The Grand Tour

The Grand Tour

《The Grand Tour》是一檔汽車類電視節目,由亞馬遜視頻投資。由W. Chump and Sons公司製作。由傑瑞米·克拉克森、理察·哈蒙德和詹姆斯·梅主持,由安迪·威爾曼擔任製片人。 節目從2016年11月18日開始至2017年2月3日連續十二周每周五在亞馬遜視頻(Amazon Video)播出。 視頻獲得了亞馬遜原創視頻系列的最高用戶評分(8.6分)。 《The Grand Tour第二季》於2017年12月8日開始播出,2018年2月16日播出完畢。 《The Grand Tour第三季》於2019年1月18日開始播出。

基本信息

節目形式

節目背景

The Grand Tour The Grand Tour

曾經,BBC出品的Top Gear作為世界上最好的汽車節目,一度吸引了全世界眾多的觀眾,然而後來,三名主持人之一的Jeremy Clarkson因與製片人發生肢體衝突並辱罵BBC管理層被解僱,Richard Hammond和James May也相繼離職。

離職後,三人與亞馬遜Prime簽約,開錄新節目。新的節目終於有了一個正式的名字—“The Grand Tour” ,且將於2016年秋季面向亞馬遜Prime服務訂閱用戶開播。

名稱由來

The Grand Tour,簡稱TGT或者GT,這個廣泛用於跑車、轎跑車、休旅車甚至是轎車上的名字放在新的節目(偉大的旅行)上非常合適。The Grand Tour的劇組已經在英國、納米比亞、南非、美國、巴貝多、葡萄牙、義大利和摩洛哥進行了拍攝。

Clarkson還在他的周日時報專欄上說整個團隊日以繼夜的想名字,卻都被他的律師駁回。“我每天在我的辦公室里坐六個小時,密封、禁菸、還擺滿了盆栽的辦公室里,變著法子咬公司的原子筆等著每天下午3點從洛杉磯亞馬遜打來的‘有想法了嗎’的電話”。

The Grand Tour The Grand Tour

對於這個名字,亞馬遜視頻歐洲部副總裁Jay Marine說:“經過了九個月的深思熟慮和討論,他們想出的名字元合新節目的全球野心。The Grand Tour的電視製作絕對良心。我們十分希望能在這個秋天給全球Amazon Prime客戶播放。”

“我們想好名字了。名字絕對明顯因為我們真的是在環遊世界,每周一集,一集一地。—Richard Hammond”

節目特色

The Grand Tour定位一檔環遊世界的汽車娛樂節目,The Grand Tour有豪華大旅行的意思,縮寫GT也代表著高性能跑車,節目名稱也是相當貼合這檔節目的定位。 第一季採用移動帳篷演播室在不同地區錄製。第二季將演播室固定在 英國科茨沃爾德 。亞馬遜預計將為新節目投入2.5億美金,總計3年36集,平均每集製作成本約為700萬美金,這將會是亞馬遜有史以來投資最大的劇集節目。

第一季有十二集,已全部更新完畢。從 2016年11月18日開始至2017年2月3日連續十二周在每周五播出。(第七集下部在周六播出)

節目製作費用

The Grand Tour The Grand Tour

Amazon 一共為三季的The Grand Tour開出了 1.6億英鎊的製作費用,按照36集計算的話,每集平均製作經費達到450萬英鎊,是之前TopGear平均單集預算的四倍。

創作團隊

傑瑞米·克拉克森

The Grand Tour The Grand Tour

主詞條:傑瑞米·克拉克森

傑瑞米·克拉克森(Jeremy Clarkson),是前英國廣播公司(BBC)著名主持人,著名汽車節目《Top Gear》主持人之一。生於1960年4月11日,英國媒體人、作家,對汽車及駕駛類題材具有深刻造詣。2015年3月25日,BBC發表聲明,正式解僱傑瑞米·克拉克森。2015年,他與詹姆斯·梅和理察·哈蒙德宣布與亞馬遜合作推出新節目《The Grand Tour》,於2016年播出。

