台譯：愛‧從心開始
導演： 喬爾·霍普金斯
編劇： 喬爾·霍普金斯 主演： 達斯汀·霍夫曼 艾瑪·湯普森 喬什·布洛林 上映： 2009年1月16日地區： 美國 語言： 英語
海報宣傳語：It's about first loves, last chances and everything in between.
劇情介紹
這個周末，一定是紐約人哈維·夏恩（達斯汀·霍夫曼）這輩子最倒霉的日子！女兒蘇珊（莉安·巴拉班）要在倫敦結婚，可忙著去參加婚禮的他卻先得到了老闆的最後通牒：如果禮拜一清早不趕回紐約，交出滿意的廣告歌曲，他就只有被炒魷魚的份！一路忐忑到了倫敦，他卻又發現：女兒竟然選了繼父（詹姆斯·布羅林）伴她踏上紅毯，而把親生老爸，也就是他，晾在一邊！好不容易掩蓋住抓狂的表情，連婚禮還沒開始就急急忙忙趕往機場，希望能及時回到紐約的他，居然又錯過了航班！跟著就在電話那頭，老闆金口一開，他瞬間沒了工作。
失業、失愛、傷心欲絕。何以解憂？當然唯有杜康。然而，就在哈維信步走進酒吧，準備借酒澆愁的時候，一個40來歲、正在看書的女人卻吸引了他的注意。她叫凱特（艾瑪·湯普森），是統計局的職員，有一個多管閒事的老媽。閒談中，凱特的聰明、自然和善良漸漸打動了哈維。
從天南地北的閒聊，到一起漫步街頭，他知道了她愛書愛寫作，她了解了他曾經想成為爵士鋼琴師的夢想，他聽她講老媽逼她無休止相親的故事，她陪他趕回了女兒的婚禮......。在相互了解中，兩人的生命都奇異般地起了微妙的變化。而本來沮喪到極點的哈維，也突然覺得：人生似乎也並沒有那么糟糕！
花絮
一個是好萊塢的實力派影星，一個是英格蘭的絕頂才女，若干年前，達斯汀·霍夫曼和艾瑪·湯普森也曾年輕。如果青澀的“畢業生”遇見“霍華德莊園”中的妹妹，不用說，他們一定是皆大歡喜的一對俊男美女。可如今，他們一個六十有二，一個年過半百，家裡小金人各自擺了兩尊，都到了嬉笑怒罵自由自在的老頑童年齡。於是，霍夫曼扮起了老爺爺，不是當《馬格瑞姆的玩具店》老闆，就是變聲《功夫熊貓》的師傅；湯普森則對魔法情有獨鍾，忽而進駐“霍格華茲”，忽而變身《魔法保姆》，玩得不亦樂乎。兩人唯一的交集，還是搞笑為主的《奇幻人生》。
老天不負有心人，這次偶然聯袂，終於給他們帶來了“卿卿我我”的機會。對於彼此欣賞的兩人，這當然是翹首期盼的合作機遇。於是，湯普森趕緊自《哈利波特》系列中功成身退，霍夫曼也推掉了除配音工作外的所有片約，二話不說便答應在這齣小成本愛情片中情挑。這段遲來的黃昏戀情，在兩個老戲骨的詮釋下，果然有不同尋常的魔力。“驚嘆”、“動人”、“完美”、“魅力無窮”等評論讚譽，直接將他們送入了金球獎宴席--音樂/喜劇類最佳男、女主角的雙料提名，對於還算幼雛的製片公司序曲影業來說，無疑是一大驚喜！
溫暖美好的愛情詮釋方式
作家導演喬霍普金斯（Joel Hopkins）的電影處女作《飛越明天》Jump Tomorrow，深受大西洋兩岸影評的一致好評且贏得2002年英國電影電視藝術學院的最佳新人獎，引起奧斯卡金像獎女主角艾瑪湯普森（Emma Thompson）的注意後，便私下與霍普金導演討論、計畫一起合作的可能性。
對於製片尼可拉厄斯本（Nicola Usborne）來說，這部電影是大明星與導演之間偉很棒的一次合作，是霍普金導演一部很人性化的作品。「他發展出一個想法，他將想法寫下來，把想法展開，發展出凱特與哈維之間很棒的一種關係。導演在倫敦長大，卻一輩子在美國生活，我想，該不會是巧合吧，這部電影是在講一個美國人在倫敦的故事，就如同導演生命中兩個世界的融合。」
根據製片蒂姆帕瑞爾的說法，吸引艾瑪湯普森的注意是作家導演沒有玩世不恭的手法。「她對於愛情故事很感興趣，而導演是少數對於愛情的詮釋，是溫暖美好的。我不知是否導演完全是天真的，還是他缺少了一種一般人與生俱來的諷刺基因。我想這是艾瑪對導演的一種感受，導演做任何事都是溫暖的，她對於導演寫的這個角色有很正面的回應。」
更具毀滅性的愛情
而導演霍普金斯認為，有機會探討兩個不同角色較為成熟的情感是不可抵擋的誘因。「稍年長的角色對我來說是比較有趣的，他們經歷過比較多的人事物，所以會有很多的包袱與經歷，這是好的。」主角之一的達斯汀霍夫曼同意此看法：「一個失敗的婚姻可能是因為你發現一直以來你不知道的。你可能認為對方是你的真命天子，然而雙方對於婚姻的信仰被粉碎後，你也將因此而一蹶不振。這個電影有趣的地方是，兩個主角不再是激昂的年輕人，他們默默地期待一些事情的發生，但又不想與對方過於投入，我想這種情緒是這部電影最大的張力了。」
正如湯普森指出，「事實上，我認為在年長的時候墜入愛情是具有毀滅性的。這是一件具有很大衝擊性的事情，特別是當它不是按照你的方式發生。戲裡的兩個角色大概已經到達該放棄愛情的年紀了，不是說他們不再努力工作或是不再期待美好的事情會發生在他們的生命里，他們還是有期待的，但機會總是微乎其微。」
