歌曲：《中國話》
歌手：S.H.E
專輯：《Play》
歌曲簡介
台灣人氣組合S.H.E攜全新大碟《Play》，在北京舉行了一場別開生面的發布會，三人乘坐人力三輪車入場，“中國第一娛樂男優”花兒樂隊主唱大張偉變身主持前來為三位同門姐妹助陣。S.H.E的新專輯《Play》自推出之後，就以52%的銷售百分比成為07年開榜以來最高的銷售數字。這一成績與她們的首播主打歌《中國話》有著密不可分的關係。為表現歌曲中所代表的中華文化精神，主辦方特意安排S.H.E分別乘坐三輛老北京人力三輪車進入會場。之後，更有一位身著馬褂的小朋友登上了舞台，跟S.H.EPK起了中國傳統的饒口令。雖然在台上三人說的很溜，但提及當初開始學說繞口令的時候，S.H.E坦言並不順利。S.H.E組合說：“並沒有很順利。很下了一番工夫，花了很多時間練，但還是舌頭會打結進去錄音的時候更是一句一句慢慢的念，然後還覺得自己控制不了自己的舌頭，所以花了蠻多時間在練。”
歌詞欣賞
hebe:扁擔寬板凳長
扁擔想綁在板凳上
she:扁擔寬板凳長
扁擔想綁在板凳上
ella:倫敦瑪莉蓮買了件旗袍送媽媽
莫斯科的夫司基愛上牛肉麵疙瘩
s,h:各種顏色的皮膚各種顏色的頭髮
ella:s,h:嘴裡念的說的開始流行中國話
多少年我們苦練英文發音和文法
這幾年換他們卷著舌頭學平上去入的變化
s,h:平平仄仄平平仄(仄仄平平仄仄平)
ella:好聰明的中國人好優美的中國話
s,h:扁擔寬板凳長
扁擔想綁在板凳上
板凳不讓扁擔綁在板凳上
扁擔偏要綁在板凳上
板凳偏偏不讓扁擔綁在那板凳上
到底扁擔寬還是板凳長
she:哥哥弟弟坡前坐
坡上臥著一隻鵝
坡下流著一條河
哥哥說寬寬的河
弟弟說白白的鵝
鵝要過河河要渡鵝
不知是那鵝過河
還是河渡鵝
全世界都在學中國話
孔夫子的話越來越國際化
全世界都在講中國話
我們說的話讓世界都認真聽話
ella:紐約蘇珊娜開了間禪風loungebar
柏林來的沃夫岡拿胡琴配著電吉他
s,h:各種顏色的皮膚各種顏色的頭髮
ella:嘴裡念的說的開始流行中國話
多少年我們苦練英文發音和文法
這幾年換他們卷著舌頭學平上去入的變化
s,h:平平仄仄平平仄(仄仄平平仄仄平)
ella:好聰明的中國人好優美的中國話
s,h:有個小孩叫小杜
上街打醋又買布
買了布打了醋
回頭看見鷹抓兔
放下布擱下醋
上前去追鷹和兔
飛了鷹跑了兔
灑了醋濕了布
嘴說腿腿說嘴
嘴說腿愛跑腿
腿說嘴愛賣嘴
光動嘴不動腿
光動腿不動嘴
不如不長腿和嘴
到底是那嘴說腿還是腿說嘴
she:全世界都在學中國話
孔夫子的話越來越國際化
全世界都在講中國話
我們說的話讓世界都認真聽話
全世界都在學中國話
孔夫子的話越來越國際化
全世界都在講中國話
我們說的話讓世界都認真聽話
