基本信息
更多外文片名:Cubiculosdelaoficina.....(USA:Spanishtitle)
Enredosdeoficina.....Argentina/Mexico/Peru
Kontorrotter.....Denmark/Norway
35heures,c'estdéjàtrop.....France
AllesRoutine.....Germany
ComoEnlouquecerseuChefe.....Brazil
Hivatalipatkányok.....Hungary
Impiegati...male!.....Italy
Konttorirotat.....Finland
Lafoliedutravail.....Canada(Frenchtitle)
OInsustentávelpesodoTrabalho.....Portugal
Ofisçilginligi.....Turkey(Turkishtitle)
Risutoraman.....Japan
Stografeio.....Greece(festivaltitle)
Trabajobasura.....Spain
幅面:35毫米遮幅寬銀幕系統
MPAA評級:RatedRforlanguageandbriefsexuality.
製作成本:$10,000,000(estimated)
著作權所有:TwentiethCenturyFoxFilmCorporation
拍攝日期:1998年6月-
攝影機:PanavisionCamerasandLenses
攝製格式:35mm(Kodak)
洗印格式:35mm
膠片長度:2532m(Spain)
影片簡介
劇情描述電腦程式設計師彼得·吉布森已對重複乏味的工作感到厭倦,加上工作空間的惡劣氣氛,使他感到壓力逼人。在一位催眠治療醫師陰差陽錯的幫助下,彼得突然完全不把公司的規定放在眼裡,愛上班時才上班,反而獲得管理顧問升職為主管。
影片劇情
在Initech公司上班的電腦工程師彼德吉朋斯(郎李文斯頓飾演),正值他28歲的中年危機時期,他覺得無法再忍受日復一日那些瑣碎、令人麻木的辦公室生活。更令他沮喪的是,他的私生活也不是很樂觀,因為他非常相信他的女友--安有別的男人。
唯一讓彼德感到稍感欣慰的是,他的夥伴麥克波頓和山米爾最近分別感覺到他們在Initech的工作,並不如他們的副總比爾藍伯說得那樣有保障。比爾是一位綜合所有壞老闆應有的特質的上司,一位頗有年紀,也喜歡掌控的雅痞,但他又是那種文質彬彬十分客氣的人,讓公司大小都找不出適當理由對他生氣。
米爾頓是公司另一位五斗米折腰的員工,表現一直不如他人的米爾頓,一直處於被調座位的生活中,他的忍耐度終於在有一天他發現自己的座位越來越靠近儲藏室時爆發了。
一天公司新來的兩位效率專家約翰和保羅,他們決定要簡化公司的整個員工組織,彼德、麥可、山米爾和米爾頓也面臨被裁員的困境。事情雖然看來很糟,但彼德只要想到他未來30年還要過這樣的生活,被裁員似乎就不是那么嚴重。在一家叫Chotchkies的主題餐廳服務的女服務生瓊娜(珍妮佛安妮斯頓飾演),她也面臨類似彼德的相同問題。雖然事事看來都挺不樂觀,彼德和他的朋友們卻沒有放棄希望,相反的,他們計畫了一件大事,如果成功了他們將可以帶著大筆錢早早退休去,他們能如願以償嗎?
幕後製作
現代人的公司文化在本片中表露無遺,扭曲的焦慮和壓抑使被催眠後的Peter做出了清醒狀態下敢想不敢做的事。本片的可貴之處在於,設計了一個極端的情形,卻並不急於誇張地博取觀眾的笑聲,而是讓會心的微笑伴隨苦澀和感慨慢慢生髮……Peter和Joanna的扮演者分別是Rod Livingston和Jennifer Aniston。
影片簡評
這是一部有漫畫風格的電影,影片中的所有人物,無論是員工還是老闆,都有漫畫人物中比較誇張的性格表現,最明顯的人物就是米爾頓,一個整天低聲喃喃自由的肥胖中年男人,他的唯一願望就是希望老闆不要在讓他把辦公桌搬到角落裡,被老闆看不起的米爾頓整天將“總有一天把辦公樓給燒了”掛嘴邊,其喋喋不休、動作遲緩,把紅色釘書機當寶的形象實在經典。而主角彼得將辦公室里的複印機偷出來,和同事麥可•波頓、薩米爾在空曠的土地上將複印機往死命里砸的場景,以凌厲的鏡頭將他們對生活對工作的一切不滿淋漓盡致地發泄出來,引起不少人的共鳴。
DVD綜評
此次福克斯公司發行的單D9《上班一條蟲》質量等級應該算中上。可變形寬螢幕的畫面除顏色有點偏黃外沒有任何缺點,畫面穩定性很好。音頻方面設定了英語、法語、西班牙語三種,其中法語和西班牙語的配音效果無論從語速語調到感情竟然都能和原聲媲美,這點值得國內配音工作者學習。字幕方面,中文的字型有點偏粗,看起來不太舒服。
導演簡介
邁克·喬吉 MikeJudge
男,生於1962年10月17日,厄瓜多瓜亞基爾市
星座:天秤座
作品年表
壓榨/Extract(2009)
"SaturdayNightLive"(2006)
蠢蛋進化論/Idiocracy(2006)
馬丁內茲閣下/monsignorMartinez(2000)
