snatch[影片]

《偷拐搶騙》是由蓋·里奇執導，布拉德·皮特、本尼西奧·德爾·托羅、傑森·斯坦森、瑪倫·阿德主演的一部美國電影。

影片淋漓盡致的描繪出了爾虞我詐的黑幫社會和以及吵鬧的吉普賽宿營地發生的種種故事。影片於2000年09月01日在美國上映。

劇情簡介

合併圖冊

影片講述本該參加比賽的選手被吉普賽人米奇（布拉德·皮特飾）一拳擊倒。土耳其（傑森·斯坦森飾）是一位黑市拳擊的經理人，土耳其不得不選擇在黑幫老大布里克（阿蘭·福特飾）與吉塞人之間周旋，來獲得生機。與此同時，四指弗蘭克（本尼西奧·德爾·托羅飾）攜帶一顆86克拉的鑽石來到倫敦，這件贓物引起了各路匪徒的興趣，其中包括軍火商老布（拉德·舍博德茲加飾）、殺手“子彈牙齒”托尼（維尼·瓊斯飾）與黑人小混混維尼（羅比·吉飾）。這些心懷不軌的罪犯各自盤算著自己的完美計畫，不想造化弄人，驚人的巧合引出一連串幽默的冷笑話。所有的一切都在倫敦的夜晚交織，究竟誰能夠從中解脫，就在蓋·瑞奇導演的《偷拐搶騙》中揭曉。

這部影片的主體包括：一個驚惶失措的鑽石大盜、一個富有傳奇色彩的愛爾蘭流浪漢，一個血淋林的搏擊場面、還有一條狗。

演職員表

演員表

角色	演員	備註
布拉德·皮特Brad Pitt	Mickey O'Neil	配音 海帆
傑森·斯坦森Jason Statham	Turkish	簡介 英國男演員、模特兒,出生於倫敦的西登漢。
本尼西奧·德爾·托羅Benicio Del Toro	Franky Four Fingers	配音 郭易峰
阿蘭·福德Alan Ford	Brick Top
史蒂芬·格拉漢姆Stephen Graham	Tommy
丹尼斯·法里納Dennis Farina	'Cousin' Avi Denovitz	配音 胡平智
拉德·舍博德茲加Rade Serbedzija	Boris'The Blade' Yurinov (as Rade Sherbedgia)	配音 程玉珠
Mike Reid	Doug'The Head' Denovitz
Charles Cork	MC
Robbie Gee	Vinny
連尼·詹姆斯Lennie James	Sol
維尼·瓊斯Vinnie Jones	Bullet Tooth Tony
傑森·弗萊明Jason Flemyng	Darren
艾德	Tyrone
威廉·貝克William Beck	Neil
艾文·布萊納Ewen Bremner	Mullet
Mickey Dee	Jack The All Seeing Eye
Adam Fogerty	Gorgeous George
Andy Beckwith	Errol
Jason Buckham	Gary
Goldie	Bad Boy Lincoln
Mickey Cantwell	Liam
Sid Hoare	Reuben
Ronald Isaac	Referee
Nikki Collins	Alex(as Nikki Collins)
Teena Collins	Susi
Chuck Julian	Michael
大衛·勒格諾David Legeno	John
Eric Meyers	Avi's Colleague
Jason Ninh Cao	Charlie
Paul O'Boyle	Patrick
James Cunningham	Horrible Man
Jimmy Roussounis	Paulie
Sydney Sedin	Pauline
Sorcha Cusack	Mum O'Neil
Sam Douglas	Rosebud
Trevor Steedman	Bomber Harris
Yuri Stepanov	Himy
Peter Szakacs	Sausage Charlie
John Taheny	Salt Peter
Mick Theo	Mad Fist Willy
Andy Till	John The Gun
Velibor Topic	The Russian
Scott Welch	Horace'Good Night' Anderson
Michael Hughes、利姆·麥克馬宏Liam McMahon、Jim Warren	Gypsy Man
Austin Drage;Liam Donaghy;Joe Williams;	Gypsy Kid
John Farnell、Shaun Pearson、Dean Smith、Roy Snell	Brick Top's Henchman
Tim Faraday;Andrew Shield;	Policeman
Dean Batchelor	Waterboy(uncredited)
Sol Campbell	Bouncer(uncredited)
Elwin'Chopper' David	Boxer(uncredited)
湯姆·德爾瑪Tom Delmar	Thug with head crushed in door(uncredited)
克里斯托弗·福什Christopher Fosh	Bricktop's Henchman (uncredited)
蓋·里奇	Man Reading Newspaper(uncredited)
彼得·雷尼克Peter Rnic	Irish traveller(uncredited)
Andy Skinner	Mickey O'Neil Boxing Corner (uncredited)
Tony Tang	Patrick(uncredited)

