歌曲簡介
《I'm Yours》作為第一主打歌收錄在Jason Mraz的第三張錄音室專輯《We Sing, We Dance, We Steal Things》。這首歌最初原本在限量EP《Extra Credit》中作為Demo在2005年發行，以促進他的第二張錄音室專輯在《Mr. A–Z》。這首歌2006年演唱會表演時，已經成為眾人喜愛的歌曲。 《我是你的》在第51屆葛萊美獎被提名為年度最佳歌曲，而Jason Mraz被提名為最佳流行男歌手。
英文介紹
UK two track CD pressing of the first single pulled from the singer/songwriter's 2008 album We Sing. We Dance. We Steal Things. 'I'm Yours' was chosen as the first single due to the undeniable fan response to the song. A demo version of 'I'm Yours' originally appeared on a limited release bonus EP that Mraz put out with his last album. Today the song is an online sensation, with over 300 user-generated videos from more than 25 different countries now appearing on YouTube. Features 'I'm Yours' plus 'If It Kills Me' (from the Casa Nova Sessions). Atlantic.
創作背景
2005發行第二張原創大碟《Mr. A-Z（文字遊戲）》甫發行即空降美國告示牌TOP5，而Jason擅長把玩文字的創意，也在這張專輯裡作了更淋漓盡致的發揮。在發行了兩張專輯、參加無數場現場表演、以及一連串的宣傳行程之後，Jason決定把時間留給自己，他想利用一年的時間，讓自己回歸到一般生活里。他不打算安排任何的工作行程，只想簡單地逛逛雜貨店、親手餵貓咪、自己洗衣服、照顧花園裡的草木等。
專輯封面圖在回歸簡單生活的幾個月之後，奇妙的事發生了，源源不絕的創作靈感，不停自腦中滿溢出來，Jason在這休息的過程里，慢慢地從自我了解到自我強化，一直到自我成長，而這些嶄新的音樂能量，自然而然地匯集結成第三張原創專輯《We Sing, We Dance, We Steal Things》 的《Make It Mine》作了有一點戲劇化的開場，積極的喜悅、真摯的熱情、無慮的自在，我們都感受到了；如果想把大自然寫成一首歌，《I`m Yours》就是最好的問候語，而Jason Mraz則會是最佳的翻譯官，這首歌早已透過網路的傳遞，讓許多人補充滿滿的好心情；部落格女孩Colbie Caillat(寇比凱蕾)和Jason Mraz的溫暖情歌《Lucky》，讓幸福以最簡單的方式，提供隨身攜帶的服務；心靈投手James Morrison和Jason Mraz，用彼此不同的聲線，編織出《Details In The Fabric》的紋理分明；《The Dynamo Of Volition》一邊在舌尖按下快轉鍵，Jason一邊大玩特玩他剛剛發現、叫做Acid Jazz的新玩具；帶著簡單的吉他聲，一同來到夕陽滿溢的時間迴廊里，逆著時光前進的方向走，一個男人拉開身體的拉煉，發現裡面住著一位受了傷的小男孩，雙手緊握著《Love For A Child》這張泛黃的相片；十指輕敲淺岸水面，陣陣鋼琴音符像連漪散開，令人心醉神迷，不知不覺走向水中央，《If It Kills Me》隨著弦樂交織成的漩渦，一同慢慢陷入滅頂終點；愛的瞬間就像一場美麗核爆，而被毀滅後的世界荒蕪殘破，鋪天蓋地的寂寞塵埃，散落空中慢速紛飛，《A Beautiful Mess》沙啞地敘述這場，無力招架、沒有籌碼的連鎖效應！每個人的心裡都住著一個孩子，曾經不想長大的Jason Mraz，這一次他終於彎下腰來，牽起那個跟他有著一樣微笑的孩子，手拉著手一起走出自在的步伐。
歌曲歌詞
英文歌詞
Well you done done me and you bet I felt it
I tried to be chill but you’re so hot that I melted
I fell right through the cracks
Now I’m trying to get back
Before the cool done run out
I’ll be giving it my bestest
And nothing’s gonna stop me
But divine intervention
I reckon it’s again my turn
To win some or learn some
But I won’t hesitate no more, no more
It cannot wait
I’m yours
Well open up your mind and see like me
Open up your plans and damn you’re free
Look into your heart
And you’ll find love love love love
