劇情簡介
這是一個小女孩的冒險故事,生活在維多利亞時代的女孩雲蒂(雷切爾·霍伍德飾),出生在壓抑的環境中,還整天被一個呆板頑固的父親,扼殺她童年的快樂和夢想。雲蒂的好朋友約翰和米高,也遭受著同樣的痛苦,他們夢想著有一天,能夠學會在天上飛,這樣他們就可以飛離令他們討厭的家了。
終於有一個黑暗的夜晚,長著乳牙的小飛俠彼得·潘(傑里米·森普特飾),飛到了他們的窗前,說要教會他們飛翔,帶他們去一個美麗的地方。雲蒂、約翰和米高都高興極了,於是,他們很快就跟著小飛俠學會了飛,而且飛到了一個美麗的海島--夢幻島。
原來,小飛俠是夢幻島上永遠也長不大的調皮小孩,他和小仙子一起生活在這個島上,但兩個人覺得多少有點寂寞,於是就請來了雲蒂他們三個夢想飛的人類小孩。
飛到夢幻島,雲蒂立刻被這個美麗而神秘的海島吸引住了,這裡有茂密的叢林、高大的樹木,還有野蠻的印第安人,以及橫行附近海面的壞蛋海盜。小飛俠帶著雲蒂他們找到了六、七個隱蔽的樹洞,這就是他們在夢幻島上的家,平時他們在海盜的深處探險,晚上累了就回到樹洞休息遊戲。
雲蒂、約翰和米高本來可以在夢幻島開心地嬉戲玩樂,和小飛俠與小仙女兩位神秘朋友快樂的生活,優哉游哉,豈料,無惡不作的海盜鐵鉤船長(詹森·艾薩克飾)帶著他的一幫海盜前來大肆破壞。勇敢的小飛俠,這次要營救他的好朋友離開夢幻島,為此他要與鐵鉤船長展開一輪激戰……
創作背景
在許多小孩子為2003年的聖誕節沒有"哈利·波特"而感到失望的時候,他們高興的等來了一個更加神秘、勇敢的童話英雄"小飛俠"。小飛俠真名叫"彼得·潘",他可要比羅琳女士筆下的"哈利·波特"早出生幾十年,早在20世紀初的時候,這位童話英雄就在英國著名兒童作家詹姆斯·巴里的同名小說里誕生了,據說,可愛的羅琳阿姨創作"哈利·波特"還參考了"小飛俠"的故事呢。
在作家詹姆斯·巴里神秘縹緲的筆下,小飛俠生活的"夢幻島"(Neverland)是一個所有兒童都夢想的地方,在那裡有茂密的森林,你可以跟隨著他在樹葉間飛來飛去,看各種可愛的小動物躲在各自的角落裡遊戲,仿佛走進一個童話魔幻王國。"那地方,其實我們也到過,我們如今也能聽到浪濤拍岸的聲音,雖然我們不再上岸。"在小說《小飛俠》的卷首,寫著上面這句形容"夢幻島"的文字。有意思的是,這個美麗的影響全世界100年的"小飛俠"故事,創作的靈感卻來自小孩子的過家家遊戲。
有一次,詹姆斯在寫作完休息時,走出家門,剛好看到幾個鄰居家的小孩在玩過家家,他們用樹葉蓋小屋,用泥土做飯菜,分別扮演著童話里的仙女、王子和海盜。被兒童純真爛漫的童心所感染,詹姆斯立刻想到,要創作一本講述孩童夢幻的小說,於是《小飛俠》誕生了。
《小飛俠》小說出版後立刻引起了轟動,後來也數次被搬上舞台戲院,1953年,迪士尼出品了動畫版的小飛俠影片,後來桑迪·鄧肯主演的舞台劇也在百老匯戲院上演。1991年好萊塢著名導演斯彼爾伯格,又根據《小飛俠》的故事拍攝了《虎克搐》(Hook),但真正直接根據原版小說拍攝成電影,本片還是第一次。
主要演員
詹森·艾薩克JasonIsaacs.....Mr.Darling/CaptainHook
傑瑞米·桑普特JeremySumpter.....PeterPan
蕾切兒·哈伍德RachelHurd-Wood.....WendyDarling