理察·哈蒙德

The Grand Tour The Grand Tour

主 詞條 :理察·哈蒙德

理察·哈蒙德(Richard Hammond),男,前BBC主持人。曾與傑瑞米·克拉克森和詹姆斯·梅一起主持《Top Gear》。他擁有賽車駕照和直升機駕照。2015年在解僱風波中跟隨傑瑞米·克拉克森離開《Top Gear》。2016年與傑瑞米·克拉克森和詹姆斯·梅一起主持亞馬遜新節目《The Grand Tour》。

詹姆斯·梅

The Grand Tour The Grand Tour

主詞條 :詹姆斯·梅

詹姆斯·梅(James May),1963年1月16日出生於英國西部港口城市布里斯托,BBC主持人。2003年起與傑瑞米·克拉克森、理察·哈蒙德一起主持Top Gear。2016年起主持亞馬遜新節目《The Grand Tour》。

製作職員表

導演Phil Churchward、Kit Lynch Robinson、Gavin Whitehead執行製片人Andy Wilman
攝影Dan De Castro、Casper Leaver、Steve Lidgerwood音樂Paul Leonard-Morgan
直升機航拍Miles A. Fletcher舞台監督 Nick Keene
協調製片人Ursula Campbell視頻混合Simon Sanders
無人機航拍Lec Park總美工設計師Patrick Doherty
迷你攝像操作Andrew Crawford Pillings、Jon Shepley、Lec Park聲音剪輯總監Russell Edwards
數字影像 技術員(DIT) Joe Jamieson、Simon Buck、Joe Douglas、 James Moser 爆破特效Tom Goodman
專業車手Mauro Calo、Niki Faulkner、Phil Keen調色員Dan Gill
製片人Paul Fletcher、Nancy Adair藝人總統籌Zak Oomer

註:以上為部分創作人員名單 。 參考資料:

節目列表

分集劇情

第一季第一集

劇情圖片 克拉克森,哈蒙德和梅推出他們的新節目,一部短片中克拉克森在廣播宣布他被BBC解僱聲中離開陰雨連綿的倫敦飛往陽光燦爛的美國洛杉磯,在那裡他會見了哈蒙德和梅。在溫室花朵樂隊演奏《我可以清楚地看到》的歌聲中三輛福特野馬通過加利福尼亞沙漠前往Rabbit Dry Lake,並與一隊汽車及百年靈飛行表演隊同行。無人機被槍“擊落”。在舞台介紹後,他們進入帳篷歡迎觀眾,並介紹了帳篷,介紹後克拉克森,哈蒙德和梅在葡萄牙阿爾加維國際賽道測試三輛超級跑車;麥拿輪P1,保時捷918和法拉利LaFerrari。後來,克拉克森用法拉利488和寶馬M2介紹了節目的新賽道”eboladrome”(伊波拉賽道,因賽道形似伊波拉病毒而得名)。在”明星碰碰腦”(Celebrity Brain Crash)中傑瑞米·雷納,艾米·漢莫和卡羅爾·沃德曼成為嘉賓,但全部都“出現意外”。回到葡萄牙,Jérôme d'Ambrosio測試三輛超級跑車並計時。克拉克森跟哈蒙德和梅打賭,他的麥拿輪P1肯定最快,否則哈蒙德和梅可以拆除他的房子。但最後宣布時哈蒙德的保時捷918成為了贏家,這使哈蒙德和梅宣布他們將拆除克拉克森的房子。

第一季第二集

劇情圖片 帳篷出現在南非俯瞰約翰內斯堡的人類搖籃自然保護區。無人機被長頸鹿“擊落”。主持人討論了南非總統雅各布·祖馬和南非劫車問題。克拉克森和Mike Skinner測試阿斯頓馬丁火神。製片人Andy Wilman把主持人派到了約旦阿卜杜拉二世國王特種作戰訓練中心用SAS(英國特種空勤團)風格進行軍事訓練。汽車製造商Johan Ackermann展示他自建的索伯車隊賓士C9複製品。梅到索韋托並參加“南非旋轉賽車比賽”,在說唱音樂中,汽車輪胎漂移產生煙霧,直到輪胎爆裂。在”明星碰碰腦”(Celebrity Brain Crash)中演員查理茲·塞隆成為嘉賓,但被獅子伏擊。最後,主持人回到約旦阿卜杜拉二世國王特種作戰訓練中心用奧迪S8和機場送餐車在飛機上營救一個VIP並護送到安全地帶。

