基本信息
| 剪刀手愛德華 |
中文片名：剪刀手愛德華
英文片名：Edward Scissorhands
更多中文片名：幻海奇緣
導演：蒂姆·波頓Tim Burton
編劇：
蒂姆·波頓Tim Burton .....(story) &
Caroline Thompson .....(story)
Caroline Thompson .....(screenplay)
演員：
約翰尼·德普Johnny Depp .....Edward Scissorhands
維諾娜·賴德Winona Ryder .....Kim
黛安娜·維斯特 Dianne Wiest .....Peg
製作人：
蒂姆·波頓 Tim Burton .....producer
Denise Di Novi .....producer
Richard Hashimoto .....executive producer
Caroline Thompson .....associate producer
影片類型：愛情 / 奇幻 / 劇情 / 喜劇
片長：105 分鐘
國家/地區：美國
對白語言：英語
色彩：彩色
混音：70 mm 6-Track Dolby SR CDS
級別：
Australia:PG Singapore:PG Argentina:13 USA:PG-13 Sweden:11 UK:PG France:U Canada:PG Italy:T Chile:14 Iceland:12 Germany:6 New Zealand:PG Norway:10 Finland:K-10 Netherlands:MG6 Israel:PG
製作成本：1,000,000 (estimated)
著作權所有：
Twentieth Century Fox Film Corporation
製作發行
製作公司
20世紀福克斯公司 20th Century Fox [美國]
發行公司
20世紀福克斯義大利分公司 20th Century Fox Italia [義大利]
Audio Visual Enterprises [希臘] ..... (Greece) (videVHS)
Fox Video [美國] ..... (video)
Gativideo [阿根廷] ..... (Argentina) (video)
Spentzos Films [希臘] ..... (Greece)
20世紀福克斯電影公司 Twentieth Century-Fox Film Corporation [美國] ..... (Greece)
特技製作公司
Dreamstate Effects
Stan Winston Studio [美國] ..... (special mekeup and scissorhands effects)
Stetson Visual Services Inc. [美國] ..... (miniature effects)
其它公司
Cinema Research Corporation [美國] ..... titles
Florida Film Commission [美國] ..... special thanks
MCA Records [美國] ..... soundtrack published by
Sunrise Films Inc. [美國] ..... negative cutting
Tampa Bay Film Commission [美國] ..... special thanks
Warner Hollywood Studios [美國] ..... sound re-recording
上映日期
美國
USA
1990年12月6日 ..... (Los Angeles, California) (premiere)
阿根廷
Argentina
1991年2月14日
澳大利亞
Australia
1991年3月21日
法國
France
1991年4月10日
德國Germany
1991年4月18日
丹麥
Denmark
1991年7月5日
芬蘭
Finland
1991年7月5日
日本
Japan
1991年7月13日
荷蘭
Netherlands
1991年7月26日
英國
UK
1991年7月26日
挪威
Norway
1991年7月27日
瑞典
Sweden
1991年8月9日
波蘭
Poland
2001年10月8日 ..... (Warsaw Film Festival)
劇情介紹
蒂姆·伯頓導演的《剪刀手愛德華》是一部關於機器人的現代童話。它講述一座古堡中住著一位發明家，製造出了各種東西，最後還造出了一個機器人，並給他起名叫愛德華。發明家對這件作品傾注了全部的心血，他甚至教授愛德華人類的禮儀和詩歌，何時微笑何時沉默。然而，沒有等到機器人最後完成，發明家就去世了，留下已有人類心智卻殘留著一雙剪刀手的愛德華獨自在古堡生活。不知過了多少歲月，一位推銷化妝品的中年女子佩格誤闖城堡，發現了形容古怪的愛德華。好心的佩格沒有被愛德華慘白的膚色和張牙舞爪的剪刀手嚇倒，而是憐其孤獨，把他帶回了自己的家。
佩格住在一個色調明麗的小社區里，女鄰居們都喜歡調情、窺探、以及搬弄是非。愛德華的出現，給她們百無聊賴的生活增添了新鮮的刺激，所以大家都對他表現出了極大的友好甚至親昵。當他展露出用剪刀手修剪植物、設計髮型的才華，全鎮的人幾乎都為他癲狂了，把他當成了明星一樣的寵兒。但他也有自己的痛苦，那就是愛上了佩格的女兒、美麗絕俗的金。金早已有了男友，而且對這位家庭新成員一直有牴觸情緒。為了金的一個請求，愛德華硬著頭皮潛入金男友父親的豪宅，不慎被警察逮捕後也沒有吐露真相，唯恐連累心上人。雖然他不久由於“沒有判斷是非的能力”被釋放，但周圍的人都把他看成蓄意搶劫財物的危險分子，對他以及佩格全家敬而遠之。在這一過程中，金逐漸看清了男友的醜惡嘴臉，與他決裂，並對愛德華產生了好感。
