專輯介紹
被視為Fin.K.L接班人的Kara,第二張迷你專輯《Pretty Girl》的特別版,收入六首歌曲及附32頁寫真集。主打歌"Honey”由曾創作“Rock U”、“Pretty Girl”的黃金組合Han Jae Ho和Kim Seung Soo打造的電音舞曲。其他收入曲包括“怎麽回事(Plastic Ver.)”(Track 2)、“Goodday (Goodbye) Season 2”(Track 4)由Nicole負責rap、“Pretty Girl”的School Rock和Bani版本及“Honey Ver2”等歌曲。
專輯曲目
曲序 | 曲目 | 作詞 | 作曲 | 編曲 | 時長 |
01 | 하니 (Honey) | 송수윤 | 한재호,김승수 | 한재호,김승수 | 03:40 |
02 | Pretty Girl | 송수윤 | 한재호,김승수 | 한재호,김승수 | 03:29 |
03 | 요를레이 | 이트라이브(E-Tribe) | 이트라이브(E-Tribe) | 이트라이브(E-Tribe) | 03:38 |
04 | My Darling | 김보아 | 이주형 | 이주형 | 03:09 |
05 | 나는.. (Ing) | 김보아,이주형 | 이주형,김보아 | 이주형 | 03:40 |
以上參考資料來源:
歌詞
韓文歌詞
Kara-Pretty Girl.One Two Three yeah~
If you wanna pretty every wanna pretty
안된다는 맘은 no no no no
If you wanna pretty every wanna pretty
어디서나 당당하게 걷기
나와 맞는 옷에 또 받쳐주는 말투
센스있는 포즈 그냥 되지는 않죠
생활 상식은 기본 시사 상식은 선택
다 끊임 없는 노력이죠
Girl! Pretty Girl! Pretty Girl!
조금도 망설일 것 없죠 난
Beautiful Girl! Beautiful Girl!
Beautiful! ye ye ye ye
Girl! Pretty Girl! Pretty Girl!
그냥 되진 않는거죠 난 Beautiful Girl!
Beautiful! ye ye ye ye common beautiful girl!
If you wanna pretty every wanna pretty
안된다는 맘은 no no no no
If you wanna pretty every wanna pretty
어디서나 당당하게 걷기
Girl! Pretty Girl! Pretty Girl!
조금도 망설일 것 없죠 난
Beautiful Girl! Beautiful Girl!
Beautiful! ye ye ye ye
Girl! Pretty Girl! Pretty Girl!
그냥 되진 않는거죠 난 Beautiful Girl!
Beautiful! ye ye ye ye common beautiful girl!
마음은 예쁘게 표정은 산뜻하게
하루를 시작하면서 잊지 말아야 하죠
두 눈을 깜박이며 살짝 미소 지으면
이젠 모든게 완벽하죠
Girl! Pretty Girl! Pretty Girl!
누구라도 될수있죠 난 Beautiful Girl!
Beautiful! ye ye ye ye ye ye ye ye
Girl! Pretty Girl! Pretty Girl!
그냥 되진 않는거죠 난 Beautiful Girl!
beautiful girl YE~
If you wanna pretty every wanna pretty
안된다는 말은 no no no no
If you wanna pretty every wanna pretty
어디서나 당당하게 걷기
Ye Ye Ye Ye Ye Ye Ye Ye Ye Ye Ye Ye
中文歌詞
one,two,three,yeah~
if you wanna pretty every wanna pretty
不自信的想法,no!no!no!no!
if you wanna pretty every wanna pretty
無論何地都堂堂地前進
穿著合身的衣服 加上溫柔的話語
性感的pose 但那樣還是不夠
生活常識是基本 時事常識是選修
我一定會不懈努力
Girl!pretty girl!
pretty girl!
我不會再有一點猶豫
我beautiful girl!
beautiful girl!beautiful!ye ye ye ye
Girl!pretty girl!
pretty girl!
