![《天龍八部》[1997年香港電視劇]](/img/7/f54/nBnauM3XwgjM5kjM5YjMycTM2MTMyEDO1YDO0MTNwAzMwIzL2IzLyQzLt92YucmbvRWdo5Cd0FmLwE2LvoDc0RHa.jpg "《天龍八部》[1997年香港電視劇]")
演職員表
劇照導演Director：李添勝Tim-SingLee
編劇Writer：金庸LouisCha....novel
演員Actor：
陳浩民Ho-ManChan....段譽
李若彤CarmanLee....王語嫣、王夫人
黃日華FelixWong....蕭峰、蕭遠山
劉錦玲Kam-LingLau....阿朱
樊少皇Siu-WongFan....虛竹
鮑方FongPao....掃地僧
秦煌WongChun....岳老三
張英才YingChoiCheung....黃眉僧
李國麟Kwok-LunLee....鳩摩智monkKaumoji
馬海倫HelenMa....SunSeun-ching
王偉WaiWong....耶律洪基YealuHongkei
駱應鈞FelixLok....慕容博MoyunBok
張國強KwokKeungCheung....慕容復
潘志文Ji-manPoon....段正淳
呂有惠Yau-waiLui....刀白鳳
雪梨Leisuet....康敏
江漢HanJiang....段正明
麥長青Cheung-ChingMak....游坦之
李海生HoiSanLee....玄痛
羅蘭LanLaw....譚婆
劉江KongLau....玄慈長老MonkYuanchi
劉丹TanLau....馬大元MaDai-yuan
劉玉翠RainLau....阿紫
趙學而BondyChiu....木婉清
製作人Producedby：
李添勝Tim-SingLee
角色介紹
喬峰扮演者：黃日華FelixWong
黃日華本為契丹人，未被揭發身世前為丐幫幫主，揭發之後則為中原武林所唾罵，因此要立志追查身世，並在其間結識了紅顏阿朱卻因康敏有意報復，錯殺阿朱，後悔不已。在這之後因為救阿紫來到遼國，輾轉成為大遼南院大王，統率大遼兵馬，更與遼王結義為兄弟，終因力拒遼王的南下征宋，自盡於雁門關外！
虛竹扮演者：樊少皇Siu-WongFan
虛竹(攀少皇)少林寺中一普通和尚，因下山結識段譽，並與之結義為兄弟。後因誤破珍瓏棋局學得逍遙派的絕世神功，為救天山童姥識得西夏文川公主，在其後的少林大會上與蕭峰義結金蘭，擒的叛徒丁春秋，更與夢姑會於西夏的比武招親中！
王語嫣扮演者：李若彤CarmanLee
王語嫣（李若彤）貌若天仙，自小便居住於太湖中曼陀山莊裡，更是鍾情於表哥慕容復，後巧遇段譽，並與其同生死，共患難過，對譽的捨命相救好生感激，後因知慕容復為興復燕國，前往西夏競選附馬，傷心欲絕幸得此時有譽在旁開解，才令之釋懷。
阿朱扮演者：劉錦玲
阿朱（劉錦玲）慕容復身邊的俾女，最擅長易容之術，也因易容與喬峰結緣，卻因誤信康敏的謊言，誤認為段正淳乃殺害喬峰父母的帶頭大哥，遂前往報仇，但後因知段正淳乃其親爹，為難之際。只好替父死於喬峰掌下。
段譽扮演者：陳浩民Ho-ManChan
段譽（陳浩民）大理世子，因不肯學武離家出走，結識鍾靈及木婉清，並在無意間學得絕世武功，厚輾轉認識朱，碧二姝和曼陀山莊的王語嫣，且對嫣痴心一片。西夏招親後，機緣巧合下得知其生父實乃天下四大惡人之首的段延慶，後段正淳，刀白鳳相繼被殺，段正明避位為僧，所以順理成章的當上了大理國君！
掃地僧扮演者：鮑方FongPao
掃地僧（鮑方）打掃少林寺藏經閣的一位無名和尚，武功高深莫測，連蕭峰諸人也遠遠不及。
