簡介
《everything is alright》是遊戲《to the moon》(《去月球》)中約翰尼腦海中關於莉娃的回憶被抹消時的背景音樂,歌詞雖是男女對唱,但其大意為莉娃的內心獨白,詮釋了莉娃試圖喚起約翰尼的記憶卻無功而返,無人能理解的無奈與孤寂。歌手為Laura Shigihara,其中運用了捲舌與抖舌等技巧,音樂曲調輕柔,回味無窮,是一首不可多得的好歌。歌詞
Short steps, deep breath 短短移步,深呼吸Everything is alright 一切都會變好
Chin up, I can't 但我卻不能提起勇氣
Step into the spotlight 將全部心意表明
She said, "I'm sad," 她說:「我很悲傷。」
Somehow without any words 卻是欲言又止
I just stood there 我只能無力的呆站著
Searching for any answers 尋找著所謂答案
When this world is no more 若這個世界不復存在
The moon is all we'll see 而我們仍能見到月亮
I'll ask you to fly away with me 我會邀請你和我一同前往
Until the stars all fall down 直到星光都墜下
They empty from the sky 天空空空如也
But I don't mind 我也不會在意
If you're with me, then everything's alright 若有你陪伴,一切都會沒事的
Why do my words 為何我的話語
Always lose their meaning? 總是不能很好的傳達給你?
What I feel, what I say 我所感受的,和我所說
There's such a rift between them 其中都一定會有缺漏
He said, "I can't, 他說:「我不能辦到
really seem to read you." 完全的理解你。」
I just stood there 我只能無力的呆站著
Never know what I should do 不知道該如何讓你記起
When this world is no more 若這個世界不復存在
The moon is all we'll see 而我們仍能見到月亮
I'll ask you to fly away with me 我會邀請你和我一同前往
Until the stars all fall down 直到星光都墜下
They empty from the sky 天空空空蕩蕩
But I don't mind 我也不會在意
If you're with me, then everything's alright 若有你陪伴,一切都會沒事的
If you're with me, then everything's alright 若有你陪伴,一切都會沒事