第一季第三集

劇情圖片 帳篷出現在英國惠特比港碼頭。無人機掉到龍蝦籠里。傑瑞米·克拉克森、詹姆斯·梅和理察·哈蒙德在義大利開始他們的“大遊學”(The Grand Tour,文藝復興時期與節目同名的英國貴族遊學活動,旨在學習歐洲大陸先進文化),參加錫耶納賽馬節,在穆傑羅賽道比賽,穿過維琴察主廣場的人群,在威尼斯瀉湖坐貢多拉。在”明星碰碰腦”(Celebrity Brain Crash)中演員西蒙·佩吉被海鷗包圍他的雪糕,掉下惠特比平轉橋。傑瑞米·克拉克森介紹了他的“自動駕駛汽車”。哈蒙德和梅履行了第一集的約定。

第一季第四集

劇情圖片 帳篷又一次出現在英國惠特比港碼頭。無人機被海鷗“擊落”。傑瑞米·克拉克森評測保時捷911 GT3 RS和寶馬M4 GTS。傑瑞米·克拉克森、詹姆斯·梅和理察·哈蒙德分別駕駛三輛經過不同“環保”改裝的路虎發現用時三天駛過11英里(約17.71千米)的路程參加“一個可持續發展賽車挑戰賽”,被沒有經過改裝的老車輕鬆擊敗。在“明星碰碰腦”(Celebrity Brain Crash)中英國諧星Jimmy Carr騎摩托艇時被途經的船“撞上”。傑瑞米·克拉克森介紹了他的改裝版奧迪TTQuattro。

第一季第五集

劇情圖片 帳篷出現在荷蘭鹿特丹港碼頭。無人機被貨櫃吊車“擊落”。在摩洛哥的公路上,傑瑞米·克拉克森、詹姆斯·梅和理察·哈蒙德分別駕駛阿爾法羅密歐4c Spider、Zenos E10S和馬自達MX-5。在沙洲中用自製天平和動物稱出馬自達MX-5的重量。詹姆斯·梅和理察·哈蒙德在一個巨大的冷戰時期的軍用機場裡用大量G-wiz(也叫REVAi,一種電動車),加長轎車,豐田普銳斯,克萊斯勒PT漫步者,房車和兩輛吊車玩桌遊《Battleships》(《海戰棋》)。在“明星碰碰腦”(Celebrity Brain Crash)中荷蘭金耳環樂隊在演奏時在水邊觸電。傑瑞米·克拉克森介紹了他買的“汽車配件”。回到摩洛哥,一行人在《權力的遊戲》片場開闢了一條賽道並決出了三輛車的快慢。

第一季第六集

劇情圖片 帳篷出現在芬蘭拉普蘭薩里山(Saariselkä)。無人機被馴鹿“擊落”。在倫敦港,哈蒙德歡迎最新右舵福特野馬GT,傑瑞米·克拉克森和理察·哈蒙德分別駕駛福特福克斯RS和福特野馬在英國旅行。主持人討論了吉百利雙層朱古力棒(Double Decker)和吉百利雪花脆片朱古力棒(Flake)哪個碎屑更多。在“明星碰碰腦”(Celebrity Brain Crash)中芬蘭車手基米·萊科寧“酗酒”後摔倒在雪地中。主持人在“SantalandGrotto”(聖誕老人洞穴)介紹聖誕節禮物。愛爾蘭歌手鮑勃·吉爾道夫通過小車上的螢幕與攝影棚連線。詹姆斯·梅介紹福特與法拉利在爭奪勒芒24小時耐力賽冠軍的故事。詹姆斯·梅駕駛在1966年爭奪勒芒24小時耐力賽冠軍的福特GT40和法拉利330 P3。

