《圈套劇場版1》

《圈套劇場版1》

《圈套劇場版1》是由堤幸彥導演,阿部寬、仲間由紀惠、生瀨勝久主演的一部日本喜劇電影。

基本信息

劇情簡介

山田奈緒子是一個有著美麗外表有些迷糊卻能斷案的女魔術師,她相信世界上有超能力的存在,相信一切不可思議的非自然現象,並認為這些都可以用魔術來實現。上田次郎是一個整天埋首在實驗室,不相信任何非自然現象的科學家,他相信世界上任何事情都能用科學去解釋

筐神島是一個小島嶼,從島下可以看到山頂上怪石嶙峋。一名外形美麗號稱擁有超能力的江湖女騙子筐神佐和子,自稱可以利用法力移走巨大的岩石並且讓整個村莊消失得無影無蹤,故事圍繞著山田奈緒子和上田次郎揭穿這個彌天大騙局而展開。佐和子的超能力是真的嗎?或者是……本次的故事在南海的孤島叢林中展開,詭計,恐怖將延續《圈套》的風格。

有一天,一個名叫青沼的青年手持《儘管來吧,超常現象》來到了上田研究室,想與上田談一件事。青沼說,他那個10年前失蹤的青梅竹馬的女子美沙子,最近發現是在一個叫筐神島的南海孤島上。由於害怕把美沙子帶走的筐神佐和子的力量,所以要尋求上田的幫助。上田二話不說就帶上了毫無關係的奈緒子,前往佐和子信眾生活的筐神島。奈緒子和上田要做的是,揭穿佐和子“天上世界”入口的騙術,而且還要尋找失蹤的美沙子,他們能成功嗎。

原聲資料

月光

作詞:鬼束ちひろ(鬼束千尋)

作曲:鬼束ちひろ

編曲:羽毛田丈史

日文歌詞:

Iamgod'schild

〔私は神の子供〕

この腐敗した世界に墮とされた

HowdoIliveonsuchafield?

〔こんな場所でどうやって生きろと言うの?〕

こんなもののために生まれたんじゃない

突風に埋もれる足取り

倒れそうになるのを

この鎖が許さない

心を開け渡したままで

貴方の感覚だけが散らばって

私はまだ上手に片付けられずに

Iamgod'schild

この腐敗した世界に墮とされた

HowdoIliveonsuchafield?

こんなもののために生まれたんじゃない

?理由?をもっと喋り綼けて

私が眠れるまで

効かない薬ばかり転がってるけど

ここに聲も無いのに

一體何を信じれば?

Iamgod'schild

〔私は神の子供〕

哀しい音は背中に爪跡を付けて

Ican'thangoutthisworld

〔この世界を掲げる事など出來ない〕

こんな思いじゃ

どこにも居場所なんて無い

不愉快に冷たい壁とか

次はどれに弱さを許す?

最後になど手を伸ばさないで

貴方なら救い出して

私を靜寂から

時間は痛みを加速させて行く

Iamgod'schild

この腐敗した世界に墮とされた

howdoIliveonsuchafield?

こんなもののために生まれたんじゃない

Iamgod'schild

哀しい音は背中に爪跡を付けて

Ican'thangoutthisworld

こんな思いじゃ

どこにも居場所なんて無い

HowdoIliveonsuchafield?

中文歌詞:

IamGod'schild(我是神的孩子)

墮落在這腐敗的世上

HowcanIliveonsuchafield?(要我如何在這種地方生存)

我不是為了這樣而誕生的

步履在狂風中埋沒

就要倒下了

但這個枷鎖不允許

我把心敞開交付給你

惟你的感覺卻是凌亂

而我還不太能夠好好的整理

IamGod'schild

墮落在這腐敗的世上

HowcanIliveonsuchafield?

我不是為了這樣而誕生的

繼續訴說你的「理由」吧

直到我能入睡為止

到處都是沒效的藥

這裡卻安靜無聲

到底該相信什麼?

IamGod'schild

悲傷的聲音在背上留下爪痕

Ican'thangoutthisworld(我不能奉獻給這世界)

這般思念

全無可棲身之處

冷得令人不快的牆或者

接下來該該同意哪一種軟弱?

別到最後才伸出手

請你快救我出去

救我於死寂之中

時間會帶走傷痛加速離去

IamGod'schild

墮落在這腐敗的世上

HowcanIliveonsuchafield?

我不是為了這樣而誕生的

IamGod'schild

悲傷的聲音在背上留下爪痕

Ican'thangoutthisworld

這般思念全無可棲身之處

HowcanIliveonsuchafield?(我該如何在這樣的地方生存)。

相關詞條

相關搜尋

熱門詞條

聯絡我們