上班一條蟲/OfficeSpace(1999)
癟四與大頭蛋/BeavisandButt-HeadDoAmerica(1996)
癟四與大頭蛋玩轉聖誕/BeavisandButt-HeadDoChristmas(1995)
癟四與大頭蛋/BeavisandButt-Head(1993)
安寧、愛情與理解/Peace,Love&Understanding(1992)
FrogBaseball(1992)
上班一條蟲/OfficeSpace(1991)
inbredJed(1991)
周六夜現場/SaturdayNightLive(1975)
主演介紹
詹妮弗·安妮斯頓 JenniferAniston
女,生於1969年2月11日,美國加利福尼亞州
星座:水瓶座
詹妮弗·安妮斯頓身高1米68,有著希臘血統,在孩提時代曾在希臘生活過一年,因為她父親的演藝事業全家遷到了紐約。就讀於著名的Fame表演學校,與《老友記》里錢德勒的扮演者馬修·派瑞從大學時代就認識。她的父親約翰·安尼斯頓是長壽劇集《我們的日子》的製片人之一,劇中的喬伊就是在這個肥皂劇中扮演“羅默瑞醫生”而成名的。
安妮斯頓的父母在她9歲的時候就離婚了,她主要是由母親帶大的,因為她的父親要演戲很忙。安妮斯頓的血管里天生就流淌著藝術家的天分。她不僅在表演藝術方面有天分,在繪畫和雕塑方面也是很了得。在11歲時,紐約藝術博物館就選中過她的一幅畫,她花了很多時間在藝術作品上面,包括素描、泥塑及油畫。她初嘗演戲的甜頭也是在11歲,她參加了魯道夫·斯坦的戲劇社。安妮斯頓說她一直都很有興趣演戲,但是是魯道夫·斯坦最終鼓勵她走上了這條路。她開始認真的對待自己的表演事業,並在紐約中學的表演藝術系開始了她的專業訓練,在1987年畢業。之後參演了一系列的小角色。在1994年,她終於等來了大突破。她去為一部新連續劇《如此老友》(後來縮短為《老友記》)試鏡演莫妮卡。安妮斯頓拒絕了,改為試鏡演瑞秋,一個被寵壞了的富家女孩被迫要過上當女侍應的苦日子。《老友記》大熱,人人都愛上了這部新戲並愛上了安妮斯頓的漂亮髮型。她曾多次被《人物》雜誌評為年度“最迷人的人”。
安妮斯頓在2000年7月29日嫁給了布拉德·皮特。在2000年10月25日,她正式的把姓氏改為Pitt,但在行內她還是用著自己的本家姓。但是兩人最終在2005年離婚。離婚後安妮斯頓的事業並未停滯不前,她主演的影片包括《分手男女》、《馬利和我》和《其實你不懂他的心》等,都取得了很好的票房成績。
恢復單身的安妮斯頓與喜劇男星文斯·沃恩傳出過緋聞,現任男友是歌手約翰·梅耶。
演職員表
編劇Writer:
邁克·喬吉MikeJudge....(Miltonanimatedshorts)/(screenplay)
邁克·喬吉MikeJudge....(screenplay)
演員Actor:
RonLivingston朗·里維斯頓RonLivingston....PeterGibbons
JenniferAniston詹妮弗·安妮斯頓JenniferAniston....Joanna
StephenRoot史蒂芬·魯特StephenRoot....MiltonWaddams
DiedrichBader戴德里克·巴德DiedrichBader....Lawrence
GaryCole蓋瑞·科爾GaryCole....BillLumbergh
OrlandoJones奧蘭多·瓊斯OrlandoJones....Steve-MagazineSalesman
MikeJudge邁克·喬吉MikeJudge....Stan-Chotchkie'sManager(asWilliamKing)
DavidHerman....MichaelBolton
AjayNaidu....Samir
RichardRiehle....TomSmykowski
AlexandraWentworth亞利桑德拉·溫特沃斯AlexandraWentworth....Anne
JoeBays....DomPortwood
JohnC.McGinley約翰·C·麥金雷JohnC.McGinley....BobSlydell
PaulWillson....BobPorter
KinnaMcInroe....Nina
ToddDuffey....Brian-Chotchkie'sWaiter
GregPitts....Drew
MichaelMcShane....Dr.Swanson(asMichealMcShane)
LindaWakeman....LauraSmykowski
JenniferJaneEmerson....FemaleTemp
KyleScottJackson....RobNewhouse-Smykowski'sLawyer
BarbaraGeorge-Reiss....Peggy-Lumbergh'sSecretary
TomSchuster....ConstructionForeman
RupertReyes....MexicanWaiter(asRupertoReyesJr.)
