬麵包 | 2008年11月22日~2009年2月14月 |
中國香港 | TVB | 我的億萬麵包 | 2009年02月07日~2009年4月11日 |
中國大陸 | 湖南衛視 | 我的愛情麵包 | 2009年2月12日~2009年2月24日 |
中國大陸 | 華娛衛視 | 我的億萬麵包 | 2010年1月20日~ |
收視率
集數 | 播映日期 | 平均收視率 |
1 | 2008年11月16日 | 2.29 |
2 | 2008年11月23日 | 2.11 |
3 | 2008年11月30日 | 1.76 |
4 | 2008年12月7日 | 1.72 |
5 | 2008年12月14日 | 1.92 |
6 | 2008年12月21日 | 1.68 |
7 | 2008年12月28日 | 1.78 |
8 | 2009年1月4日 | 1.73 |
9 | 2009年1月11日 | 1.20 |
10 | 2009年1月18日 | 1.16 |
11 | 2009年2月1日 | 1.37 |
12 | 2009年2月8日 | 1.42 |
平均收視 | 1.67 | |
備註:(1).2009年1月25日因節目異動暫停播出一次 (2).第一至6、9集播映90分鐘,第7、8集播映120分鐘。 (3)以台版播出集數為基準。 |
參考資料來源
劇集評價
正方觀點
男女主顯默契
《我的億萬麵包》由鄭元暢、林依晨搭檔出演的愛情偶像劇在內地播出後,兩人獲得眾多劇迷的支持和擁簇。這當中除了故事情節的出彩外,鄭、林二人越來越默契的表演,以及他們清新、時尚的外型、對角色揮灑自如的詮釋,也起到關鍵作用 。( 金鷹網評)
男女主兩人第三次飾演情侶了,在《我的億萬麵包》兩人翻臉變成冤家,租住在同一屋檐下,互相看不順眼,大吵小吵一場接一場。不得不說他們兩人確實是最佳拍檔,即使觀眾已經看得有些厭倦了。林依晨的乖巧懂事,對應鄭元暢的任性調皮,像咖啡加奶茶,能輕易調出味道剛剛好的一杯鴛鴦來。 ( 網易娛樂評)
角色針對市場
《我的億萬麵包》劇終於重磅上演,強烈的人物性格衝突、命運多舛的劇情走勢,播出後不久就取得不俗收視。而從觀眾性別構成上看,女性觀眾以67%占據著絕對主力地位,此外,在年齡構成上,該劇針對年輕觀眾,也成功的鎖定了這一目標人群。據權威收視數據統計,4到23歲的年輕觀眾居於全國收視第一,顯示出該劇在年輕觀眾中,不可抵擋的強勁吸引力。 ( 金鷹網評)
人物性格鮮明
劇中”林依晨扮演了“賣火柴小女孩”式的女主角曾善美,而鄭元暢則顛覆白馬王子的形象, 演繹一個壓榨曾善美的法蘭克,他好吃懶做,愛慕虛榮,經常刷爆卡買名牌。男女主角強烈的反差,使得該劇雖然遭遇“為何重新配音”的質疑,但依然取得了不俗的成績,不僅收視率輕鬆進入全國三甲。 ( 時光網-每日新聞王軼斐評)
鄭元暢在劇中扮演的是一個愛慕虛榮又好高騖遠的痞子男,個性懶散,不思進取,對人小氣計較又好面子常說謊。這個角色與他之前所扮演的角色都有極大差別,但鄭元暢掌握得宜,天才少年的冷傲氣質瞬間消失,取而代之是濃濃的市井味兒。而林依晨扮演的女主角是現代苦命阿信,從小賺錢養家,人生格言恪遵腳踏實地四字,個性直率沒心眼。在劇中,她要穿著大媽裝打掃廁所,平日穿的是20元一雙的藍白拖鞋,領到薪水還會不顧形象蹲在地上數錢,宊顯貧苦少女的型像。 ( 網易娛樂評)
反方觀點
配音爭議
《我的愛情麵包》湖南衛視版宣傳片播出後,配音遭觀眾聲討,該劇還未播出就有爭議,觀眾對宣傳片中的國語配音表示不滿,直呼是“山寨”,不僅覺得“原版特有的嗲音不見了”,失去應有的原聲味道,而且認為完全沒有必要。觀眾強烈指責內地版“配音太爛”,並超過萬人點擊要求湖南衛視給予合理解釋。在該劇宣傳片中,劇迷們很犀利地聽出,該劇用的是國語配音,而且很多台詞的翻譯運用,顯得有點生硬,失去了台灣偶像劇營造的那種特別浪漫的味道,雖然還僅僅是宣傳片,改名就算了,刪去哪些片段也不提了,還用上完全不適合人物的配音,配音事件,還是激起了麵包迷們的憤怒和疑惑。 ( 時光網-大洋網陳羽中評)
集數差異
《我的愛情麵包》在台灣地區播出時共12集,而湖南衛視版本則有24集之多,內地製作方華策影視負責人解釋,內地版播出的劇集內容比原來的版本要豐富,其中大約有150分鐘內容是從未播出過的。 ( 時光網-每日新聞王軼斐評)