歌詞
英文
When I Need YouWhen I need ya
When I need love
I just close my love and I'm with you
You're only a heartbeat away
When I need you
I just close my eyes and I'm with you
And all that I so want to give you
Its only a heart beat away
When I need love
I hold out my hands and I touch love
I never knew there was so much love
Keeping me warm night and day
Miles and miles of empty space in between us
A telephone can't take the place of your smile
But you know I won't be traveling forever
Its cold out, but hold out and do like I do
When I need you
I just close my eyes and I'm with you
And all that I so want to give you babe
Its only a heartbeat away
It's not easy when the road is your driver
Honey, that's a heavy load that we bear
But you know I wont be traveling a lifetime
It's cold out but hold out and do like I do
When I need love
I hold out my hands and I touch love
I never knew there was so much love
Keeping me warm night and day
When I need you
Just close my eyes and I'm with you
And all that I so want to give you
Its only a heart beat away
中文翻譯
當我需要你
當我需要的愛情
我只是關閉我的愛，我與你
你只是一個心跳
當我需要你
我只是閉上雙眼，我和你在一起
和所有我想給你
客場擊敗它的唯一一個心臟
當我需要的愛情
我伸出手和我觸摸愛
我從來不知道有這么多的愛
讓我溫暖的白天和黑夜
我們之間的空千里
一個電話，不能拿你的笑容
但你知道我不會永遠旅遊
它的寒冷，但持幣觀望，做像我這樣做
當我需要你
我只是閉上雙眼，我和你在一起
和所有我想給你的寶貝
它的唯一一個心跳
這是不容易的道路時，你的驅動
親愛的，這是一個沉重的負荷，我們承擔
但是，你知道我不會一生的旅行
它的寒冷，但保持做像我這樣做
當我需要的愛情
我伸出手和我觸摸愛
我從來不知道有這么多的愛
讓我溫暖的白天和黑夜
當我需要你
只要閉上我的眼睛，我和你在一起
和所有我想給你
客場擊敗它的唯一一個心臟
歌手信息
中文名： 席琳·迪翁
外文名： 法文：Céline Dion英文：Celine Dion
國籍：加拿大
出生地： 魁北克省
出生日期： 1968年3月30日
職業：歌手
席琳·迪翁出生於加拿大魁北克省，是最著名的法語和英語流行女歌手，有流行天后之稱。她獲得過5次葛萊美獎、12次世界音樂獎、7次美國音樂獎、7次美國告示牌、21次朱諾獎和39次Félix Award音樂獎。
