影片概述
《成長的煩惱》第4季上映： 1988年10月19日
類型：連續劇喜劇片
地區：美國
語言：英語
時長：22集
顏色：彩色
劇情梗概
《成長的煩惱》第4季塞維亞一家住在紐約長島的一個十分宜人的住宅區（具體地址為羅賓漢街十五號）。當然，這並不意味著我們真能在這個地址找到他們的家，事實上，這部電視劇是在加利福尼亞拍攝的。
作為80年代新興起的以家庭為主軸的情景喜劇的代表作，《成長的煩惱》成功的向我們展現了一個美國郊區的多子女家庭的幸福生活。《成長的煩惱》的拍攝開始於1985年，結束於1992年。最早由美國廣播電視公司於1985年9月24日開始放映。
《成長的煩惱》由華納兄弟公司出品，最早是在美國廣播電視公司放映。它的拍攝歷程分為七段，共166集。《成長的煩惱》有著為數眾多的觀眾，據調查，它的收視率在1987和1988兩年達到頂峰，成為美國“最受歡迎的電視”的第五名。
《成長的煩惱》的真實拍攝版本無疑於初始的劇本有些差距，這是演員的即興表演造成的，而且作為一個情景喜劇，他也並沒有始終保持他令人歡笑的特色，甚至穿插了幾集悲劇，但這並不妨礙它成為當時最受歡迎的電視節目之一。無論如何，它是一部十分成功的電視劇，在美國創下了收視率的紀錄，甚至左右了它之後的電視情景喜劇的發展方向。
在美國各個不同的電視台播出之後，《成長的煩惱》還被出口到世界各國，例如：加拿大，紐西蘭，德國，奧地利，法國，中國，日本等國。在法國它被譯為《怎么啦，醫生？》在法國國家二台播出，在日本則被譯為《愉快的一家》，台灣的《幸福家庭》 ……
《成長的煩惱》是美國1985年至1992年間收視率最高的情景喜劇（sitcom）。它迄今仍在我國的電視螢屏上播放。塞維亞一家人樂天豁達的性格給觀眾留下難忘的印象。自從國內有了上海電視台譯製版本以後，成長的煩惱就不斷的在全國各地的電視台里播放，它不僅僅受到中小學生的歡迎，而且還倍受大學生和青年人的喜愛，應該說，成長的煩惱伴隨了一代人的成長。
《成長的煩惱》第4季
《成長的煩惱》第4季主要人物
Dr. Jason Roland Seaver 爸爸傑森塞維亞大夫：是塞維亞家的一家之長，也是劇中最有魅力和幽默感且頗有人緣的人物。當年，艾倫. 錫克在扮演傑森之前卻是一個失敗的脫口秀節目主持人，他曾經與美國著名的脫口秀主持人約翰尼. 卡森較量並以慘敗告終。但《成長的煩惱》劇組並未因此而否定他。相反，他們在150個競爭者中看中了艾倫。事實證明，他們的判斷沒有錯：《成長的煩惱》使艾倫的幽默感和表演才能充分地發揮了出來，讓觀眾徹底愛上了“傑森”這個成熟有智慧又不失調皮幽默的爸爸形象。他也因此而成為了世界級的明星。
《成長的煩惱》第4季Michael “Mike“ Aaron Seaver 邁克：是塞維亞一家的長子。當系列劇開始時他15歲，是個有著迷人的魅力和有些不成熟的想法的中學生。他畢業於杜威高中，然後進入大學，從第四季開始，他開始租用他父母的車庫上的閣樓（因為小妹妹的出生，他只能住閣樓了:(，還得租用，美國家長注意培養孩子獨立能力的標誌？），還經歷了他那不算十分成功的“演藝生涯”。再後來，邁克有了十分明顯的變化（與他剛開始的角色性格），這個早期的“問題學生”開始逐步的成熟起來。
Carol Ann Seaver 卡羅爾：和邁克相反，比邁克小一歲的卡羅爾是一個十分聰明而且早熟的女孩子，她是高中里的尖子生（邁克眼中的書呆子），最後進入了美國名校哥倫比亞大學，主修法律。儘管在常青藤盟校學習，由於難以忍受她在學校里的室友，她很長一段時間都沒有住在學校的宿舍而是住在家中。
《成長的煩惱》第4季Christine Ellen “Chrissy“ Seaver 克瑞斯：在《成長的煩惱》的第四季度，劇本創造了塞維亞家的一個新成員，那就是捲髮的克瑞斯。
Luke Brower 魯克：在《成長的煩惱》拍攝的最後一季，劇組給塞維亞家加入了一個意料之外的角色（那個時候《成長的煩惱》的收視率已經開始有所下降，看來劇組想讓萊昂納多來拉拉收視率）。當邁克在一所中學教書的時候，帶回了他無家可歸的學生魯克。起初塞維亞一家都不大情願接受這個和本的年紀相當的魯克，但後來，他“霸占“了卡羅爾的房間並且成為了家庭中一員。在整個片子快結束之前，魯克被他的父親喬治帶走去他父親在Tuscon開的車廠幫忙。
Richard “Boner“ Stabone 博納：雖然Boner基本在成劇中是個跑龍套的角色，但他的肢體語言還是對話都透出了一股傻勁並散發著搞笑的氣息，他犯的傻不比Mike遜色，他出的洋相也不比Mike差到那裡去。
A singer & a bad boy 壞歌手：在成為螢屏上的超級巨星之前,布拉德·皮特曾經在八十年代的熱門電視劇《成長的煩惱》中扮演過一個搖滾偶像巨星和一個高中里的帥哥，當時布拉德·皮特只有二十多歲。事實上，他在劇中的角色是相當不被人重視，以至於他在相距甚遠的兩集中擔任了完全不同的兩個小角色。他在劇中的表演幾乎可以算是笨拙，但是他所透露出的那種典型美國特徵和詹姆斯·迪恩(50年代好萊塢青春偶像)式的相貌還是讓後來選擇了他的導演覺得“很明顯，經過一定的培養，他將是個大明星。
