The Night Watch

《The Night Watch》是一部圖書,作者是SarahWaters。

簡介

SarahWaters莎拉華特斯的第四本小說《夜巡者》Night Watch,她把年代移到了第二次世界大戰前後的倫敦,整本小說以倒述的方式,從戰後蕭條的1947年開始,回述至戰事如火如荼的1944年,再以充滿緊張空氣的1941年告終。個人以為倒敘是一個吃力不討好的敘事手法,讀者既已知道故事的結局,要繼續讓他們在接下來的幾百頁繼續熱心關切主角的命運是很困難的事,又或者說,使用這種敘事法的小說,已經預先為自己籠罩上了一份緬懷過去的哀愁氣氛;莎拉華特斯在這裡便是如此。1947年讀者初次認識每個角色時,她們一個個都好像那個戰後蕭條的城市一樣,都蒙上了一層灰朴朴的重紗:整日著西裝如行屍走肉遊蕩在戲院街頭的凱、在一段已食之無味逐漸衰亡的感情中仍緊抓著戀人的海倫、陷在一段沒有未來的婚外戀情的薇、跟甫從牢里出來,對世界早已陌生充滿懼怕的鄧肯。

但1947這段,幾乎整整一百頁都只在介紹描繪她的每個角色,沒什麼進展,或者說每個角色都卡在一灘遲滯的死水中,沒有目的、沒有希望。真正的故事,要到1944年,才突然鮮活起來。1944年的倫敦,被德軍飛彈轟炸不休,這時候的凱,不萎靡不行屍走肉,每個夜晚開著救護車穿梭在被抱彈轟炸的倫敦;海倫這時仍被凱眷寵著,並遇見了曾經跟凱在一起,之後卻將成為她戀人的作家;薇跟軍官情人的戀事跟戰事一樣如火如荼;鄧肯在獄中,寂寞的咀嚼著那個令他抱憾終身的秘密…

戰爭當然是殘酷的,但是很不可思議的,戰爭卻也給了莎拉華特斯筆下的女人們不可遇的機會;因為戰爭,因為青壯男士都已從軍,所以凱可以從事女人平常不可能接近的「男性」救援工作;因為戰爭,人們不再有時間餘裕去拿著道德放大鏡去檢視每個人的言行舉止,女人著短髮褲裝,跟另一個女人住在一起,並不如平時那樣地招人側目;因為戰爭,或者所有人明天都將在一場轟炸中死去,薇於是可以不去想著戀人的妻兒,仿佛世界只剩下兩人一樣,軍人請假不易,他們偷著時日,在破敗的飯店裡幽會

整本書最動人的地方,莫過於在某個子夜,海倫跟即將成為她戀人的茱莉,穿過在另一場air raid中,又被抱彈轟炸至星辰都近乎黯淡的倫敦:地下道,車站,河域旁的走道,鐘樓,教堂,展開一場充滿魔幻氛維的幽會,兩人所到之處,幾乎都是斷壁殘桓,戰鬥機轟炸下的倫敦時而震耳欲聾,時又靜如死寂,這幾乎要被戰爭給炸的灰飛演滅的倫敦,竟奇特地成了一段隱密戀情的溫床。

這本書其實是莎拉華特斯至今野心最大,也最嚴肅的一部小說,不再用前幾部維多利亞奇情、不再用戲劇化的情節、艷麗的故事來寫一個在歷史隧道另一端的遙遠世界,二次大戰的倫敦,是一個有許多照片文獻記載,多少仍真切有實體而歷歷在目的世界,講到的女性議題也比較逼近真實、嚴肅、悲劇,但從某方面來說,這也是莎拉華特斯最失敗的一本小說,坦白說就是我不認為莎拉華特斯有那個功力支撐起這么悲壯的戰爭史詩悲劇,以致於她在用倒述的這個敘事方法上,幾乎是接近失敗的,先熬過蒼白無味的第一部1947年,好不容易第二部1944有些動魄的劇情,到最後一段1941年,講幾個主角怎么認識等等,就整個都掉下去了,我知道了後面,知道了中間,最前面這段絲毫不讓我感到nostalgia、哀傷、預知事記的無能為力無奈等,莎拉華特斯第一次寫男性角色,也稍嫌能力不足,以致於鄧肯的故事線成了四個人中最弱的一環。

榮譽

2006年,莎拉 華特斯再次因《The Night Watch》獲得布克獎提名,並被評為首屆“石牆文學獎”的年度作家。

相關詞條

熱門詞條

聯絡我們