Listen to the music
Of the moment people, dance and sing
We’re just one big family
And it’s our God-forsaken
Right to be loved loved loved loved loved
So I won’t hesitate no more, no more
It cannot wait
I’m sure
There’s no need to complicate
Our time is short
This is our fate
I’m yours
D-d-do do you but do you d-d-do
But do you want to come on
Scooch on over closer dear
And I will nibble your ear
I’ve been spending way too long
Checking my tongue in the mirror
And bending over backwards
Just to try to see it clearer
But my breath fogged up the glass
And so I drew a new face and I laughed
I guess what I’m be saying is
There ain’t no better reason
To rid yourself of vanities
And just go with the seasons
It’s what we aim to do
Our name is our virtue
But I won’t hesitate no more, no more
It cannot wait
I’m yours
Well open up your mind and see like me
Open up your plans and damn you’re free
Look into your heart
And you’ll find that the sky is yours
So please don’t please don’t please don’t
There’s no need to complicate
Cause our time is short
This is this is this is our fate
I’m yours
參考翻譯
Well you done done me and you bet I felt it
好吧，你了解我，你還打賭說我已感受到了
I tried to be chill but you’re so hot that I melted
我試著冷若冰霜，但你的熱情融化了這層偽裝
I fell right through the cracks
就這樣陷入無法預知的裂縫裡
Now I’m trying to get back
現在我正嘗試回歸現實
Before the cool down run out
我的冷靜消失之前
I’ll be giving it my bestest
我會竭盡我所能做到最好
Nothing’s going to stop me but divine intervention
除了神靈的干預，沒有任何事情可以阻止我
I reckon it’s again my turn to win some or learn some
我認為這又是我的一次成功或學習的機遇
But I won’t hesitate no more, no more
但是我不會猶豫躊躇，不會，不會
It cannot wait, I’m yours
一刻也不能等，我會是你的
Well open up your mind and see like me
好吧，敞開你的心扉像我一樣的注視
Open up your plans and damn you’re free
忘記該死的計畫吧，從現在起你自由了
Look into your heart and you’ll find love love love
感受你的內心深處，你會發現那裡已充滿了愛
Listen to the music of the moment people, dance and sing
聽聽此刻人們演奏的音樂，一起來跳舞歌唱吧
We're just one big family
我們只不過是一個大家庭
And it’s our God-forsaken right to be loved love loved love loved
並且你擁有的正是我們的神靈所拋棄的無限愛與被愛的權利
So I won’t hesitate no more, no more
所以我不會再猶豫，不會，不會
It cannot wait I’m sure
一刻也不能等，我已經確定
There’s no need to complicate
沒有任何將事情複雜化的必要
Our time is short
我們有的時間不多
This is our fate, I’m yours
這是我們的命運，我會是你的
D-d-do do you,
你會願意嗎？
but do you, d-d-do
但你願意嗎？
But do you want to come on
可是你想繼續往前嗎？