職員表

導演	蓋·里奇
編劇	蓋·里奇
攝影	Tim Maurice-Jones
配樂	約翰·墨菲 John Murphy
剪輯	約翰·哈里斯 Jon Harris
藝術指導	雨果·路西-懷豪斯基 Hugo Luczyc-Wyhowski
美術設計	Julie Philpott
服裝設計	Verity Hawkes

（以上內容參考資料來源）

角色介紹

snatch[影片]	Mickey O'Neil 演員布拉德·皮特 當愛爾蘭吉普賽拳擊手麥奇-奧尼爾在比賽中脫穎而出時，他們說服了麥奇，讓他以選手的身份參加這場由托普操縱的比賽。
snatch[影片]	Turkish 演員傑森·斯坦森 土耳其是一位黑市拳擊的經理人，土耳其不得不選擇在黑幫老大布里克與吉塞人之間周旋，來獲得生機。
snatch[影片]	Franky Four Fingers 演員本尼西奧·德爾·托羅 “四指”弗蘭克是一個鑽石大盜，他要把一枚巨型鑽石從倫敦送到紐約的老闆艾維的手中。與此同時，他還要把另外一些小鑽石交到艾維的表兄——“頭兒”多戈和幾個哈頓莊園鑽石商的手上。但是，嗜賭成性的弗蘭克卻在“剃刀”鮑里斯的誘騙之下加入到一場非法拳擊比賽之中，鮑里斯聯合了當鋪老闆維尼、索爾和他倆的司機泰倫，準備在弗蘭克下注時將他洗劫一空，而弗蘭克對鮑里斯所設的圈套卻渾然不知。
snatch[影片]	Brick Top 演員阿蘭·福德 布里克是黑幫老大。
snatch[影片]	Tommy 演員史蒂芬·格拉漢姆 弗蘭克在賭場被劫的訊息讓艾維非常惱怒，他和他的隨從匆忙乘飛機從紐約趕到倫敦，並且僱傭了一名當地的傳奇人物“子彈牙”托尼去尋找弗蘭克和那枚丟失的鑽石。

（以上內容參考資料來源）

音樂原聲

Kuasehfgaiurgh	Diamond	snatch[影片]
Supermoves	Hernando's Hideaway
Golden Brown	Dreadlock Holiday
Hava Nagila	Avi Arrives
Cross the Tracks (We Better Go Back)	Disco Science
Nemesis	Hot Pants
Lucky Star	Ghost Town
Are You There	Sensual Woman	Don't You Just Know It
Angel	F**kin' in the Bushes	Avi's Declaration

