作品概述
《五倍級》聯合國環境署可持續資源利用委員會聯合主席、世界綠色經濟倡導者魏伯樂教授的新著《五倍級——縮減資源消耗，轉型綠色經濟》中文版即將出版，2010年10月19日下午舉行了新書發布會及研討會。
《五倍級》中的內容，對於洞察世界科技創新與經濟發展的趨勢，對於促進中國未來的綠色發展和低碳發展是極其具有現實意義的。中國當前的環境與發展管理不同程度地存在著“三重三輕”的問題。一是在能源戰略中重能源替代、輕能源效率。例如，在低碳發展的技術路徑選擇中，總是過多地強調新能源替代，而不是強調能源效率的提高。二是在污染減排中重技術減排、輕結構減排。如總是過多的強調現有產業結構不變下的技術節能與減排，而不是強調改變重型化的產業結構，強調減少鋼鐵、化工、水泥等產業在工業發展中的的比重。三是在綠色發展中重供給管理、輕需求管理。如在資源管理的重點對象中，總是單一地關注生產性的技術改進管理，而忽視消費性的社會需求管理，忽視經濟鏈的下游消費對於上游生產潛在的倍增節約效應。因此，研讀、宣傳、套用《五倍級》中的綠色經濟新概念，可以給中國的決策者、企業高管、專家學者、社會個人帶來重要的思想衝擊，從而更加有效地推動中國21世紀經濟社會發展的綠色轉型。
三十多年前羅馬俱樂部的《增長的極限》給全球學界和產業界帶來了巨大的衝擊，給沉溺於瘋狂增長的全球經濟敲響了警鐘。今天的《五倍級》將是一把在後金融危機時代開啟綠色經濟的鑰匙。
創作背景
魏伯樂（ErnstUlrichVonWeizsacker）先生在發表演講15年前，魏伯樂就意識到，如果不將經濟成長與資源消耗脫鉤，人類會面臨無資源可用的局面，因此在當時推出了《四倍躍進》。其研究團隊提出了一個大膽的目標：資源消耗減半，人類財富加倍。作者當時認為從2000年到2050年經濟成長翻兩番，資源消耗減一半，實現資源生產率的四倍提升就可以達到所希望的目標。但是15年過去了，世界的狀況並沒有走上四倍躍進的路子，雖然經濟財富是增長了，但是物質消耗仍然是增加的。為此，作者曾感嘆說，損失了10年的研究成果與改進機會。因此，到2050年要實現經濟社會發展與資源能源消耗的脫鉤，要求已經明顯提高，即需要有五倍以上的資源生產率改進（即資源消耗強度減少80%）。
於是，在2009年魏伯樂又推出了他的新作《五倍級》。跟《四倍躍進》的理念一脈相承，所謂“五倍級”就是指：維持經濟成長，將資源生產率提高五倍（資源消耗強度減少80%），從而實現全球經濟的轉型。在《五倍級》中有個明顯的特點，即雖然技術創新導向的思想仍然居於主導地位，但是作者已經越來越多地討論到綠色創新需要得到生態稅收體制的激勵與消費足夠戰略的支持。同時，作者還強調即使達到五倍以上的技術效率改進，也存在著反彈效應帶來的嚴竣挑戰，有可能使得技術改進結果的50%或以上被抵消。例如，單個汽車的效率改進被更多的汽車擁有者所抵消，建築效率的改進被更多的住房消費所抵消等等。
魏伯樂教授多年來一直致力於宣傳《五倍級》中的理念，他的足跡遍及世界各地，其計畫從2009年開始在全球經進行200多場的專題演講。許多國家的領導人和企業的高層管理人員都深受魏伯樂教授理念的影響。魏伯樂教授一直深信，要實現五倍級目標，必須要有中國的參與，因此他一直在中國參與各種綠色經濟問題的研究和推進。
作者簡介
魏伯樂教授，現任聯合國環境署可持續資源管理專業分會聯合主席；2006-2008年曾任加州大學聖塔芭芭拉分校，布雷恩（Bren）環境科學與管理學院的院長；1998-2005年任德國國會議員。環境委員會主席；1991-2000年德國烏波塔氣候環境和能源研究院的創始院長；1984-1991年曾任歐洲環境政策研究院主任；1981-84年，聯合國發展科學和技術中心主任；1975-1980年德國卡瑟大學創始校長；1972-1975年德國埃森大學生物教授。魏伯樂是羅馬俱樂部的會員，曾獲多項國際獎如武田獎和名譽教授，著名的著作很多，譯成中文的有《四倍躍進》，《私有化的局限》等。