LynnRedgrave.....AuntMillicent
理察·布賴爾斯RichardBriers.....Smee
奧莉維亞·威廉士OliviaWilliams.....Mrs.Darling
GeoffreyPalmer.....SirEdwardQuillerCouch
HarryNewell.....JohnDarling
FreddiePopplewell.....MichaelDarling
露德溫·塞尼耶LudivineSagnier.....Tink
TheodoreChester.....Slightly
LachlanGooch.....Twin
CarsenGray.....TigerLily
MaggieDence.....LadyQuillerCouch
托瑞·瑪賽特ToryMussett.....Mermaid
UrsulaMills.....Mermaid
BrendanShambrook.....FairyGroom
薩弗蓉·布羅斯SaffronBurrows.....StoryNarrator(voice)
Rebel.....Nana
角色介紹
小飛俠“彼得·潘”:他是個永遠長不大的勇敢小子,調皮看冒險,在夢幻島上快樂的生活。並帶著他的三個人類小朋友,來到這裡一起欣賞他發現的神秘世界,在好友遇到海盜的襲擊後,他勇敢的站出來營救朋友,是個帶著原始野蠻味道的小英雄。
飾演小飛俠的是童星傑里米·森普特,他今年只有14歲,曾經出演過《脆弱》、《上帝之手》等影片。參加為拍攝《小飛俠》的訓練時,傑里米的手腕曾受傷,在影片裡他穿著用樹葉製成的衣服,具有一種野蠻原始的氣質。
小女孩“雲蒂”:雲蒂其實成為了影片的主角,這個充滿夢幻的女孩,原來生活在英國一個保守家庭,因為夢想會飛而受到小飛俠的邀請,前往夢幻島遊玩。她長相美麗渴望冒險,因為遇到了海盜鐵鉤船長,差點命喪野島,好在好朋友小飛俠及時相救。
飾演雲蒂的女孩是13歲的雷切爾·霍伍德,她是首次登上銀幕,因為是第一次演電影,但對演戲的認真,卻深深得到了導演和其它演員的欣賞。
鐵鉤船長海盜“虎克”:鐵鉤船長是《小飛俠》里最大的反面人物,是他打破了小飛俠和雲蒂的夢幻般快樂生活。這名壞海盜顯然《加勒比海盜》里的骷髏船長不同,鐵鉤船長喜歡打扮得很時髦優雅,頭戴高貴的帽子,身穿時尚的禮服,更像約翰尼·戴普飾演的海盜傑克。他最可怕的武器是右手的鐵鉤,在一次被肚子裡有鬧鐘的齶魚吃掉右手後裝上的。
飾演鐵鉤船長的演員是詹森·艾薩克,這位老演員以飾演反派角色出名,他曾在《哈利波特與密室》中出演巫師魯卡斯·馬爾福,他曾經和飾演:"小飛俠:"的傑里米·森普特合作過《脆弱》和《上帝之手》等片。詹森原來在舞台版的《小飛俠》里飾演小女孩雲蒂的父親,這次在電影版中,他一人兼飾兩角,既出演保守傳統的雲蒂父親,又出演兇悍時髦的鐵鉤船長。
精彩視點
《小飛俠》有三個主要場景:具有保守英國氣息的溫蒂家、夢幻般神秘的叢林以及鐵鉤船長的海盜船。在溫蒂家的戲像一部英國古典戲劇;叢林戲則像少年的森林冒險影片;而在海盜船上的打鬥戲,則像是孩童版的《加勒比海盜》。
這部影片擁有驚險的童話故事,神秘會飛的仙子,以及整部影片營造的夢幻氛圍,都會帶給喜歡魔幻影片的觀眾以驚奇。