第一季第七集

劇情圖片 本集是在納米比亞的特輯的第一部分。無人機沒有被擊落。傑瑞米·克拉克森、詹姆斯·梅和理察·哈蒙德分別駕駛三輛經改裝的大眾甲殼蟲,改裝成沙灘車。經過霧氣四起的沙灘,星光燦爛的沙漠,廢棄惡臭的礦井,潮汐涌動的灘涂,陽光明媚的沙丘。三人歷經艱難險阻,最後順著公路找到了溫得和克(納米比亞首都,納米比亞第一大城市)。

第一季第八集

本集是在納米比亞的特輯的第二部分。傑瑞米·克拉克森、詹姆斯·梅和理察·哈蒙德在溫得和克採購物品,並僱傭了一個男僕喬瓦尼(Giovanni)。三人在禁獵保護區紮營,還四處尋找偷獵者。離開營地後,三人在顛簸的路上行駛,闖入了像爽身粉一般的沙地中。最後到達親近毗鄰終點的瀑布山谷,就地建造了一座纜車,踏上了位於安哥拉的終點。

第一季第九集

劇情圖片 帳篷出現在德國斯圖加特。無人機被石像“擊落”。詹姆斯·梅測評了新版本田NSX。在“對話街”(ConversationStreet)中,主持人討論了斯圖加特的“霧霾”警報並將其和北京的霧霾作比較。在“明星碰碰腦”(Celebrity Brain Crash)中德國歌手Nena被九十九隻氣球(與她的成名作99Luftballoons同名)“帶上平流層”。傑瑞米·克拉克森、詹姆斯·梅和理察·哈蒙德分別嘗試用校運會的學生、旋轉門和狗發電。詹姆斯·梅成功將健身房8小時發出的電量驅動電動車G-wiz(也叫REVAi,第五集出現過)行駛21英里。傑瑞米·克拉克森把路虎發現的底盤和賓士SL的車身改裝成一部SUV"TheExcellent",還展示給切爾西隊並拍賣了4000英鎊。理察·哈蒙德製造了三輛裝甲“逃難車”,都被克拉克森和梅用各種輕重武器(R93狙擊步槍、M240通用機槍、“彎刀”裝甲偵查車、挑戰者2主戰坦克、英國皇家海軍里奇蒙號護衛艦艦炮)摧毀。

第一季第十集

劇情圖片 帳篷出現在美國納什維爾。無人機被橄欖球“擊落”。傑瑞米·克拉克森測評阿爾法·羅密歐GiuliaQuadrifoglio。傑瑞米·克拉克森、詹姆斯·梅和理察·哈蒙德受一艘珊瑚沉船啟發,在巴貝多的一片海域“沉車”從而給珊瑚提供生活空間以達到保護珊瑚的目的。在“明星碰碰腦”(Celebrity Brain Crash)中美國歌手、AC/DC主唱布萊恩·詹森(Brian Johnson)被一群衝過的橄欖球運動員撲倒並發生踩踏。三人在觀眾的“起鬨”中被迫承認“Football”一詞指的是橄欖球(“Football”一詞英國指足球,美國指橄欖球)。

第一季第十一集

劇情圖片 帳篷出現在蘇格蘭尼斯湖畔。無人機被獵人用獵槍“擊落”。理察·哈蒙德測評菲亞特124 Spider阿巴斯性能版。傑瑞米、詹姆斯和理察各用8000英鎊購買三輛二手瑪莎拉蒂,在法國的克魯瓦昂泰爾努瓦賽道上比拼性能,並在法國北部四處旅行。詹姆斯右臂受傷,被理察·哈蒙德和傑瑞米·克拉克森在方向盤上安裝殘疾人“輔助設備”。在”明星碰碰腦”(Celebrity Brain Crash)中前奧運腳踏車賽冠軍,賽車手克里斯·霍伊爵士(Sir Chris Hoy)划船前往帳篷,被水雷“炸死”。傑瑞米用保加利亞人演示“聲控配置”,用泰國按摩師演示“按摩座椅”。

