發展歷程
20年代
法國最早的時尚雜誌誕生!那時的《L'OFFICIEL》,是巴黎時尚萬花筒的投影。有普瓦雷、朗萬,巴杜設計的服裝樣式,有簡明草圖作為介紹,有閒聊文章以餚娛樂,有社交新聞給予捧場。甫出世的《L'OFFICIEL》,以清晰的語調劃分了界限,統領了整個巴黎的時尚,令女性讀者為之瘋狂。
“無論哪一種風尚,在它興起之時總會有一群追擁風雅的人競相趨附。更有甚者,不懂得裝束應當協調搭配,經常是不得要領,非常誇張地打扮自己,結果是過猶不及。”
30年代
我們終於可以看到世界第一本彩色時裝期刊,《L'OFFICIEL》雜誌主辦的一年一度的的傳統婦女美裝節冠蓋雲集。來自巴黎的15位靚麗小姐展示了這一季度的新潮服裝,裸露輕薄的外衣,緊身革制長褲,裁剪輕便的涼鞋……簡而又簡的穿著風尚由義大利穿遍整個法國南部海灘。
“法國南部的夏季時裝季正在使服裝的歷史翻開新的一頁。一些模特的裝束在一個月前還顯得過於大膽,不過現在請放心,顧客已經明顯地超過她們了。”
40年代
世界在變化,而變化的《L'OFFICIEL》,也開始更深入地思考時尚。在創造時尚的國度里,流行著變幻無常的性格,一觸即發的熱情。但是高雅品味必定是根深蒂固。時尚的變幻無常,實乃是一種開發精神,人類喜歡快樂主題的魅力。
“沒有時尚的民族是消極的,缺乏創造力的,愚昧無知的民族。時尚是自由女神不可分離的伴侶,好比是狩獵女神黛安娜身邊的母鹿。這個歡蹦亂跳的小動物優雅又大膽,比女神奔得更快,給女神開闢新的林間小道。”
50年代
《L'OFFICIEL》開始向倨傲的時裝公司宣戰,並且誠懇地呼響時裝界的合作與友誼。編輯們宣布,《L'OFFICIEL》的使命是豐富多彩地宣傳法國時尚,為此美國同行們送給她一項美好的頭銜—“服裝聖經”。
“我們問心無愧,從來沒有辱沒過我們使命之光環。”
70年代
時尚出現了新的問題,它在超越服裝本身,侵蝕人們的身體。在T形台下,靈魂的變形和變化與那些心血來潮的激情遙相呼應。《L'OFFICIEL》提問,時尚總是服從於眼下的迫切需要,而年輕的淺薄與高尚的優雅,到底孰重孰輕?
“儘管新潮不走老路,它仍然和前潮一樣不順從,反而心比天高,要克服地球的引力,去拜訪遙遠的群星。唯此,作為自然法則奴隸的人類才能翻身作主,擺脫致命的煩惱。”
90年代
《L'OFFICIEL》在記錄伊夫·聖羅蘭與巴黎的關係,像數十年前見證皮爾·卡丹的崛起史一樣,現在的《L'OFFICIEL》給予了 “有一種郎才女貌的結合,是那樣的平靜、那樣的持久,以至於人們為此心馳神往。在他們之間存在著一種更為秘密的姻緣關係,我甚至想寫,更為隱蔽的關係。”
新世紀
《L'OFFICIEL》走向了中國,在亞洲這片神奇的土地上,東方與西方的融合瞬時爆發出絢爛的光彩。巴黎的新時尚,被準確無誤地傳遞到北京,而反饋出古樸與新生的流行魅力。
就象CD新掌門人anfranco Ferree認為的那樣,“不存在義大利時尚和法國時尚,世上只有一個時尚。”就傳統而言,巴黎擁有時尚,義大利擁有時尚大師,而中國擁有時尚人群。時尚無國界,創造是國際性的。
中國版本
2003年11月18日,星光燦爛,《L'OFFICIEL》和《時裝FASHION》這兩位優雅的引導
者一起揮動魔棒,變幻出新的《時裝L'OFFICIEL》。
為見證和慶祝這件中國時尚界的盛事,《時裝》雜誌社在美麗的黃浦江上,在“假日
號”萬噸豪華巨輪上,舉辦了一場盛大的《時裝L'OFFICIEL》海上嘉年華晚會,並邀請
250名左右的嘉賓相聚一堂,他們中有來自新聞出版署的官員,法國大使館官員,法國《
L'OFFICIEL》出版人,時尚界的精英,以及來自頂尖媒體的朋友們。
在晚會的開始,《時裝L'OFFICIEL》雜誌的法方和中方代表,在合作協定書上正式簽
字,共同揭開了海上嘉年華晚會的序幕。《時裝L'OFFICIEL》將於2004年1月正式面市,
並將發行到香港、澳門和中國大陸地區