僅僅這樣還是不夠
我beautiful girl!
beautiful!ye ye ye ye come onbeautiful girl! ye ye
if you wanna pretty every wanna pretty
不自信的想法,no no no no
if you wanna pretty every wanna pretty
無論何地都堂堂地前進
Girl!pretty girl!
pretty girl!我不會再有一點猶豫
我beautiful girl!
beautiful girl!beautiful !ye ye ye ye
Girl!pretty girl!
pretty girl!
僅僅這樣還是不夠
我beautiful girl!
beautiful !ye ye ye ye come on beautiful girl!
讓心情變美麗,讓表情變得清爽
開始了新的一天
如果雙眼眨一眨,再露出迷人笑容
現在我真的完美無比
Girl!pretty girl
pretty girl!不管是誰都能做到
我beautiful girl!
beautiful !ye ye ye ye
Girl!pretty girl!
pretty girl!
僅僅這樣還是不夠
我beautiful girl!
beautiful girl yeah〜
if you wanna pretty every wanna pretty
不自信的想法,no,no,no,no
if you wanna pretty every wanna pretty
無論何地都堂堂地前進
羅馬音譯歌詞
YEAH YEAH
YEAH YEAH
YEAH! YEAH! YEAH!
YEAH YEAH
1, 2, 3
YEAH
IF YOU WANT A PRETTY, EVERYONE A PRETTY
Andoendaneun mameun
NO NO NO NO
IF YOU WANT A PRETTY, EVERYONE A PRETTY
Eodiseona dangdanghage geotgi
Nawa matneun ose tto
Batchyeojuneun maltu
Senseuinneun poju
Geunyang doejineun anchyo
Saenghwal sangshigeun gibon
Shisa sangshigeun
Seontaek da kkeunhim eomneun noryeogijyo
GIRL
Pretty Girl
Pretty Girl
Jogeumdo mangseoril geot eobtjyo
Nan BEAUTIFUL GIRL
BEAUTIFUL GIRL
BEAUTIFUL
YEAH YEAH YEAH YEAH
GIRL
Pretty Girl
Pretty Girl
Geunyang doejin annneungeojyo
Nan BEAUTIFUL GIRL
BEAUTIFUL GIRL
BEAUTIFUL
YEAH YEAH YEAH YEAH
COME ON BEAUTIFUL GIRL
YEAH YEAH (YEAH! )
IF YOU WANT A PRETTY, EVERYONE A PRETTY
Andoendaneun mameun
NO NO NO NO
IF YOU WANT A PRETTY, EVERYONE A PRETTY
Eodiseona dangdanghage geotgi
GIRL
Pretty Girl
Pretty Girl
Jogeumdo mangseoril geot eobtjyo
Nan BEAUTIFUL GIRL
BEAUTIFUL GIRL
BEAUTIFUL
YEAH YEAH YEAH YEAH
GIRL
Pretty Girl
Pretty Girl
Geunyang doejin annneungeojyo
Nan BEAUTIFUL GIRL
BEAUTIFUL
YEAH YEAH YEAH YEAH
COME ON BEAUTIFUL GIRL
Maeumeun yeppeuge
Pyojeongeun santteutage
Harureul sijakhamyeonseo
Itji maraya hajyo
Du nuneul kkambagimyeon
Saljjak miso jieumyeon
Ijen modeunge wanbyeokhajyo
GIRL
Pretty Girl
Pretty Girl
