image[英文單詞]

例句：Familiar scenes were imaged on the screen.

釋義

image: [ 'imidʒ ]

n. 圖像,影像,肖像,想像

v.作…的像，描繪…的形象,（以探測器或電磁束） 掃描出…的直觀圖,幻想，想像

精準翻譯

image ['imidʒ] n.

1.

像，肖像；畫像；雕像；塑像

2.

偶像

3.

影像；圖像；映像

4.

極相像的人(或物)，翻版

5.

形象；外表

6.

(頭腦中的)概念；看法，觀念

7.

典型，象徵；代表，化身

8.

形象化的描繪

9.

【修辭學】比喻

10.

【心理學】意象，心像；表象；映象

11.

【數學】像，像點

12.

(新聞媒介等在民眾中造成的某國、某機構和某人的)形象

13.

【計算機】顯示圖像

14.

[古語]幻覺，幻想；鬼怪，幽靈

vt.

1.

畫(或塑)…的像；造…的像；鑄…的像：

例句:

a warrior imaged in bronze

用青銅鑄成的武士

2.

形象地描繪

3.

在…上成像；反映：

例句:

銀幕上映出了熟悉的景象。

4.

想像：

例句:

He could image what she was thinking.

他想像得出她在想什麼。

5.

與…相像

6.

象徵

vi.

成像

詞形變化

形容詞:imageless

動詞過去式:imaged

過去分詞:imaged

現在分詞:imaging

第三人稱單數:images

例句與用法

1. How can we improve our image?

我們該怎樣來改善自己的形象呢？

2. Her image rose before him.

她的影像在他眼前浮現。

3. I have this image of you as always being cheerful.

在我的心目中，你的樣子總是興高采烈的。

4. According to the Bible, God created man in his image.

據《聖經》所敘, 上帝按自己的形象創造了人.

5. She's the (spitting) image of her mother.

她長得活像她媽媽.

6. They concentrated on better definition of the optical image.

他們致力於提高該光學影像的鮮明度.

7. She is the express image of her mother.

她和她母親長得一模一樣。

8. This company is concerned about its corporate image.

這家公司關心它自身的法人形象。

同義詞

名詞image:

1. an iconic mental representation

同義詞：mental image

2. a visual representation (of an object or scene or person or abstraction) produced on a surface

同義詞：picture, icon, ikon

3. (Jungian psychology) a personal facade that one presents to the world

同義詞：persona

4. a standard or typical example

同義詞：prototype, paradigm, epitome

5. language used in a figurative or nonliteral sense

同義詞：trope, figure of speech, figure

6. someone who closely resembles a famous person (especially an actor)

同義詞：double, look-alike

7. the general impression that something (a person or organization or product) presents to the public

8. a representation of a person (especially in the form of sculpture)

同義詞：effigy, simulacrum

動詞image:

1. imagine; conceive of; see in one's mind

同義詞：visualize, visualise, envision, project, fancy, see, figure, picture