第一季第十二集

劇情圖片 帳篷又一次在蘇格蘭尼斯湖畔。無人機被樹枝“擊落”。傑瑞米·克拉克森測評雷克薩斯GS-F。傑瑞米·克拉克森、詹姆斯·梅和理察·哈蒙德分別駕駛路虎、賓利添越Bentayga和捷豹F-Pace在德國南部巴伐利亞州和奧地利開展“浪漫之旅”。他們從德國阿爾卑斯山區的Wank山開始,計畫前往位於巴伐利亞的Kissing鎮(基辛鎮)、Petting鎮(佩廷鎮),位於奧地利的“F*****g”村(富金村)並計畫最終到達德國的Wedding鎮(威恩德林區)。經過富金村時,臨時改變行程前往紐博格林(Nürburgring),但被詹姆斯·梅的語音系統帶到了紐倫堡(Nuremburg),並在一個巨大的場地上比賽。在“明星碰碰腦”(Celebrity Brain Crash)中美國電影導演、編劇、製片人蒂姆·波頓(Tim Burton)在潛水器中受到“水怪攻擊“。

第一季第十三集

劇情圖片 帳篷出現在阿拉伯聯合酋長國杜拜。本集是第一季最後一集。無人機被噴泉“擊落”。傑瑞米·克拉克森、詹姆斯·梅分別駕駛大眾高爾夫GTI和寶馬i3“過去(汽油車)對決未來(油電混合車)”。他們前往達特穆爾(位於英格蘭德文郡)參加音樂會並測試車輛。寶馬i3在途中頻頻充電,使詹姆斯·梅錯過音樂會。詹姆斯·梅參加一個在泥地中舉行的越野車比賽。在“明星碰碰腦”(Celebrity Brain Crash)中澳大利亞一級方程式車手丹尼爾·里卡多(Daniel Ricciardo)駕駛氣墊艇,轉向時“失控”,撞上帳篷後被“捲入”風扇。詹姆斯·梅被迫擦除玻璃上的“血跡”。理察·哈蒙德在杜拜高速公路上用保時捷918Spyder與布加迪威龍和日產SUV途樂(Patrol)比賽,結果贏了布加迪威龍卻被1900馬力的日產Patrol遠遠甩開。理察·哈蒙德前往法國學習漂移並參加了一場與殘疾人和小孩的漂移比賽。因撞翻兩個標誌桶而獲得最後一名。三人最後總結了這一季的漂移鏡頭並宣布下一季將在今年晚些時候播出。(第一季完)

第二季第一集

劇情圖片 第二季演播室設在英國科茨沃爾德,短片介紹了未來11周的節目內容。本集主題為“過去現在與未來”,分別由蘭博基尼Aventador S,本田NSX和來自克羅地亞的超跑Rimac Concept One代表過去、現在、未來,在瑞士進行評測。三人在禁止賽車的瑞士找到了“爬山競速賽”。但在比賽的最後,理察·哈蒙德的車衝出了賽道,其本人受傷,而Rimac超跑也最終化為一堆廢鐵。在英國的一處“半越野”的賽道上舉行了首次“明星對抗賽”(Celebrity Face Off),主題為“最快的前達人秀評審”,來自約克郡的《英國之聲》評審瑞奇·威爾森(Ricky Wilson)和來自美國的《美國達人》評審大衛·哈塞爾霍夫(David Hasselhoff)在捷豹F-Type中展開對抗。節目的最後,詹姆斯·梅公布了“爬山賽”的結果,蘭博基尼Aventador S代表的過去戰勝了現在和未來。

第二季第二集

劇情圖片 在本集,三人展開了一場從紐約中央公園到美加邊境尼亞加拉大瀑布的比賽。傑瑞米·克拉克森駕駛福特GT,詹姆斯·梅和瘸腿的理察·哈蒙德乘坐飛機、巴士、捷運,論證汽車有無可能比空中航線快,但是哈蒙德的身體狀況拖延了不少時間,最終傑瑞米·克拉克森駕駛著福特GT贏得了比賽。在“明星對抗賽”(Celebrity Face Off)中板球運動員凱文·皮特森(Kevin Pietersen)和棒球運動員布萊恩·威爾遜(Brian Wilson)比拼“最快的拋球手和接球手”,凱文·皮特森最終贏得了比賽。

