例子
英語中常見的例子：- ATM machine (automated teller machine machine)
- LCD display (liquid crystal display display)
- PIN number (personal identification number number)
中文中常見的例子：
- PDF格式 = Portable Document Format格式
- TCP協定 = Transmission Control Protocol協定
- IDC中心 = Internet Data Center中心
- HTML語言 = Hyper-Text Markup Language語言
- BMI指數 = Body Mass Index指數
- HIV病毒 = Human Immunodeficiency Virus病毒
日語中常見的例子：
- JIS規格 = Japanese industrial standards規格
- ISBN番號 = international standard book number番號
- HDDドライブ = hard disk driveドライブ
- MMCカード = multi media cardカード
- DVDディスク = digital versatile diskディスク
- BB弾 = ball bullet弾