聖誕夜大雪紛飛，矛盾達到了最高潮，愛德華越想做好事就反而被誤會得越深，全鎮居民都要求驅逐愛德華，甚至連佩格也認為他應該回到古堡中去。在古堡的打鬥中愛德華殺死了金惡毒的男友，金也接受了愛德華不求回報的愛。這是愛情最初的交融，也是最後一次的交融，從此愛德華永遠隱藏進了不為人知的角落，在那裡修剪他的植物、冰雪、和愛情……
約翰尼·德普在這部影片裡發揮出了他的最佳演技，作為一個機器人，愛德華的面部肌肉是僵化的，幾乎沒有表情，一雙尖利的剪刀手也不利於表達感情，德普卻通過他的眼睛傳遞給觀眾大量的情感信息，襯托在他慘白的臉上反而更加令人難忘。當看到他被誤解時眼中驚恐痛苦的神情時，我覺得自己的心象是在那目光中慢慢粉碎。至於女主角，也許是看了《純真年代》後的偏見使然，我總是認為大美女薇諾娜·賴德就像她演的人物一樣，是個徒有其表的好萊塢花瓶，在這部影片裡也不例外。不得不承認她的美麗，那冰雪中一襲白裙簡直不食人間煙火，正適合這現代童話的夢幻色調。但同男主人公相比，女主人公的性格偏於單薄，這從根本上限制了薇諾娜·賴德的表演，對準她的攝影機鏡頭也僅滿足於捕捉她迷人的微笑或憂傷，以這樣唯美的面部特寫贏得觀眾。這裡講述的與其說是愛德華和金的愛情，不如說是愛德華對金的愛情，他為她獻出一切，直至最後被所有人驅逐，她雖然感動甚而有所回應，但畢竟不能和他在淒涼的古堡里隱藏一生。金的感情再純再真，也是世俗之愛，而愛德華的愛才是不朽的，因此也是不屬於我們這個世界的。
佩格家居住的地方以前是從不下雪的，只有當愛德華出現後潔白的雪花才開始飛揚在那片土地上空。那冰雪，不正是如白紙般純淨的愛德華嗎？他近乎醜怪的外表下呈現出來的才是影片中真正的至美，儘管是以悲傷地流淚（下雪）為代價的。
相關評論
The story of an uncommonly gentle man
Innocence is what he knows. Beauty is what she sees.
Edward Was Here
His story will touch you, even though he can't
The Director Of "Batman" & "Beetlejuice" Invites You To Meet His Newest Creation:
Edward lived alone where he could hurt no one and no one could hurt him. Until the day the Avon Lady came calling...
幕後製作
機器人的愛情神話
1990年，年歲的好萊塢導演蒂姆·波頓在完成了《蝙蝠俠》的拍攝後，親自執筆並執導了《剪刀手愛德華》。《蝙蝠俠》也許能算是蒂姆·波頓確立其在好萊塢地位的開山之作。但是，真正樹立了蒂姆·波頓個人電影風格的，卻是這部悲慘的成人童話《剪刀手愛德華》。
這是一部機器人的現代愛情童話。蒂姆·波頓的影片總喜歡用一些特異的人來加強虛幻感，比如連體歌手、侏儒、巨人。這部影片的美工、布景、服飾、配樂都非常出色。搭建的小鎮裡全是五顏六色的房屋和乾淨小巧的公路，古堡的金屬色調，演員的服飾鮮艷、誇張，藉由獨特的視角與微微壓縮變形的鏡頭營造出童話般的氣氛，丹尼·伊夫曼的配樂更是充滿了奇幻、聖潔的味道，散發出淡淡的憂傷。約翰尼·德普憑藉眼神與姿態塑造出了影史上最令人難忘的形象之一 ——剪刀手愛德華。約翰尼·德普在這部影片裡發揮出了他的最佳演技，作為一個機器人，愛德華的面部肌肉是僵化的，幾乎沒有表情，一雙尖利的剪刀手也不利於表達感情，德普卻通過他的眼睛傳遞給觀眾大量的情感信息，襯托在他慘白的臉上反而更加令人難忘。
《剪刀手愛德華》情節並沒有特別的創新，依然是美女與野獸的童話路線，依然是“異類比常人更具人性”的主題，但蒂姆·波頓孩童般的想像力賦予本片獨樹一幟的視覺風格。比如愛德華所住的古堡，遠看是陰森的黑白色調，走到裡面才發現鬱鬱蔥蔥，竟是另一片天地。與之形成對比的是小鎮上蠟筆畫一樣的居民別墅，除了片中的布景，那些千奇百怪的髮型，一派童趣的園藝，透著聖潔的冰雕，都幫助本片營造出一個遠離塵囂的神奇世界。無怪乎1991年的奧斯卡給了ES最佳化妝的提名，92年的英國學院獎給了最佳服裝設計，最佳化妝和最佳視覺效果的提名。
波頓與德普
蒂姆·波頓有過封閉的童年，他被稱為電影頑童，一心一意地打造詭異的令人毛骨悚然的電影世界。愛德華甚至可以看作是蒂姆·波頓的化身：奇異的外表、詩性的靈魂、獨特的認知方式。因此，蒂姆·波頓對愛德華這一角色的塑造拿捏到位，由此塑造了經典。同時，蒂姆·波頓也成就了愛德華的扮演者約翰尼·德普，蒼白、詭異、與他人格格不入——早在14年前，蒂姆·波頓就為約翰尼·德普找到了明確的形象定位。約翰尼·德普後來的角色如《濃情朱古力》的吉卜賽流浪者。《加勒比海盜》中的海盜，多多少少都有上述特徵。蒂姆·波頓親手打造這個成人童話的同時，他自己也成了童話的一部分，是他將青蛙變成了王子。
精彩花絮
·在電影中使用到的房屋確實存在，是一個位於佛羅里達的小區，除了過於炫耀的外部油漆，房屋的其他地方沒有作任何改動。
·Tom Cruise 和Robert Downey Jr.都曾作為剪刀手愛德華這個角色的人選。
·這是Vincent Price最後一次出現在螢幕上。