（ ）

幕後花絮

•“子彈牙”托尼在出場鏡頭中猛擊一個人的頭部，被打的人正是影片動作指導湯姆·德爾瑪。

•扮演Sol的連尼·詹姆斯在擊發霰彈槍時確實撞到了私處。

•為了在片中使用麥當娜的歌曲《Lucky Star》，蓋·里奇支付了100萬美元。

•“Fuck”在片中被說了163次。

•在拍攝拳賽場景時，製片方無法提供足夠的臨時演員，所以每當攝影機變換角度，臨時演員也要隨之轉移。

•鋼彈牙“東尼”的沙漠之鷹 .50AE手槍在走廊場景中兩次開槍都是8發子彈，但是在黑人的老窩場景中艾維手持沙漠之鷹卻連開十幾槍，導致了東尼的死。

•在影片開頭，被搶鑽石重86克拉，而臨近片尾，鑽石重量竟變成84克拉（嚴格來說不算BUG，其實是狗消化了2克拉）。 [5]

幕後製作

創作背景

蓋·里奇稱《偷拐搶騙》並不是1998年熱門黑幫片《兩桿大煙槍》的續集，因為後者的主人公們是被不情願的捲入黑社會的毒品、犯罪和暴力之爭，而本片的主人公都是黑幫成員，並且其中含有大量喜劇成分。製作人馬修·沃恩說：“這部電影不僅是一部黑幫狂想曲，還有關節外生枝的鑽石搶劫案、已成定局的拳賽、紐約黑手黨老大和一心為母親贏取新活動房的愛爾蘭吉普賽拳手，另外，我們還添加了一隻脾氣暴躁的狗，所以整部影片充滿了錯綜複雜的糾葛。”蓋·里奇說：“剛開場的《偷拐搶騙》是一部血腥驚悚片，之後逐漸演變成一部由一系列陰差陽錯造就的黑幫喜劇片。影片節奏緊湊，絲毫不拖泥帶水，其中的對白更是值得玩味，我本想在《兩桿大煙槍》中融入這些元素，可直到本片才終償所願。”

對沃恩而言，選角是本片成敗的關鍵，他回憶說：“蓋在《兩桿大煙槍》上映之前就開始創作本片劇本，所以他當時仍處在設計硬派人物的理念當中，我們花費很長時間才找到合適的面孔，在此期間，我們必須篩選數百位演員。蓋具有著很強的直觀意識，他希望用最少的戲劇技巧將真實最大化。”　因為局限於以往角色的成名演員注定會讓影片落入俗套，所以影片主創堅信只有用多層面的演員才能打造出新穎陣容，片中角色五花八門，其中包括愛爾蘭吉普賽人、紐約人、倫敦佬、猶太人、黑人、華人、俄羅斯人和蘇格蘭人，為物色到扮演各個角色的最佳人選，四處奔走的幾位主創甚至連倫敦東區的孔雀體育館都不放過。在片中扮演大塊頭蒂龍的黑人演員艾德沒有任何表演經驗，他本想得到保全的角色，卻被裡奇一眼看中，進而成為片中笨拙不堪的駕車劫匪。

作為《兩桿大煙槍》的鐵桿影迷，布拉德·皮特在該片首映之後立即要求出演蓋·里奇的下部電影，沃恩說：“我們起初很震驚，因為《偷拐搶騙》中根本沒有適合他的角色，後來蓋靈機一動，想到讓他扮演愛爾蘭吉普賽人。布拉德的片酬標準為2000萬美元，可為出演本片，他甘願大幅降低片酬和待遇。”

拍攝過程

同笑料百出的影片情節一樣，影片拍攝中的趣聞也層出不窮。沃恩認為飢餓有利於提升演員的表演，所以他在影片拍攝期間要求演員節省餅乾和雞蛋，這不僅招致了接連不斷的抱怨，還讓沃恩付出了高昂代價。幾位演員在他的新款保時捷跑車的行李箱中裝滿了生鏽的馬蹄鐵，沃恩直到將車開到當地修車廠才發現引擎聲嘶力竭的真正原因。為了讓影片拍攝井然有序，里奇在片場制定了嚴格的罰款制度，凡是在工作期間使用手機、遲到、打盹、態度無禮、沉悶無趣的演職人員都要受到處罰，甚至連無視咖啡杯短缺的劇務都難辭其咎。里奇說：“罰款制度有助於保持嚴明的紀律，然而不幸的是，我是劇組中受罰最多的人之一。”第一助理導演戴夫·里德補充道：“蓋經常遲到，並且總能找到理由，比如和遠在大洋彼岸的女友通話等等，而我當然開出了巨額罰金。”