導演PJ·霍甘在片中使用了大量特技,令整部影片魔幻色彩更加突出。有評論將它與《哈利·波特》相比,說《小飛俠》將是愛好魔幻題材的影迷們的又一頓“美味大餐”。
幕後製作
這是一部耗資一億美元打造的兒童魔幻經典電影。為再現神奇美妙的夢幻島,劇組在布景、電腦特技上大下功夫。劇組特別在澳大利亞的叢林裡搭建了8個攝影棚進行拍攝。在電腦特技上,花費幾千萬美元聘請被稱為“工業光魔”的喬治·盧卡斯等為影片製造絢麗的視覺特效和動畫配合。有意思的是由於劇中有相當多的飛行、擊劍、打鬥場面,幾位小演員為此在拍攝前5個月特別接受了相關培訓。從未接觸過武器的小演員們使用真正的鐵制劍進行訓練,因此受傷在所難免,他們在訓練後都留下了些許小疤痕。
對於該片,外界有如此評價:“精彩的畫面,有趣的故事,《小飛俠》挺不錯,頗有看頭。小演員雷切爾·霍伍德雖然初登銀幕,但飾演的冒險女孩雲蒂非常可愛,她微笑的神情很迷人”(克林特·莫里斯ClintMorris,《電影洞網站》),“第一次看到這樣棒的特技夢幻影片,很成功的對原小說進行改編,影片的故事更加曲折吸引人。看電影時,我很快就沉浸到這個夢幻神話世界裡去了”(約翰·帕特森JohnPatterson,《洛杉機周報》)。
花絮
花絮主要由三個版塊組成,第一個版塊“音樂與其它”包含了珍貴的刪剪歌曲《海盜歌》、音樂製作特輯、兩首音樂MV《夢幻島》與《右邊的第二顆星》。第二大版塊“遊戲與活動”包括了教學短片《跟著念英語》和互動冒險遊戲《在夢幻島被訓練成失落男孩》,這個冒險遊戲由《數獨遊戲的挑戰》、《標靶練習》和《小叮噹的夢幻飛行》三個各具特色的小遊戲構成。接下來的第三個版塊“迪斯尼後台”則是花絮碟中的重頭戲,幕後製作《你可以飛》和《彼得·潘的原始面貌》詳細記錄了影片拍攝過程當中的點點滴滴,讓我們在領略到彼得·潘原始設計形象的同時,還能全面了解到《小飛俠》的故事是如何被改造成迪斯尼的經典動畫的。
短片《我為何創造彼得·潘》則讓我們有機會傾聽關於華特·迪斯尼的故事,在製作《小飛俠》DVD的研究過程中,工作人員在檔案資料庫中發現了一篇由華特·迪斯尼撰寫的文章,題為《我為何創造彼得·潘》。這篇文章在1953年四月被刊載在一本現今已經停刊的雜誌中,這段生動有趣的短片便重現了文章的概要,讓我們能夠了解到《小飛俠》對華特·迪斯尼童年的深刻影響和特殊意義。
短片《小叮噹:仙女的故事》則向我們介紹了小叮噹這個如今大名鼎鼎的迪斯尼明星級人物是如何踏上自己的“星光大道”的。此外,“迪斯尼後台”部分中還收錄了珍貴的1952年原始製作特輯《彼得·潘的故事》和令人目不暇接的靜態圖文資料,我們能從中一窺《小飛俠》珍貴的手繪圖稿、概念藝術圖、故事分鏡表、已完成或半成品的圖片、最初角色設計圖和海報劇照等珍貴的歷史數據。值得一提的是,迪斯尼三區對花絮的漢化十分完整,這也讓我們能夠暢通無阻的欣賞花絮和把玩其中的小遊戲。
評價
《小飛俠》是迪斯尼製作的第14部經典動畫,代表了迪斯尼動畫第二個黃金時代的最高點,影片中充滿神奇魔力的畫面效果,優美動聽的美妙樂章和令人難以忘懷的經典角色無不讓人驚嘆於迪斯尼傳統動畫藝術那經久不衰的巨大魅力。《小飛俠》從開工到上映一共用了20年時間,這不僅因為有第二次世界大戰的影響,而且還出於當時原始動畫製作手法的局限。