Scooch on over closer dear
再靠近我一點兒，親愛的
And I'll nibble your ear
我會在你耳邊說密語。
I’ve been spending way too long checking my tongue in the mirror
我已經花太多時間對著鏡子檢查我的舌頭
And bending over backwards just to try to see it clearer
並且將我的舌頭向後彎曲僅僅為了能夠看得更清楚些
But my breath fogged up the glass
但是我呼出的霧氣使鏡面模糊不清
And so I drew a new face and laughed
我笑著在上面畫上一張新臉
I guess what i’m saying is there ain’t no better reason
我想沒有任何更好的理由來表達我正在說的
To rid yourself of vanity and just go with the seasons
為了丟開心中的雜念，就讓它隨著時間的改變而流逝
It's what we aim to do
這就是我們要完成的
Our name is our virtue
我們的名字即我們的優勢
But I won’t hesitate no more, no more
但是我不會猶豫躊躇，不會，不會
It cannot wait I’m yours
一刻也不能等，我會是你的
Well open up your mind and see like me
好吧，敞開你的心扉像我一樣的注視
Open up your plans and damn you’re free
忘記該死的計畫吧，從現在起你自由了
Look into your heart and you’ll find that the sky is yours
感受你的心靈深處，你會發現整片天空都是屬於你的
So please don't,please don't, please don't
所以請不要，請不要，請不要，
There's no need to complicate
沒有任何將事情複雜化的必要
Cause our time is short
因為我們有的時間不多
This is, this is, this is our fate
這是，這是 ，這就是我們的命運，
I'm yours
我是你的
歌曲評價
Jason Mraz在08年推出的第三張個人專輯《We Sing. We Dance. We Steal Things》，也是他迄今為止最為成功的一張專輯，因為他成功地使自己成為了自Jack Johnson以來最為令人愉快的流行民謠歌手。他停止了對生命意義的永無止境的思考，取而代之的是用開玩笑的方式帶出另一番的感悟。這張專輯有輕搖滾的《Live High》、有R&B風格的《Make It Mine》，而那首大熱單曲《I’m Yours》也是非常活潑快樂的。
獲獎記錄
《I'm Yours》在美國的Billboard中取得了巨大的成功，此歌在HOT 100 中停留了76周，並成功打破了LeAnnRimes的《How Do I Live》（1998）的紀錄，成為了在Billboard 的TOP 100 史上停留第三長的歌。同時，它也是美國歷史上銷量第6的數字單曲。《I'm Yours》也是Jason Mraz本人最紅的一首歌，也是他唯一一首進入了Billboard的HOT 100 的前10名的歌曲，排名是第6名，另外則是POP 100的第5名。而在Billboard的Hot Adult Top 40 Tracks這個排行榜中更是九連冠。
Jason Mraz《I'm Yours》在美國獲得巨大的成功後，國際市場也打得非常紅火。此歌先後成為了瑞典和挪威的音樂排行榜的第一名，加拿大、奧地利、澳大利亞、西班牙、荷蘭、德國和義大利的音樂排行榜的前10名。
Jason Mraz演唱歌曲重要演出
| 時間 | 節目 | 地點 | 參考資料 |
| 2014年6月28日 | 第25屆台灣金曲獎頒獎典禮 | 台灣 |
翻唱版本
| 時間 | 節目 | 演唱者 | 參考資料 |
| 2014年9月27日 | 中國好聲音第二季第十二期 | 李琦 |
歌手簡介
傑森 瑪耶茲（Jason Mraz）美國創作歌手，從小在維吉尼亞州列治文郊區的梅卡尼克斯維爾長大。
《I'm Yours》是他最著名的歌曲。是位崇尚生食的素食者。
傑森·瑪耶茲能演唱多種音樂類型，包括：流行音樂，搖滾，民族音樂，爵士樂，鄉村音樂、Hip Hop等。他曾與多位著名歌手合作，包括：滾石樂隊、迪倫、詹姆仕·布朗特、葆拉·科爾、詹姆斯·莫里森、戴夫·馬修斯樂隊、加文·德格勞、約翰·波珀、艾拉妮絲·莫莉塞特、雷恰爾·亞馬加塔、Ohio Players、朱厄爾、科爾比·凱拉等。
歌曲走勢
93-78-73-71-73-81-69-66-61-62-49-44-32-29-27-32-32-32-24-9-*6*-13-13-12-16-15-13-10-10-9-10-13-10-11-12-12-12-7-7-7-10-10-10-15-16-20-21-25-24-22-23-26-27-23-25-27-33-27-31-33-33-33-31-29-32-29-34-35-23-29-32-35-30-38-46-48-out
billboard2008年年榜第27名，2009年年榜第7名