製作發行

上映日期

國家/地區	日期
台灣	2001年02月17日
英國	2000年09月01日
挪威	2000年10月21日
西班牙	2000年11月03日
芬蘭	2000年11月03日
愛沙尼亞	2000年11月03日
澳大利亞	2000年11月09日
紐西蘭	2000年11月09日
Yugoslavia	2000年11月09日
土耳其	2000年11月10日
冰島	2000年11月10日
南非	2000年11月10日
法國	2000年11月15日
捷克	2000年11月16日
Slovakia	2000年11月16日
荷蘭	2000年11月16日
Romania	2000年11月17日
葡萄牙	2000年11月17日
希臘	2000年11月17日
以色列	2000年12月07日
瑞典	2000年12月22日
斯洛維尼亞	2000年12月28日
匈牙利	2001年01月11日
丹麥	2001年01月12日
美國	2001年01月19日
瑞士	2001年01月25日
菲律賓	2001年02月21日
韓國	2001年03月07日
日本	2001年03月10日
義大利	2001年03月16日
墨西哥	2001年03月21日
德國	2001年03月22日
新加坡	2001年03月29日
秘魯	2001年04月26日
阿根廷	2001年04月26日
巴西	2001年05月11日
俄羅斯	2001年08月30日

（以上內容參考資料來源）

影片評價

一堆人、一顆鑽石、幾場“為利而動”的陰謀組成了一部看上去亂糟糟但是足夠給勁的“後現代黑幫片”。還有那個帶著怪眼鏡、叫做“頂尖板磚”（Brick Top）的拳擊場老闆，他可是最影史上最有“事業心”的酷黑幫了。（時光網評）

整個觀影過程充滿了快感。仍然沒有配角，每個人都是主角。但還是布拉德·彼特最搶眼，跟《搏擊會》里那個暴力分子相似，有一种放盪殘忍的魅力，而且增加了神話般的力量，簡直可以看作“切”的痞子版。作為新一代“雅痞代言人”(忘了在哪裡見到的這句鬼話了)，布拉德·彼特把放蕩發展成了“酷”。

同《兩支大煙槍》比，《偷拐搶騙》更輕快油滑。蓋導讓各路人馬更快地碰到一起，所有的線索也以最快的速度碰頭會合。快速的剪下像《羅拉快跑》，令人感覺這部電影一直在奔跑，讓你眼花繚亂。最令人大叫快感的就是那個猶太珠寶商從老窩飛往目的地那幾個鏡頭。先是老傢伙一仰脖灌了口酒，是俯拍；下一個鏡頭是汽車尾部的特寫；接著仰拍一架飛機，然後就是他打開車門到了。評價這樣的拍法，只有一個字“酷”。（新浪網評）

《偷拐搶騙》和《兩桿大煙槍》很像，風格像、故事像、演員像，就連導演都是同一個人——蓋·里奇。因為兩部片子太像了，所以看起來驚喜就不多了，focus便只能轉向一些表面化的東西，比如長著一張帥臉的布拉德·皮特。皮特在片中飾演一個天才吉普賽人，說話含混不清，所以跟他做生意的人沒辦法討價還價，因為根本不知道他開出的是什麼價；賣車給別人的時候會大方的附贈一隻狗，但這隻狗會自動跑回去，而且逮什麼吃什麼，甭管是玩具還是鑽石；布帥哥在片中還是個不戴拳套的拳擊高手，有著極強的殺傷力，一擊即中；除此以外還是這齣戲裡最大的贏家，因為賭注押的是自己。 （博才網評）