歌曲歌詞
Exhausted
Verse:
I wake up in the morning before the sun rises
To catch an early bus, off to a town with new faces
I told mama I left home to find myself
Lie down on the chair and close my eyes
I draw the curtain cuz the dark is burning too bright
People on the bus feel sleepy and so do i
I’ve got an old suitcase and some cash for a lifetime
Put my headphones on and it starts playin’
Chorus:
Have all the things mixed up in the worst way
I’m worn out, I’m all over the places
I feel unpacked, confused and panic
Oh I’m not ready for all those races
I fight, I cry, as a person I can’t exactly play my part
When the sun rises, I’m exhausted from the bottom of my heart
Verse:
My to-do list is too long for me to think about
I wish I could just get away and live my life
With all the blindin’ colors flickerin’ my heart
Oh I will have to face them anyway
Chorus:
Have all the things mixed up in the worst way
I’m worn out, I’m all over the places
I feel unpacked, confused and panic
Oh I’m not ready for all those races
I fight, I cry, as a person I can’t exactly play my part
When the sun rises, I’m exhausted from the bottom of my heart
中文翻譯:
我在早晨醒來,在太陽升起之前
為了趕上早班車,去見新面孔們
我告訴媽媽我出去,去尋找自己的學校班級
躺在椅子上,閉上我的眼睛
我拉上窗簾,因為黑暗太過於濃郁陰沉
巴士上的人感到昏昏欲睡,我也一樣
我有的是舊箱子和一些夠用一輩子的現金
而我的耳機播放著音樂:
所有的事情都混在最糟糕的方式
我累了,我在的地方
我覺得壓力太大,困惑和恐慌
喔,我還沒有準備好的那些拼比
我必須戰鬥,我流下了眼淚,作為一個人,我不能準確地扮演我的角色
當太陽升起的時候,我要從心裡忘記它們
我把自己的計畫想的太久遠漫長了
我希望我能離開我的生活
與所有我的心迷茫的太多的顏色
喔,我將要面對他們
所有的事情都混在最糟糕的方式
我累了,我在的地方
我覺得壓力太大,困惑和恐慌
喔,我還沒有準備好的那些拼比
我必須戰鬥,我流下了眼淚,作為一個人,我不能準確地扮演我的角色
當太陽升起的時候,我要從心裡忘記它們
創作背景
這是一首寫於初三的歌,那時候只是有一個構思吧~本身也沒重視這首歌,但後來每當我靜下來時腦海里總會
不斷想起這樣一段鏇律,於是這段鏇律後來就成為了這首歌的副歌部分。最終寫完這首歌是在錄製這首歌的同時,也只是前幾個禮拜的事了。初三那會兒覺得壓力很大,每天總有一堆事情在那兒等著我去做,於是心中就變得浮躁,莫名其妙感到彷徨不安,甚至有時會不知不覺地就哭出來了......初三那段時間裡寫了很多歌,包括All I Miss,Gone這些。
到了高一這種感覺加劇了...很多。覺得自己不能有足夠的時間做自己喜歡的事情了,覺得周圍每個人都在"Bossing me around",這讓我感到很不自在。於是叛逆,於是把自己鎖在一個屬於自己的世界裡,感覺沒有人理解我,感覺似乎只有自己一個人的時候才會感到快樂、感到自在。本以為上了高中可以做自己的音樂,可以做自己喜歡的事情了,But NO!還是天天栽在題海里。感到周圍的人都比自己優秀,自卑的心理也趁機出來打擊我幾下,自己就覺得不堪重負了。後來漸漸地學會了控制自己的情緒,學會了不在乎周圍人對自己的看法,但卻造成了失去了自我,裝作深沉、不愛講話、行為偏激等等的後果,結果就是:感到越來越迷茫,不知如何來面對生活中的各種不愉快。也許這些在歌里沒有寫出來,但是這些的確是這首歌所寄託感情的一部分。
總有一種感覺:每一種感情都有各自屬於自己的顏色,但聚集在一起,碰撞、融合卻反而讓人感覺燦爛地太多餘耀眼,於是有了"Have all the blinding colors flickerin' my heart."可是對於心中那要命的煩躁,我們卻不能退縮也沒法兒退縮,NO MATTER WHAT,LIFE GOES ON.而作為我自己,我也許一時可以允許我自己FEEL EXHAUSTED, 但是當這一切過去了以後,我沒有理由不站起來繼續努力。
我相信很多人——不管是跟我年齡相仿的高中生,還是已經踏上工作崗位的人們,幾乎每天都會感到累,感到不堪重負,但是生活是場考驗,只能勇往直前。"You might feel exhausted now, but 1 minute later, you're gonna stand up and fight again."
Enjoy the song~
——Siena Wu 留
作者簡介
siena wu是5sing網上的超人氣音樂人,聲音甜美空靈,天賦異稟,深受觀眾喜愛,曾多次被5sing官方微博推薦,創作原創音樂接近十首,現正在逐步增加,翻唱作品更是因為與原唱相仿,但同時又有著自己的風格而著名,才藝超群,上海人,其他的成名作還有《空白》、《l-o-v-e》、《視線》,《all i miss》等。大家都認為這個年輕的上海女孩兒能在音樂之路上走得更遠。