第二季第三集

劇情圖片 在本集,詹姆斯·梅代替哈蒙德試駕起亞stinger,在陽光燦爛的西班牙馬略卡島上與兩個滑板少年比賽。在Conversation Street中,三個主持人用車燈裝飾聖誕樹並互送“聖誕禮物”。詹姆斯·梅和理察·哈蒙德在英國鄧斯特布爾的霍頓霍爾經濟園區中舉行街頭賽車比賽,拯救白領無聊的午休時間。在“明星對抗賽”(Celebrity Face Off)中英國演員休·博內威利(Hugh Bonneville,出演《帕丁頓熊》)與美國博物學家凱西·安德森(Casey Anderson,熊訓練師)比拼“最快的與熊生活在一起的人”。凱西·安德森最終贏得了比賽。節目最後傑瑞米·克拉克森駕駛布加迪Chiron用一天的時間從法國南部聖特羅佩到阿爾卑斯山滑雪,晚上到義大利都靈與伯爵夫人共進晚餐。

第二季第四集

劇情圖片 在本集,理察·哈蒙德試駕邁凱倫720S。在2017年結束之際,The Grand Tour評選出“2017年度奈傑爾獎(Nigel)”以選出一年以來糟糕的汽車和人物。傑瑞米·克拉克森、詹姆斯·梅和理察·哈蒙德來到了克羅地亞,分別駕駛奧迪TT RS、艾瑞歐Nomad、拉達Riva,開始一場“無劇本錄製”。傑瑞米·克拉克森和理察·哈蒙德克羅地亞的一片草地中引起大火,趕來的消防飛機放水沖爛了詹姆斯的拉達Riva。在“明星對抗賽”(Celebrity Face Off)中麥可·波爾(Michael Ball)和阿爾菲·鮑伊(Alfie Boe)爭奪“最快的與英國汽車工業有深厚淵源的古典音樂演唱家”。最終麥可·波爾勝出。

參考資料:

分集信息

第一季

集數原版名稱譯名*拍攝地點播出時間
第一集The Holy Trinity三神合一美國加利福尼亞洛杉磯2016年11月18日
第二集Operation Desert Stumble三賤客變身非常人販南非約翰內斯堡2016年11月25日
第三集Opera, Art and Donuts三賤壯遊義大利,一言不和炸房子英國惠特比2016年12月2日
第四集Enviro-mental肉車,花車還有磚車英國惠特比2016年12月9日
第五集Morroccan Roll從沒見過這么污的三賤客荷蘭鹿特丹2016年12月16日
第六集Happy Finnish Christmas聖誕節芬蘭拉普蘭2016年12月23日
第七集(新年特輯)The Beach (Buggy) Boys納米比亞特輯納米比亞 2016年12月30日播出上部 2016年12月31日播出下部
第八集Berks To The Future末日逃難車德國斯圖加特2017年1月6日
第九集Dumb Fight at the O.K. Coral珊瑚礁衛士 美國田納西納什維爾 2017年1月13日
第十集Italian Lessons 義大利任務 英國蘇格蘭尼斯湖 2017年1月20日
第十一集[censored] to [censored]不可描述的旅程 英國蘇格蘭尼斯湖 2017年1月27日
第十二集(第一季最終集)Past v Future 過去對決未來阿拉伯聯合酋長國杜拜2017年2月3日

備註*:譯名來自“The Grand Tour字幕組”

第二季

集數原版名稱譯名*拍攝地點播出時間
第一集Past, Present or Future過去、現在和未來!英國科茨沃爾德 2017年12月8日
第二集The Fall Guys直到瀑布的盡頭 2017年12月15日
第三集Bah humbug-atti龍王已至2017年12月22日
第四集Unscripted隨緣測評2017年12月29日
第五集Up, Down and Round the Farm農場飛車2018年1月5日
第六集Jaaaaaaaags捷豹萬歲2018年1月12日
第七集It's a Gas, Gas, Gas藍旗亞歸來2018年1月19日
第八集Blasts from the Past思域來襲2018年1月26日
第九集Breaking, Badly猩猩拋瓦水上漂2018年2月2日
第十集Oh, Canada混戰SUV2018年2月9日
第十一集Feed the World莫三比克特輯2018年2月16日

備註*:譯名來自“The Grand Tour字幕組”