JackieBelvin....Swanson'sPatient#1
GabrielFolse....Swanson'sPatient#2
JesseDeLuna....CopatFire
JustinPossenti....Spectator
JackBetts傑克·貝茲JackBetts....Judge
NatalieDenning....InitechEmployee(uncredited)
MarkKubiak....InitechEmployee(uncredited)
K.ToddLytle....RushHourDriver(uncredited)
CharissaAllen....jogger(uncredited)
BobCrain....Sleepyofficeworker(uncredited)
SammyHarte....InitechEmployee(uncredited)
DavidSharp....RushHourDriver(uncredited)
製作人Producedby:
邁克·喬吉MikeJudge....producer(uncredited)
DanielRappaport....producer
GuyRiedel....executiveproducer
MichaelRotenberg....producer
原創音樂OriginalMusic:約翰·弗瑞澤爾JohnFrizzell
攝影Cinematography:TimSuhrstedt....(directorofphotography)
剪輯FilmEditing:DavidRennie
選角導演Casting:NancyKlopper
藝術指導ProductionDesigner:EdwardT.McAvoy....(asEdwardMcAvoy)
美術設計ArtDirectionby:AdelePlauche
布景師SetDecorationby:CarlaCurry
服裝設計CostumeDesignby:MelindaEshelman
副導演/助理導演AssistantDirector:
ChristinaFong....secondassistantdirector
PhilHardage....secondsecondassistantdirector(asPhilipHardage)
RipMurray....firstassistantdirector(asJamesW.'Rip'MurrayJr.)
製作發行
製作公司:
1.CubicleInc.[美國](uncredited)
2.20世紀福克斯電影公司[美國](presents)(asTwentiethCenturyFox)
發行公司:
1.20世紀福克斯電影公司[美國](1999)(USA)(theatrical)
2.Gativideo[阿根廷](200?)(Argentina)(VHS)
3.HispanoFoxfilmss.a.e.[西班牙](1999)(Spain)(theatrical)
4.FilmesCastelloLopes[葡萄牙](1999)(Portugal)(theatrical)
5.20世紀福克斯阿根廷分公司[阿根廷](1999)(Argentina)(theatrical)
6.20世紀福克斯德國分公司[德國](1999)(Germany)(theatrical)
7.AbrilVídeo[巴西](Brazil)(VHS)
8.20世紀福克斯家庭娛樂公司[美國](2009)(USA)(DVD)(Blu-RayDisc)(specialedition)
9.20世紀福克斯荷蘭分公司[荷蘭](1999)(Netherlands)(theatrical)
10.BritishBroadcastingCorporation(BBC)(2002)(UK)(TV)(BBC2)
11.TwentiethCenturyFoxHomeEntertainment(2003)(Netherlands)(DVD)/(200?)(Netherlands)(VHS)/(2007)(Netherlands)(DVD)
12.Yorin(2003)(Netherlands)(TV)(firstnationalairing)
特技製作公司:
1.OCS/FreezeFrame/PixelMagic[美國](asOCS/PixelMagic)
2.DigitalFilmworksInc.[美國]
其他公司:
1.GalaCateringInc.[美國]catering
2.SkywalkerSound[美國]post-productionsoundservices(adivisionofLucasDigitalLtd.)
3.ScarletLetters[美國]titles
4.LoopdeLoop[美國]voicecasting(asLoopDeLoop)
5.StudioX[美國]scorerecordedat
6.MarilynMonroeADRStage,TwentiethCenturyFoxadrstage
7.MorningwoodSoundscoremixedat
8.AmericanHumaneAssociation[美國]animalsmonitoredby
9.Barbour/LangleyProductionsfootage:"Cops"courtesyof
10.ChapmanandLeonardStudioEquipmentcameracranesanddollies
11.DeLuxeLaboratories[美國]colorandprints
12.E=mc²[美國]videoeffectssupervision
13.GatewayCourtyardShoppingCentertheproducerswishtothank
14.InterscopeRecordssoundtrackavailableon
15.PacificTitle/Mirage[美國]opticals
16.Panavision,Dallas[美國]camerasandlenses
17.SessionsPayrollManagementInc.[美國]extraspayrollservices
18.TwentiethTelevision[美國]footage:"Cops"courtesyof
19.WarnerBros.DomesticTelevision[美國]footage:"KungFu"courtesyof
發行日期
美國USA1999年2月19日
新加坡Singapore1999年4月15日
澳大利亞Australia1999年4月15日
紐西蘭NewZealand1999年4月22日
阿根廷Argentina1999年4月22日
印度尼西亞Indonesia1999年5月1日......(Jakarta)
哥倫比亞Colombia1999年5月14日
葡萄牙Portugal1999年6月4日
愛沙尼亞Estonia1999年6月4日
德國Germany1999年6月10日
芬蘭Finland1999年6月11日
瑞典Sweden1999年6月11日
西班牙Spain1999年6月11日
挪威Norway1999年6月25日
丹麥Denmark1999年7月2日
土耳其Turkey1999年7月23日
冰島Iceland1999年7月23日
義大利Italy1999年7月30日
匈牙利Hungary1999年8月19日
希臘Greece1999年9月11日......(AthensFilmFestival)
荷蘭Netherlands1999年9月23日
英國UK2000年1月......(videopremiere)
日本Japan2001年6月15日......(videopremiere)
英美影史最強喜劇TOP100
《Timeout》目前評選出了英美影史上最強喜劇TOP100的片單。一起看看吧。 |