Jogeumdo mangseoril geot eobtjyo
Nan BEAUTIFUL GIRL
BEAUTIFUL
YEAH YEAH YEAH YEAH (NO NO NO NOO)
GIRL
Pretty Girl
Pretty Girl
Geunyang doejin annneungeojyo
Nan BEAUTIFUL GIRL (OOH YEAH)
BEAUTIFUL GIRL YEAH
YEAH YEAH YEAH
(YEAH! )
IF YOU WANT A PRETTY, EVERYONE A PRETTY
Andoendaneun mareun
NO NO NO NO
IF YOU WANT A PRETTY, EVERYONE A PRETTY
Eodiseona dangdanghage geotgi
歌手簡介
KARA是DSP2007年重點打造的新人女子組合,而曾經成功打造了紅極一時的女子組合Fin.K.L的DSP也有意再創一個女子組合的高峰時代。KARA這個名字是取自於希臘語"CHARA",有著喜悅的意思,也希望通過KARA美妙的聲音把喜悅帶給大家,成員是由4位的可愛女生組成,成員依次為在練習期間就已經參與了SBS電視劇OST的演唱並認可實力的金成熙、長相富有異國風情的朴圭利(之前有傳聞說小隊是混血,其實小隊是純正土生土長的韓國人)、有著可愛氣息的韓勝妍與富有魅力微笑的老小鄭妮可,雖然成員的年紀都比較小卻已在DSP練習多年,實力不俗。 Kara是韓國DSP公司時隔以久於2007年推出的女子組合,分別由金成熙、朴奎利、韓勝妍、鄭妮可四個可愛天真的女生組成。 2008年03月,成員金成熙由於學業問題宣布退出,Kara組合暫時停止活動,DSP通過網上報名的方式展開新成員選拔活動,計畫新增兩名新成員,即與代替金成熙的新成員以及再新選一名成員組成女子五人組合重新開始活動。2008年7月KARA原三名成員朴奎利,韓勝妍,鄭妮可攜兩名新成員具荷拉,姜智英重組歸來。 於7月31日發行First Mini Album 카라(KARA)重新與冬粉們見面。
歌曲信息
編曲:unknow
詞曲:王梓諭
演唱:喬亦思&王梓諭
後期:喬亦思
歌詞
my baby pretty girl
我拉緊 你的手
跟我走 跟我走 帶你飛離地球
oh baby pretty girl
準備好 ready go
帶你走 帶你走 我們遨遊宇宙
my baby pretty girl
我拉緊 你的手
跟我走 跟我走 帶你飛離地球
oh baby pretty girl
準備好 ready go
帶你走 帶你走 我們遨遊宇宙
ok pretty girl 伸出你的手
跳出這club 準備跟我走
外面停著我的 諾亞方舟
帶你 逃離喧囂的地球
我是戀愛高手 陪我一起戰鬥
規則你來制定 我一定會遵守
按照步驟 繼續努力奮鬥
一秒接一秒 窺視最後溫柔
只有我能夠帶著你遨遊
飛到金星 火星 探索神秘宇宙
水星看一看 木星走一走
這些還不夠 再到土星演奏
勁爆的節奏 只有你享受
讓音浪一直撞 就要這鏡頭
說好從今後 陪我大步走
pretty girl me king of 皇后
my baby pretty girl
我拉緊 你的手
跟我走 跟我走 帶你飛離地球
oh baby pretty girl
準備好 ready go
帶你走 帶你走 我們遨遊宇宙
my baby pretty girl
我拉緊 你的手
跟我走 跟我走 帶你飛離地球
oh baby pretty girl
準備好 ready go
帶你走 帶你走 我們遨遊宇宙
愛的黑洞 我身處於其中
pretty girl 只有你能讓我心動
漆黑的星空 朦朧的笑容
下面要去哪 我來開啟傳送
穿越時空 到侏羅紀之中
體驗刺激 來駕馭霸王龍
沒有人圍觀 我是你觀眾
這個場合 這個地點 盡情玩各種 遊戲
盡情釋放自己 我能給你勇氣
不論多少個世紀 只要你願意
kiss me Let's get crazy
my baby pretty girl
我拉緊 你的手
跟我走 跟我走 帶你飛離地球
oh baby pretty girl
準備好 ready go
帶你走 帶你走 我們遨遊宇宙
my baby pretty girl
我拉緊 你的手
跟我走 跟我走 帶你飛離地球
oh baby pretty girl
準備好 ready go
帶你走 帶你走 我們遨遊宇宙
my baby pretty girl
我拉緊 你的手
跟我走 跟我走 帶你飛離地球
oh baby pretty girl
準備好 ready go
帶你走 帶你走 我們遨遊宇宙