《小飛俠》的每一幅圖畫都是由手工繪製而成,再加上迪斯尼本人對待藝術的嚴格和苛刻,在拍攝過程中,動畫的每一個細節都要經過不斷的修改和完善,直到令他滿意為止。可以說,正是迪斯尼這種嚴謹的製作作風才促成了一個又一個經典的誕生。彼得·潘也毫無例外的成為動畫歷史中的經典卡通形象,至今仍是迪斯尼主題公園中不可或缺的的主角。而迪斯尼的經典卡通片還捧紅了愛嫉妒的仙女小叮噹,這個潑灑金粉、散發魔力的小精靈當初在1904年的舞台劇中首次亮相時,僅僅是一團會發出叮噹鈴聲的亮光。小叮噹在1924年首次登上大銀幕,她以真人女孩的形象在《小飛俠》的默片版本中出現。不過,直到迪斯尼動畫版《小飛俠》的上映,她才成為真正的明星。
才華橫溢的動畫師馬克·戴維斯為這個輕盈可愛的小精靈賦予全新的生命和形體。雖然曾有傳言說小叮噹的形象是在模仿好萊塢女星瑪麗蓮·夢露,其實動畫師的真正靈感源泉是來自女演員瑪格麗特·凱瑞。而根據其現代女性形象設計的小叮噹也成為迪士尼歷史上最具影響力的代表性人物之一,她甚至還成為迪斯尼電影公司無處不在的親善大使,如今在各類迪斯尼電視節目的開場片段和銜接環節中都能頻繁看到她的露面。《小飛俠》不僅捧紅了這一個個經典的卡通人物,它的成功甚至還改變了當時成年人對童年和童真的普遍看法。即使時至今日,彼得·潘的故事依然在提醒世人,不管世事如何,都要保留一顆未泯的童心。
基本資料
正片碟:
片基:無碼金盤
容量:5.97GB
片長:1小時17分28秒
畫面:4:3/NTSC制式
音軌:英語DD5.1(448K)/朝鮮語DD5.1(448K)/國語DD2.0(192K)/粵語DD2.0(192K)/泰語DD2.0(192K)/影片製作旁白解說DD1.0(96K)/英語DD1.0(128K)/日語DD5.1(448K)
字幕:英文/法文/西班牙文/日文/韓文/泰文/印尼文/馬來文/印地文/三區中文(對照中文發音)/三區中文(對照英文發音)/兩條不同風格的三區評論中文/雙顯中文
花絮:
——全新電影《小叮噹》精彩預告(2分24秒/國語配音)
——迪斯尼音樂精選集(7分09秒/國粵語配音/三區中文字幕)
——彼得·潘的趣味玩笑:故事書
——影片製作旁白解說
彩蛋:主選單按左進入22首經典絕版OST(LPCM2.0-1536Kbps格式)
花絮碟
片基:無碼金盤
容量:6.83GB
花絮:
音樂與其它
——刪剪歌曲:海盜歌(2分22秒/中文字幕)
——夢幻島:失落之歌(5分54秒/中文字幕)
——音樂MV:夢幻島(3分15秒/中文字幕)
——音樂MV:右邊的第二顆星(2分57秒/中文字幕)
遊戲與活動
——跟著念英語:彼得·潘
——在夢幻島被訓練成失落男孩(國語配音)
——數獨遊戲的挑戰(國語配音)
——標靶練習(國語配音)
——小叮噹的夢幻飛行(國語配音)
迪斯尼後台
——你可以飛:彼得·潘的幕後製作(15分59秒/中文字幕)
——華特說:我為何創造彼得·潘(7分44秒/中文字幕)
——小叮噹:仙女的故事(8分27秒/中文字幕)
——彼得·潘的原始面貌(21分03秒/中文字幕)
——藝術畫廊
——彼得·潘的故事-1952年的短片(12分04秒/中文字幕)
彼得·潘的虛擬打鬥(2分02秒/國語配音)