·電影劇本最初設計的是一部音樂劇。
·據報導說在扮演剪刀手愛德華之前，Johnny Depp必須減去25磅的體重。
·在這部電影裡，Johnny Depp只說了169個單詞。
·電影誕生的靈感來源於導演Tim Burton，在他十幾歲的時候創作的一幅畫。
·在愛德華逃跑回到家中這一場戲裡，由於無法忍受高溫和身著皮革制的服裝，筋疲力盡的Johnny Depp突然倒了下來。
·在拍攝Vincent Price死去的這場戲中，實際上他已經昏厥過去，導演決定在電影中保留這段他處在病態之時的演出。
精彩對白
Kim: Hold me.
Edward: I can't.
金：抱著我。
愛德華：我不能。
--------------------------------------------------------------------------------
Jim: Forget about holding her hand, man. Think about the damage he could do to other places.
吉姆：忘掉牽著她的手，小伙子。想想他在其它地方可能帶來的危險。
--------------------------------------------------------------------------------
Kim: You see, before he came down here, it never snowed. And afterwards, it did. If he weren't up there now... I don't think it would be snowing. Sometimes you can still catch me dancing in it.
金：你看，在他來以前，這裡從來沒有下過雪，但後來下雪了。如果他現在不在（城堡）上面，我想這裡就不會下雪了。有時候你還是可以看到我在雪地里跳舞。
--------------------------------------------------------------------------------
Esmerelda: I can't believe you sheep have strayed so far from the path of righteousness!
Edward: [Walking towards Esmerelda] We're not sheep!
伊斯蒙瑞達：我不相信綿羊會迷失正道那么遠。
愛德華：我們不是綿羊。
--------------------------------------------------------------------------------
Peg Boggs: How was it?
Edward: It was great. She showed me all the wallpaper and where everything is going to go.
Peg Boggs: Well that's nice.
Edward: And then she brought me in the back room where she took all her clothes off.
佩格：怎么樣。
愛德華：很好啊，她把所有的牆紙都給我看，還看了其它所有的東西。
佩格：真不錯。
愛德華：然後她把我帶到後邊的房間裡，脫光了所有的衣服。
--------------------------------------------------------------------------------
Edward: I knew it was Jim's house.
Kim: Then... why did you do it?
Edward: Because you asked me to.
愛德華：我知道那是吉姆的房子。
金：那么，為什麼你那樣做？
愛德華：因為是你讓我做的。
--------------------------------------------------------------------------------
Edward: Kevin, you wanna play scissors, paper, stone again?
Kevin: No!
Edward: Why not?
Kevin: 'Cause it's boring. I always win!
愛德華：凱文，你想再玩剪刀、石頭、布嗎？
凱文：不！
愛德華：為什麼不？
凱文：因為我已經厭煩了，我總是贏！
穿幫鏡頭
·連續性：當Peg 走進房子時候，Joyce的香菸；當Peg給滿臉疤痕的Edward抹面霜時，她的眼鏡。
·鄰居過來和Peggy 談論野餐的時候，門環發出“Boggs”的聲音；當他他們走的時候，門環不見了。
·在一組長鏡頭展現Peggy帶Edward回家時，可以看到背景是沒有任何樹木的，後來Edward在此修剪灌木，這些是從何而來呢？
·他修剪好的灌木叢雕像，大部分都比沒有修剪時的原型高很多。
·在床邊講述故事這齣戲裡，孫女始終是用被子蓋著直到脖子，而在幾組鏡頭之後，她的被子僅僅蓋在了胸膛上。
·警長在和心理學家談話時，在他說“But will he be all right?”之前，他開始舉起雙手伸到頭上面去，但在接下來的鏡頭裡，他的雙手還是垂下來的。
·在影片快要結束時，當Kim在公寓的樓梯往上跑的時候，可以看見在左邊下面的大窗戶後面，有一夥工作人員躲藏在其中。