第三季

集數原版名稱譯名*拍攝地點播出時間
第一集Motown Funk汽車遊樂城英國科茨沃爾德 2019年1月18日
第二集Colombia Special Part 1哥倫比亞特輯(上)2019年1月25日
第三集Colombia Special Part 2哥倫比亞特輯(下)2019年1月26日
第四集Pick Up Put Downs皮卡の丘2019年2月1日
第五集An Itchy Urus丁上華爾茲2019年2月8日
第六集Chinese Food for Thought中國重慶之旅2019年2月15日
第七集Well Aged Scotch——2019年2月22日

備註*:譯名來自“The Grand Tour字幕組”

參考資料:

參演嘉賓

第一季的嘉賓在“明星碰碰腦”(Celebrity Brain Crash)環節中登場,實際上所有的嘉賓都“死”在了路上,沒有嘉賓說過一句話,該環節用於代替《Top Gear》的“明星開廉價車”。

嘉賓表
集數嘉賓職業
第一集傑瑞米·雷納演員
第一集艾米·漢莫演員
第一集卡羅爾·沃德曼演員、主持人
第二集查理茲·塞隆演員
第三集西蒙·佩吉演員、編劇
第四集吉米·卡爾演員、編劇
第五集金耳環樂隊
第六集基米·萊科寧F1賽車手
第九集Nena歌手
第十集布萊恩·詹森歌手
第十一集克里斯·霍伊腳踏車賽車手
第十二集蒂姆·波頓導演、編劇
第十三集 丹尼爾·里卡多 F1賽車手

參考資料:

第二季第一集嘉賓 第二季第一集嘉賓

第二季的嘉賓在“明星對決賽”(Celebrity Face Off)環節中登場。該環節是同領域內的兩個明星駕駛捷豹F-Type在一條“半越野”的賽道上比速度。

嘉賓表
集數嘉賓職業圈速(min)
第一集瑞奇·威爾森歌手1:20.1
第一集大衛·哈塞爾霍夫演員1:24.1
第二集凱文·皮特森板球運動員1:17.2
第二集布萊恩·威爾遜 棒球運動員1:17.5
第三集休·博內威利演員1:22.2
第三集凱西·安德森 博物學家1:18.6
第四集麥可·波爾歌手1:23.3
第四集阿爾菲·鮑伊 歌手1:24.4
第五集多米尼克·庫珀演員1:23.6
第五集比爾·貝利演員1:25.1
第六集盧克·伊萬斯演員1:21.3
第六集基弗·薩瑟蘭演員1:17.8
第七集高柏摔角運動員1:20.4
第七集安東尼·約書亞拳擊運動員1:18.7
第八集尼克·梅森鼓手1:21.3
第八集斯圖爾特·科普蘭鼓手1:24.2
第九集史蒂文·弗雷恩魔術師1:39.3
第九集Penn & Teller魔術師1:33.8
第十集羅里·麥克羅伊高爾夫球運動員1:21.9
第十集帕麗斯·希爾頓演員1:25.8

(第十一集為特輯,無嘉賓環節)

參考資料:

第三季刪除了嘉賓環節。

音樂原聲

曲目名稱演唱者備註
Come With Me NowKongos第一季分集預告片(主題曲)
I Can See Clearly NowHothouse Flowers第一季第一集開場音樂
Same Ol'The Heavy第一季第一集全季預告
Live And Let DiePaul McCartney第二季正式預告
Won't Get Fooled AgainThe Who第二季第一集全季預告

以上未完全統計,參考資料:

獲獎記錄

2017年,節目獲得英國電視和廣播業俱樂部(TRIC)的原創OTT視頻(基於網際網路向用戶提供各種服務,如網際網路電視業務)獎提名,與Netflix公司的《王冠》及《紙牌屋》角逐此獎,但此獎項被《王冠》奪得。

GQ雜誌 GQ雜誌

2017年9月5日,在英國GQ年度風格男人頒獎典禮上,《The Grand Tour》獲得電視名人獎(TV Personalities)。

測試賽道

The Grand Tour The Grand Tour

測試賽道名叫“Eboladrome”(伊波拉賽道),位於廢棄的英國羅頓機場(RAF Wroughton)。

賽道由“不直道”(Isn't Straight)、“留名彎”(Your Name Here)、“老女士房子”(Old Lady's House)組成,賽道旁還有出沒野生動物的樹林、變電站、一群羊,甚至還有一個未爆炸的二戰時期炸彈。