岳老三扮演者：秦煌WongChun
岳老三（秦煌）四大惡人，因救段譽而為段延慶所殺。
鳩摩智MonkKaumoji扮演者：李國麟Kwok-LunLee
鳩摩智（李國麟）吐蕃國師，大雪山大輪寺神僧。失去功力後，自覺惡孽深重，恍然大悟，後成為一代高僧。
慕容博MoyunBok扮演者：駱應鈞FelixLok
慕容博（駱應鈞）慕容復之父，與兒子同欲圖謀興復大業，城府極深。當年雁門關一役因其亂報謊言而起。後皈依佛門。
慕容復扮演者：張國強KwokKeungCheung
慕容復（張國強）與喬峰齊名的“南慕容”，十六國前燕王孫，父親為慕容博，日夜圖謀復國，機關算盡，不果，終至精神失常。
段正淳扮演者：潘志文Ji-manPoon
段正淳（潘志文）大理國鎮南王，性情風流，早年四處沾花惹草，結果私生的女兒成了兒子段譽的情人，最後為死去的情婦殉情而死。
刀白鳳扮演者：呂有惠Yau-waiLui
刀白鳳（呂有惠）大理國鎮南王妃。段正淳的元配、段譽的母親。最後隨段正淳自盡。
康敏扮演者：雪梨LeiSuet
康敏（雪梨）丐幫副幫主馬大元之妻，未嫁前為段正淳情婦之一。外表溫順，內褢卻是個不守婦道的淫婦，後被阿紫毀容，憂憤而死。
段正明扮演者：江漢HanJiang
段正明（江漢）大理國皇帝，段正淳之兄，精通家傳武學“一陽指”，後傳位於段譽後避位為僧。
游坦之扮演者：麥長青Cheung-ChingMak
游坦之（麥長青）聚賢莊游氏雙雄（游驥、游駒）子侄；因報仇而遇上阿紫，頭上被烙以鐵罩，稱為鐵頭人。又在無意間學得易筋經，並改名為莊聚賢，被全冠清捧為丐幫幫主。無條件暗戀阿紫，甚至為救阿紫失明，自願挖出雙眼醫治，最後跟著阿紫跳下懸崖殉情。
阿紫扮演者：劉玉翠RainLau
阿紫（劉玉翠）阿朱的妹妹，星宿老怪丁春秋門下，為人刁蠻陰戾，暗戀喬峰，喬峰自縊後，阿紫抱著他跳下雁門關懸崖為其殉情。
木婉清扮演者：趙學而BondyChiu
木婉清（趙學而）段正淳與情婦秦紅棉之女，初與段譽相戀。在被告知自己與段譽是同父異母的兄妹後，悲憤離去。後在西夏與段譽重逢。結尾嫁於段譽，為貴妃。
主題曲
難念的經
作詞：林夕
作曲：周華健
演唱：周華健
笑你我枉花光心計愛競逐鏡花那美麗
怕幸運會轉眼遠逝為貪嗔喜惡怒著迷
責你我太貪功戀勢怪大地眾生太美麗
悔舊日太執信約誓為悲歡哀怨妒著迷
啊捨不得璀璨俗世
啊躲不開痴戀的欣慰
啊找不到色相代替
啊參一生參不透這條難題
吞風吻雨葬落日未曾彷徨
欺山趕海踐雪徑也未絕望
拈花把酒偏折煞世人情狂
憑這兩眼與百臂或千手不能防
天闊闊雪漫漫共誰同航
這沙滾滾水皺皺笑著浪蕩
貪歡一餉偏教那女兒情長埋葬
吞風吻雨葬落日未曾彷徨
欺山趕海踐雪徑也未絕望
拈花把酒偏折煞世人情狂
憑這兩眼與百臂或千手不能防
天闊闊雪漫漫共誰同航
這沙滾滾水皺皺笑著浪蕩
貪歡一餉偏教那女兒情長埋葬
劇情介紹
北宋年間，外族紛紛覬覦大宋國土，形成漢、胡對立的局面。丐幫幫主喬峰因拒絕副幫主妻康敏之愛遭報復指為契丹人後裔而受盡中原武林人士唾棄。峰力平反遂四出追查身世，期間認識了大理世子段譽及虛竹和尚，並結拜為兄弟。
峰追尋身世時屢遭奸人所害，含冤莫白，更錯殺紅顏知己阿朱，後為救朱妹阿紫尋醫至大遼，輾轉成為大遼南院大王，但與中原關係則更趨惡劣。
譽為人豁達開朗，對貌若天仙的王語嫣一見傾心，可惜嫣只鍾情其表哥慕容復，令三人陷入一段糾纏不清的苦戀。竹天性純良，宅心仁厚，深得高人指點，武功高強，後被選為西夏駙馬。
峰、譽和竹在漢胡相爭的時勢下，竟在異域擁有舉足輕重的地位，究竟三人會如何了斷江湖及感情上的恩恩怨怨。
