基本信息
作曲 : Defsoul(林在范)/Mirror BOY(220VOLT)/D .ham(220VOLT)/Moon Hanmiru(220VOLT)
作詞 : Defsoul(林在范)/Mirror BOY(220VOLT)/D .ham(220VOLT)/Moon Hanmiru(220VOLT)
歌曲歌詞
I need you want you
我要你我需要你
君はフリーズ
你僵住了
I need you want you
我要你我需要你
考え中
你還在猶豫
I need you want you
我要你我需要你
ただ I want you oh
我只想要你
I need you want you
我要你我需要你
まだ迷い中 oh
你還在迷茫
Oh baby I'm doing moon walking
oh baby 我仿佛漫步於月球
君は deep thinking just look around
你仍在沉思什麼 還四處張望
さあ答えて
來吧 回應我吧
Uh 10秒數える間に heart
Uh 在數十秒之間 你的心
仆だけで埋め盡くしてみせる
就由我來填滿
Do you wanna know my name uh
想知道我的名字嗎 Uh
Don't worry about it I want it more
別擔心 我想要的比這更多
誤魔化したって 全部無駄だって
縱然被誤解 縱然都是無用功
どうせバレてんだ oh yeah
反正都已經敗露了 oh yeah
実際どう思うの?戸惑うその瞳
事實上你是如何看待我的呢? 那充滿困惑的瞳仁
見つめてるだけで
即使只是注視著
ドキドキするんだよ
心臟就會砰砰跳個不停
君のすべてが愛しいから
因為你的一切我都愛著
決めたのさもう
所以已經決定好了
手に入れるきっと
就一定可以到手
駆け引きなんてやめにしよう
別再對我欲擒故縱了
胸の奧が擦り切れそうさ
內心已經受盡煎熬
様子見してないで
無論是什麼情況
飛び込もうよ baby
我已然向你飛來 baby
Oh めぐりめぐる pain everyday
Oh 縈繞著的痛苦 每天
救えるのは ただ君だけ
能救我的 有且僅有你而已
No no 仆だけを 信じなよ baby
No no 只要相信我就可以了 baby
I can't no more I can not wait no more
我再也沒法 再也沒法等待了
Yo 全てを君は奪って
Yo 想奪走占有你的全部
微熱が冷めない but I'm okay
微微發燙 無法冷卻 但是我還好
Lock on させたのは誰?
被鎖定的目標是誰
空でも飛べそうさ anytime so high alright
在天空中也如此翱翔 無論何時都這樣高就好
I'm a APOLLO you're NASA
我是 阿波羅號 你是NASA
Show me the way to you my girl
請指示我要如何接近你
君の answer だけが知る my shine
我只想知道你給的答案
そのイタズラな指
你那惡作劇般的手指
絡みつく視線も
還有相互糾纏的視線
それってどんな意味?
那些到底意味著什麼
予感は bad feel
預感不太妙
これが最後の ask out oh baby please
這是最後的邀請 oh baby 拜託
君のすべてが欲しいから
你的一切我都想要
逃がさない
不要再逃避了
もう答えならきっと
請你一定要給我答覆
これで最後さ終わらせよう
這是最後了 就讓它結束吧
胸の奧が破裂しそうさ
內心已經受盡苦痛
もう無理も噓も必要ない baby
不要勉強也不要謊言 baby
Oh 終わりのない pain everyday
Oh 沒有盡頭的痛苦 每天
ケリをつけるそうさ此処で
已經從此處開始了
No no 君だけさ信じなよ baby
No no 我只相信你 baby
I can't no more I can not wait no more
我再也沒法 再也沒法等待了
I need you want you 悩まないで baby
我要你我需要你 這一直煩惱著我 baby
I understand it
我懂
I need you want you 隠さないでもう
我要你我需要你 已經無法再隱藏
Baby you know
Baby你知道的
Excuse me 君が my special
不好意思打擾一下 你是我的唯一
Sorry けど それは無いな
抱歉 不過 這也無濟於事
君と同じさ that's alright
我也和你一樣 這沒什麼
君のすべてが愛しいから
因為你的一切我都愛著
決めたのさもう
所以已經決定好了
手に入れるきっと
就一定可以到手
駆け引きなんてやめにしよう
別再對我欲擒故縱了
胸の奧が擦り切れそうさ
內心已經受盡煎熬
様子見してないで
無論是什麼情況
飛び込もうよ baby
我已然向你飛來 baby
Oh めぐりめぐる pain everyday
Oh 縈繞著的痛苦 每天
救えるのはただ君だけ
能救我的 有且僅有你而已
No no 仆だけを信じなよ baby
No no 只要相信我就可以了 baby
I can't no more I can not wait no more
我再也沒法 再也沒法等待了