圈速榜
排名車型時間(min)
1麥拿輪塞納1:12.9
2蔚來EP91:15.0
3阿斯頓·馬丁Vulcan1:15.5
4蘭博基尼Huracán Performante1:16.8
5福特GT1:17.6
6麥拿輪650S1:17.9
6邁凱倫720S1:17.9
8梅賽德斯-AMG GT R1:18.7
9奧迪R8 V10Plus1:19.2
10捷豹XE SV Project 81:19.3
11保時捷911 GT3 RS1:20.4
12日產GT-R1:21.2
13保時捷911C2S1:21.4
14寶馬M4 GTS1:22.4
15保時捷718Boxster S1:23.4
16Alpine A1101:23.7
17寶馬M51:24.2
18寶馬M31:24.3
19本田NSX1:26.0(濕)
20寶馬M21:26.2
21阿爾法·羅密歐Giulia Quadrifoglio1:27.1(濕)
22本田思域Type R1:28.2
23福特福克斯RS1:28.4
24雷克薩斯GS-F1:29.6(潮濕)
24福特野馬GT1:29.6
24特斯拉Model X1:29.6
27福特嘉年華ST200 1:32.8
28布加迪EB110 Super Sport1:32.8(濕)
29阿巴斯124 Spider1:33.7(濕)
30捷豹XJ2201:35.1(濕)
31大眾UP!GTI1:39.7(濕)

(數據截止至第三季第六集)

播出信息

播出時間

第一季有十二集,已全部更新完畢。從 2016年11月18日開始至2017年2月3日連續十二周在每周五播出。(第七集下部在周六播出)

第二季 自2017年12月8日在每周五播出, 2018年2月16日播出完畢。

第三季 自2019年1月18日在每周五播出。

播出平台

網路節目,官方播放平台為亞馬遜 Video。

收視數據

據英國一家市場研究公司數據顯示,去掉多次觀看的數據,估計在英國 本片有230萬的實際觀眾。這一數據甚至超過了在同一時期在英國天空電視台Atlantic頻道觀看美劇《權力的遊戲》的210萬人。在2016年十二月,45%的亞馬遜用戶觀看了至少一集的《The Grand Tour》,68%的觀眾自稱是《Top Gear》的冬粉。視頻還獲得了亞馬遜原創視頻系列的 最高用戶評分(8.6分),高出亞馬遜原創美劇《高堡奇人》的8.3分和《透明人生》的8.2分。

雖說收視數據非常好,但根據分析公司 Muso 統計的數據來看,付費購買Prime會員觀看的情況並不是非常樂觀。按照他們的說法,前三集《The Grand Tour》的非法下載量分別是970萬、640萬和460萬次。其中有13.7% 的下載來自英國,Muso 估計光是第一集就讓亞馬遜少掉了320萬英鎊的潛在收入。
雖然官方沒有詳細說明,但據推測這項統計很有可能還沒把加上字幕重壓的翻譯版本計算在內。不過即便是這樣,Muso 高管 Chris Elkins 在接受衛報採訪時仍將《The Grand Tour》稱為“史上被非法下載最多的節目”,就連近年來大熱的《權力的遊戲》都無法企及。當然,亞馬遜肯定是不會想要這樣的“熱度”,畢竟說到底,花 1.6 億美元拍片子還是為了賣Prime的會員啊。

節目評價

正面評價

“傑瑞米·克拉克森和他的合作夥伴正使BBC望塵莫及” (《 衛報》評)

“(節目)就像好萊塢大片” (《每日快報》電視類記者Neela Debnath評)

“當我在看《The Grand Tour》時,我想這就像在看電影一樣”,“我認為他們想拍成一部電影” ( BBC藝術類編輯Will Gompertz評)

負面評價

(相比舊作)沒有諷刺,(讓人)感覺到不舒服的傲慢。” ( BBC藝術類編輯Will Gompertz評)

相關詞條

相關搜尋

熱門詞條

聯絡我們