創作背景
2012年,唱片公司安排蔡依林和安室奈美惠的飯局,兩人因此相識。在那一次會面的鋪墊下,彼此欣賞的二人才有了以《I’m Not Yours》為主題的合作。安室奈美惠希望能借該歌曲傳達“做自己的女孩”的Girl Power概念。
《I'm Not Yours》也是蔡依林首度嘗試參與譜曲的作品。蔡依林向安室奈美惠發出邀請後,安室奈美惠不僅一口答應邀約,更開口演唱中文歌詞,讓蔡依林非常感動。 MV取景為霧峰林家花園
歌曲歌詞
Each time you failed
you just called me your girl
你以為這是愛情起死回生的藥
You know
你什麼都很潮
但這
Woah Woah
你耍的絕招
其實很搞笑
聽過了
九百次的梗
已變成騷擾
And you know what
我親愛的 你大事不妙
Woah Woah
Mirror mirror on the wall
I don't need you any more
I'm the smartest of them all
G R L S My girl
You cast a spell
You made me melt
I'm back from hell
I'm not your girl
Hey I wanna rule my world
I don't wanna be your girl
And I just wanna be myself
I'm not your girl
I'm not your girl
My Girl
Na Na Na
All of my girls WHAT
Na Na Na
All of my girls WHAT
颳風打雷沒有誰
Girls like us we ain't afraid
如果愛誰命就給誰
看起來很悽美
想起來太謙卑
Mirror mirror on the wall
I don't need you any more
I know I'm the smartest of them all
Mirror mirror on the wall
Boys are stupid Let them fall
We'll still shine like disco ball
You cast a spell
You made me melt
I'm back from hell
I'm not your girl
Hey I wanna rule my world
I don't wanna be your girl
And I just wanna be myself
I'm not your girl
I'm not your girl
My Girl
Na Na Na
All of my girls WHAT
Na Na Na
All of my girls WHAT
My Girl
My Girl
I am my own girl
Hey I wanna rule my world
I don't wanna be your girl
And I just wanna be myself
I'm not your girl
I'm not your girl
My Girl
Na Na Na
All of my girls WHAT
Na Na Na
I am my own girl
歌曲鑑賞
《I'm Not Yours》是一首典型的ECM,以流暢的旋律和略帶日音味道的編曲不過不失的完成了任務 。蔡依林儼然各種氣音都運用自如,不得不說她很適合這種風格。開頭部分很像Drake和Rihanna合作的《Take care》,蔡依林嬌媚的瑰色風暴過後,安室奈美惠酷感十足的聲音如同Queen一般,給曲子切入了一股黑色的未來電流。Bridge是安室最擅長的抒情打底+強電作輔,咬字吐字都極為老練,最後還加了一段Dubstep提升質感愉悅的旋律絕不是全部,如碎珠般散落一地的小轉折後,毫無懈怠的間奏鋪天蓋地席捲而來,令人驚嘆英文和中文兩種完全不同體系的語言竟能達到如此水乳交融的境地。
歌曲MV
導演陳奕仁以集結民間寓言故事的方式,設定蔡依林及安室化身為讓人目不轉睛的美艷女伶,分別為荒野客棧中的美艷“紅牌歌姬”及風情萬種的“客棧老闆娘”。
MV中的客棧不僅裝潢富麗堂皇,充滿濃厚的東方風情,吸引了花心男人們紛紛前往。而客棧里風情萬種的舞姬們及滿桌的美酒佳肴,更讓聞風至此的男子們神魂顛倒。只是,當男人們酒酣耳熱之際,才逐漸發現自己早就踏入逃不出的深淵。因為眼前紙醉金迷的客棧開始崩解,男人們發現自己將永遠被困在這座外觀華麗的牢籠里。原來蔡依林與安室竟然是在深山中法力無邊的“狐妖”,所有客棧的一切都只是憑空建構出來的世界。
獲獎記錄
時間 | 頒獎典禮 | 獎項 | 狀態 | 參考資料 |
2016年 | 第27屆台灣金曲獎 | 最佳音樂錄像帶獎 | 入圍 |
重要演出
時間 | 場合 | 城市 | 參考資料 |
2015年 | QQ音樂年度盛典頒獎典禮 | 廣東深圳 |