基本信息
歌名：Paris in the Rain
歌手：Lauv
所屬專輯 ：Paris In The Rain
歌曲歌詞
All I know is (ooh ooh ooh)
我只知道
We could go anywhere we could do
我們可以走遍天涯海角 無所不能
Anything girl whatever the mood we're in
無論你此刻心情如何
All I know is (ooh ooh ooh)
我只知道
Getting lost late at night under stars
我們迷失在那星河夜幕之下
Finding love standing right where we are your lips
發覺愛其實就在我們身旁不曾走開
They pull me in the moment
那時你的唇瓣 將我吸引到你面前來
You and I alone and
那裡只有你和我
People may be watching I don't mind
也許有人在偷偷旁觀 但我並不在意
Cause anywhere with you feels right
有你伴在身旁 一切都是那樣的美好
Anywhere with you feels like
有你在的地方
Paris in the rain, Paris in the rain
都如同下著綿綿細雨的巴黎
We don't need a fancy town
不用非得去到那華麗的城鎮
Or bottles that we can't pronounce
去品味那些不知名諱的酒
Cause anywhere babe
親愛的 有你在
Is like Paris in the rain
都有著那被細雨籠罩著的巴黎般的美感
When I'm with you, when I'm with you
當我與你在一起的時候 當你就在我左右
Paris in the rain, Paris in the rain
細雨綿綿的巴黎 瀰漫著層層薄霧
I look at you now and I want this forever
我望向你的時候 多想讓這時刻永久
I might not deserve it but there's nothing better
也許我並不該擁有 但卻真的沒有什麼比你更好了
Don't know how I ever did it all without you
難以想像一直以來沒有你的日子我是如何度過的
My heart is about to, about to jump out of my chest
但現在我的心 仿佛要跳出胸口
Feelings they come and they go, that they do
感情 似流水一般 來了又走
Feelings they come and they go, not with you
這愛 沒有你的時候 循環往復
The late nights and street lights and the people
夜晚的街燈照亮過往的行人
Look at me girl and the whole world could stop
女孩請你看著我 那整個世界仿佛都能因你我而停止運動
Anywhere with you feels right
有你伴在身旁 一切都是那樣的美好
Anywhere with you feels like
有你在的地方
Paris in the rain, Paris in the rain
都如同下著綿綿細雨的巴黎
We don't need a fancy town
不用非得去到那華麗的城鎮
Or bottles that we can't pronounce
去品味那些不知名諱的酒
Cause anywhere babe
親愛的 有你在
Is like Paris in the rain
都有著那被細雨籠罩著的巴黎般的美感
When I'm with you, when I'm with you
當我與你在一起的時候 當你就在我左右
Paris in the rain, Paris in the rain
細雨綿綿的巴黎 瀰漫著層層薄霧
Girl when I'm not with you
當你不在我身旁時
All I do is miss you
我對你的思念源源不斷
Come and set the mood right
讓這皎潔的月光
Underneath the moonlight
在你的心間滌盪
Days in Paris, nights in Paris
在清晨的巴黎 在傍晚的巴黎
Paint you with my eyes closed
我閉上雙眼 渴求你出現在我面前
Wonder where the time goes
好奇時光走得為何如此之快
(Isn't it obvious, isn't it obvious?)
(這不是很明顯嗎 這不是顯然嗎?)
So come and set the mood right
讓這皎潔的月光
Underneath the moonlight
在你的心間滌盪
Anywhere with you feels right
有你伴在身旁 一切都是那樣的美好
Anywhere with you feels like
有你在的地方
Paris in the rain, Paris in the rain
都如同下著綿綿細雨的巴黎
Walking down an empty street
漫步在空蕩的街頭
Bottles underneath our feet
腳旁是已喝空的酒
