起源
Sarah 希伯來語,阿拉伯語,波斯語,希臘語,西班牙語,義大利語,葡萄牙語,英語,斯洛維尼亞語,和塞爾維亞語中都有這個名詞。
“Sarah”是來自聖經里的名字,在《舊約》的“起源”中提及她。她的名字當時寫作Sarai,當她和丈夫(艾布拉姆)一同逃離自己原現居住的地方,路經埃及時,他們被埃及法老驅逐出境。上帝來到他們身邊,告訴他們他們將成為以色列樂土(Promised Land)的創造者。除此之外,從今以後,他們將被人們認作“Sarah”(莎拉)和“Abraham”(亞伯拉罕)。需要指出的是,“Sarah”雖然時而被翻譯成“公主”、“女神”,但是字面上的意思是“萬物之公主”,沙拉之前的名字“Sarai”就是簡單的“公主”。
歷史使用
隨著基督教向歐洲的不斷傳播,“莎拉”也逐漸成為歐羅巴國家語言的一部分。歷史上著名的名為“莎拉”的人有Saint Sarah(吉普賽的保護聖徒,莫爾伯勒市的第一位女公爵),十九世紀的女演員Sarah Bernhardt,十九世紀的美國作家Sarah Hale。
現代使用
“莎拉”已經流行了數百年,特別是在英國,美國。在二十世紀後期最為廣泛。每五個名叫“Sarah莎拉”的人都會有一個人使用“Sara”這樣的拼法。儘管“莎拉”目前很流行,但是近幾年,美國使用該名字的幾率戲劇性的降低。當代名為莎拉的人有約克伯爵夫人Sarah Ferguson,歌手Sarah Brightman和Sarah Connor,女演員Sarah Michelle Gellar和Sarah Jessica Parker。
英語使用
在英語中“Sarah”時而拼作“Sara”。這種形式通常念作/sɑrɑ/(SAR-ah),在法語、義大利語和荷蘭語中也如此。可是在說英語的人中,我們常常聽到他們發的音同“Sarah”。在2005年,“Sara”成為美國第七十五個最常用的女新生兒名,後於“Sarah”的第十五個最常用的名字!
意義:
“Sara”在不同的國家有不同的意義,具體如下:
希伯來語:“高貴的婦女”或者“公主”(不同於“Sarah”在聖經中的意義)
阿拉伯語:令人愉快的
波斯語:純潔的;卓越的,極好的。
(傳統上的一對波斯玩偶被稱作“Dara and Sara”,“Dara”是男孩,“Sara”是女孩)
日本:“Sara”被認為是佛祖誕生的樹。也被稱為一種非常稀有的花,它夏天在京都(日本古都),花期僅為一天。
名人
Saint Sara(或者Sarah)
Sara (藝術家),法國藝術家,插圖畫家
Sara Jane,著名科幻劇集《神秘博士》中的角色,第3,4任博士的女搭檔Sarah Jane Smith。有相關劇集《薩拉簡大冒險》(Sarah Jane Adventures)
Sara Mendes da Costa,2007年4月2日至今的英國的電話報時服務員
Sara Montiel,西班牙女演員\歌手
Sara Parise,義大利游泳運動員
Sara Kiersten Quin,Tegan and Sara樂隊中,加拿大籍的與其孿生姐妹Tegan寫詞並演唱的歌手
Serah·Farron 是自於最終幻想13主要配角以及最終幻想13-2主角
Sarah Connor
以莎拉蔻娜(Sarah Connor)的名字更為知名(1980年1月13日-),知名暢銷獨聲德國流行音樂歌手。莎拉於2000年代初期便在歐洲走紅。莎拉與一位知名的名星Marc Terenzi成婚,並擁有一子一女,Tyler與Summer。
韓國Sisters組合成員sarah
Sisters是由三名中國成員與兩名韓國成員組成的五人女子組合,韓國成員sarah,小蘋果和中國成員王霏霏,黃以霏,孟佳等像韓國的Wondergirls一樣可愛的青春少女們,她們都是在中國和華僑中選出的成員,計畫將在中國,日本,東南亞等亞洲圈內活動。
SARAH:申惠志,신혜지